"temel" meaning in Türkçe

See temel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. en önemli, belli başlı, ana, esas, asıl, baz
    Sense id: tr-temel-tr-adj-4NBZtsgc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: oluline (Estonca), olennainen (Fince), fundamental (İngilizce), intrinsic (İngilizce)
Categories (other): Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe sözcükler, Türkçe ön adlar

Noun

Forms: temeli [accusative], temeller [plural], temel [singular, nominative], temeller [plural, nominative], temeli [singular, accusative], temelleri [plural, accusative], temele [singular, dative], temellere [plural, dative], temelde [singular, locative], temellerde [plural, locative], temelden [singular, ablative], temellerden [plural, ablative], temelin [singular, genitive], temellerin [plural, genitive], temelim [possessive, singular, first-person, nominative], temellerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], temelimi [possessive, singular, first-person, accusative], temellerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], temelime [possessive, singular, first-person, dative], temellerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], temelimde [possessive, singular, first-person, locative], temellerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], temelimden [possessive, singular, first-person, ablative], temellerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], temelimin [possessive, singular, first-person, genitive], temellerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], temelin [possessive, singular, second-person, nominative], temellerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], temelini [possessive, singular, second-person, accusative], temellerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], temeline [possessive, singular, second-person, dative], temellerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], temelinde [possessive, singular, second-person, locative], temellerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], temelinden [possessive, singular, second-person, ablative], temellerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], temelinin [possessive, singular, second-person, genitive], temellerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], temeli [possessive, singular, third-person, nominative], temelleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], temeliyi [possessive, singular, third-person, accusative], temellerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], temeliye [possessive, singular, third-person, dative], temellerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], temelide [possessive, singular, third-person, locative], temellerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], temeliden [possessive, singular, third-person, ablative], temellerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], temelinin [possessive, singular, third-person, genitive], temellerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], temelimiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], temellerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], temelimizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], temellerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], temelimize [possessive, singular, first-person, plural, dative], temellerimize [possessive, plural, first-person, dative], temelimizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], temellerimizde [possessive, plural, first-person, locative], temelimizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], temellerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], temelimizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], temellerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], temeliniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], temelleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], temelinizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], temellerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], temelinize [possessive, singular, second-person, plural, dative], temellerinize [possessive, plural, second-person, dative], temelinizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], temellerinizde [possessive, plural, second-person, locative], temelinizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], temellerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], temelinizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], temellerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], temeli [possessive, singular, third-person, plural, nominative], temelleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], temeliyi [possessive, singular, third-person, plural, accusative], temellerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], temeliye [possessive, singular, third-person, plural, dative], temellerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], temelide [possessive, singular, third-person, plural, locative], temellerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], temeliden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], temellerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], temelinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], temellerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. bir yapının toprak altında kalan ve yapıya dayanak olan duvar, taban vb. bölümlerinin tümü
    Sense id: tr-temel-tr-noun-7h9p9U-s Categories (other): Türkçede mimarlık Topics: architecture
  2. bölümleri yapmak için kazılan çukur
    Sense id: tr-temel-tr-noun-Ef1q6SG3
  3. bir şeyin gelişimi için gererken ilk ögeler
    Sense id: tr-temel-tr-noun-vWS2TYKY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Grundlage [feminine] (Almanca), Fundament [neutral] (Almanca), təməl (Azerice), фундамент (fundament) [masculine] (Bulgarca), vundament (Estonca), perustus (Fince), pohja (Fince), perusta (Fince), temel (Gagavuzca), bingeh (Kürtçe), fundament [masculine] (Lehçe), podwaliny (Lehçe), фундамент (fundament) [masculine] (Rusça), asos (Özbekçe), asosiy (Özbekçe), baza (Özbekçe), negiz (Özbekçe), poydevor (Özbekçe), tamal (Özbekçe), fundament (İngilizce), groundwork (İngilizce), fundamental (İngilizce), principal (İngilizce), fundamento [masculine] (İspanyolca), grund (İsveççe), grundval (İsveççe)
Categories (other): Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pontus Rumcası"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeller",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "temel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeller",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temele",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temelim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temelin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "temel atmak"
    },
    {
      "word": "temel direği"
    },
    {
      "word": "temel eğitim"
    },
    {
      "word": "temel taşı"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede mimarlık",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Evin temelleri sökülüyor gibi sarsılıyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir yapının toprak altında kalan ve yapıya dayanak olan duvar, taban vb. bölümlerinin tümü"
      ],
      "id": "tr-temel-tr-noun-7h9p9U-s",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bölümleri yapmak için kazılan çukur"
      ],
      "id": "tr-temel-tr-noun-Ef1q6SG3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Temelde sıradan bir Fransız vodviline dayanırdı oynadıkları oyun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir şeyin gelişimi için gererken ilk ögeler"
      ],
      "id": "tr-temel-tr-noun-vWS2TYKY"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grundlage"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Fundament"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "təməl"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "fundament",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундамент"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "vundament"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "perustus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pohja"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "perusta"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "word": "temel"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundament"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "groundwork"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundamental"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "principal"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamento"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "grund"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "grundval"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bingeh"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundament"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podwaliny"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "asos"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "asosiy"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "baza"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "negiz"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "poydevor"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "tamal"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fundament",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундамент"
    }
  ],
  "word": "temel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe ön adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pontus Rumcası"
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Temel taşı temelde, köşe taşı köşede gerek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Devletin temel kanununun adı Anayasa'dır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "en önemli, belli başlı, ana, esas, asıl, baz"
      ],
      "id": "tr-temel-tr-adj-4NBZtsgc"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "oluline"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "olennainen"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundamental"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "intrinsic"
    }
  ],
  "word": "temel"
}

{
  "categories": [
    "Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pontus Rumcası"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeller",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "temel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeller",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temele",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temelim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temelin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temeli",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "temelinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "temellerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "temel atmak"
    },
    {
      "word": "temel direği"
    },
    {
      "word": "temel eğitim"
    },
    {
      "word": "temel taşı"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede mimarlık"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Evin temelleri sökülüyor gibi sarsılıyor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir yapının toprak altında kalan ve yapıya dayanak olan duvar, taban vb. bölümlerinin tümü"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bölümleri yapmak için kazılan çukur"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Temelde sıradan bir Fransız vodviline dayanırdı oynadıkları oyun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir şeyin gelişimi için gererken ilk ögeler"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grundlage"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Fundament"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "təməl"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "fundament",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундамент"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "vundament"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "perustus"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pohja"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "perusta"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "word": "temel"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundament"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "groundwork"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundamental"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "principal"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundamento"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "grund"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "grundval"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bingeh"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fundament"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podwaliny"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "asos"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "asosiy"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "baza"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "negiz"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "poydevor"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "tamal"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fundament",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фундамент"
    }
  ],
  "word": "temel"
}

{
  "categories": [
    "Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe ön adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pontus Rumcası"
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Temel taşı temelde, köşe taşı köşede gerek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Devletin temel kanununun adı Anayasa'dır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "en önemli, belli başlı, ana, esas, asıl, baz"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "oluline"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "olennainen"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundamental"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "intrinsic"
    }
  ],
  "word": "temel"
}

Download raw JSONL data for temel meaning in Türkçe (10.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.