"teyze" meaning in Türkçe

See teyze in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tejˈze, tejzeˈleɾ
Forms: teyzeyi [accusative], teyzeler [plural], teyze [singular, nominative], teyzeler [plural, nominative], teyzeyi [singular, accusative], teyzeleri [plural, accusative], teyzeye [singular, dative], teyzelere [plural, dative], teyzede [singular, locative], teyzelerde [plural, locative], teyzeden [singular, ablative], teyzelerden [plural, ablative], teyzenin [singular, genitive], teyzelerin [plural, genitive], teyzem [possessive, singular, first-person, nominative], teyzelerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], teyzemi [possessive, singular, first-person, accusative], teyzelerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], teyzeme [possessive, singular, first-person, dative], teyzelerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], teyzemde [possessive, singular, first-person, locative], teyzelerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], teyzemden [possessive, singular, first-person, ablative], teyzelerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], teyzemin [possessive, singular, first-person, genitive], teyzelerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], teyzen [possessive, singular, second-person, nominative], teyzelerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], teyzeni [possessive, singular, second-person, accusative], teyzelerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], teyzene [possessive, singular, second-person, dative], teyzelerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], teyzende [possessive, singular, second-person, locative], teyzelerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], teyzenden [possessive, singular, second-person, ablative], teyzelerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], teyzenin [possessive, singular, second-person, genitive], teyzelerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], teyzesi [possessive, singular, third-person, nominative], teyzeleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], teyzesini [possessive, singular, third-person, accusative], teyzelerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], teyzesine [possessive, singular, third-person, dative], teyzelerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], teyzesinde [possessive, singular, third-person, locative], teyzelerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], teyzesinden [possessive, singular, third-person, ablative], teyzelerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], teyzesinin [possessive, singular, third-person, genitive], teyzelerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], teyzemiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], teyzelerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], teyzemizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], teyzelerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], teyzemize [possessive, singular, first-person, plural, dative], teyzelerimize [possessive, plural, first-person, dative], teyzemizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], teyzelerimizde [possessive, plural, first-person, locative], teyzemizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], teyzelerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], teyzemizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], teyzelerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], teyzeniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], teyzeleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], teyzenizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], teyzelerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], teyzenize [possessive, singular, second-person, plural, dative], teyzelerinize [possessive, plural, second-person, dative], teyzenizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], teyzelerinizde [possessive, plural, second-person, locative], teyzenizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], teyzelerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], teyzenizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], teyzelerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], teyzesi [possessive, singular, third-person, plural, nominative], teyzeleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], teyzesini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], teyzelerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], teyzesine [possessive, singular, third-person, plural, dative], teyzelerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], teyzesinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], teyzelerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], teyzesinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], teyzelerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], teyzesinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], teyzelerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. annenin kız kardeşi, tete
    Sense id: tr-teyze-tr-noun--XHLaGpK Categories (other): Türkçede aile
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Tante [feminine] (Almanca), خالة (ḫāle) [feminine] (Arapça), xala (Azerice), izeba (Baskça), izeko (Baskça), леля (lelya) (Bulgarca), moster (Danca), tädi (Estonca), tante [feminine] (Felemenkçe), täti (Fince), tante [feminine] (Fransızca), xala (Kırgızca), mātertera (Latince), ciotka [feminine] (Lehçe), teta (Litvanca), nagynéni (Macarca), щака (ščaka) (Mokşa dili), सानीआमा (sānīāmā) (Nepalce), tante [neutral] (Norveççe), tia (Portekizce), mătușă (Rumence), тётя (tyótya) (Rusça), тётка (tyótka) (Rusça), tetka (Sırp-Hırvatça), daýza (Türkmence), тітка (titka) (Ukraynaca), tädi (Vepsice), tätiä (Votça), θεία (theía) (Yunanca), teta [feminine] (Çekçe), xola (Özbekçe), דודה (doda) (İbranice), aunt (İngilizce), tía [feminine] (İspanyolca), tant (İsveççe), moster (İsveççe), zia [feminine] (İtalyanca), móðursystir (İzlandaca)
Categories (other): Türkçe 2 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çeviri, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "sh",
      "name": "Çeviri",
      "orig": "sh:çeviri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teyzeyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teyze",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tey",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Teyze, ana yarısıdır"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede aile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annenin kız kardeşi, tete"
      ],
      "id": "tr-teyze-tr-noun--XHLaGpK",
      "raw_tags": [
        "aile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tejˈze"
    },
    {
      "ipa": "tejzeˈleɾ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tante"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḫāle",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "خالة"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "xala"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "word": "izeba"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "word": "izeko"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "lelya",
      "word": "леля"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teta"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "word": "moster"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "tädi"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tante"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "täti"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tante"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "doda",
      "word": "דודה"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "aunt"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tía"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tant"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "moster"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zia"
    },
    {
      "lang": "İzlandaca",
      "lang_code": "is",
      "word": "móðursystir"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "word": "xala"
    },
    {
      "lang": "Latince",
      "lang_code": "la",
      "word": "mātertera"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ciotka"
    },
    {
      "lang": "Litvanca",
      "lang_code": "lt",
      "word": "teta"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nagynéni"
    },
    {
      "lang": "Mokşa dili",
      "lang_code": "mdf",
      "roman": "ščaka",
      "word": "щака"
    },
    {
      "lang": "Nepalce",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "sānīāmā",
      "word": "सानीआमा"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "tante"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "xola"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tia"
    },
    {
      "lang": "Rumence",
      "lang_code": "ro",
      "word": "mătușă"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tyótya",
      "word": "тётя"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tyótka",
      "word": "тётка"
    },
    {
      "lang": "Sırp-Hırvatça",
      "lang_code": "sh",
      "word": "tetka"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "daýza"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "titka",
      "word": "тітка"
    },
    {
      "lang": "Vepsice",
      "lang_code": "vep",
      "word": "tädi"
    },
    {
      "lang": "Votça",
      "lang_code": "vot",
      "word": "tätiä"
    },
    {
      "lang": "Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "theía",
      "word": "θεία"
    }
  ],
  "word": "teyze"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "sh:çeviri",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teyzeyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teyze",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzeleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "teyzelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tey",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Teyze, ana yarısıdır"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede aile"
      ],
      "glosses": [
        "annenin kız kardeşi, tete"
      ],
      "raw_tags": [
        "aile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tejˈze"
    },
    {
      "ipa": "tejzeˈleɾ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tante"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ḫāle",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "خالة"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "xala"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "word": "izeba"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "word": "izeko"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "lelya",
      "word": "леля"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teta"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "word": "moster"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "tädi"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tante"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "täti"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tante"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "doda",
      "word": "דודה"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "aunt"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tía"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tant"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "moster"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zia"
    },
    {
      "lang": "İzlandaca",
      "lang_code": "is",
      "word": "móðursystir"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "word": "xala"
    },
    {
      "lang": "Latince",
      "lang_code": "la",
      "word": "mātertera"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ciotka"
    },
    {
      "lang": "Litvanca",
      "lang_code": "lt",
      "word": "teta"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nagynéni"
    },
    {
      "lang": "Mokşa dili",
      "lang_code": "mdf",
      "roman": "ščaka",
      "word": "щака"
    },
    {
      "lang": "Nepalce",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "sānīāmā",
      "word": "सानीआमा"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "tante"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "xola"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tia"
    },
    {
      "lang": "Rumence",
      "lang_code": "ro",
      "word": "mătușă"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tyótya",
      "word": "тётя"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tyótka",
      "word": "тётка"
    },
    {
      "lang": "Sırp-Hırvatça",
      "lang_code": "sh",
      "word": "tetka"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "daýza"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "titka",
      "word": "тітка"
    },
    {
      "lang": "Vepsice",
      "lang_code": "vep",
      "word": "tädi"
    },
    {
      "lang": "Votça",
      "lang_code": "vot",
      "word": "tätiä"
    },
    {
      "lang": "Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "theía",
      "word": "θεία"
    }
  ],
  "word": "teyze"
}

Download raw JSONL data for teyze meaning in Türkçe (10.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.