See tekbir in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "tekbir", "word": "tekbirce" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirci" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbircik" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirken" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirle" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirli" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirse" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirsi" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirsiz" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi تكبير, o da Arapça تَكْبِير (tekbīr)." ], "forms": [ { "form": "tekbiri", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "tekbirler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tekbir", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbirler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbiri", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbirleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbire", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbirlere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirde", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirden", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirlerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbirimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbirime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbirimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbirimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbirin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirlerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbirini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbirine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbirinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbirinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbiri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbiriyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbiriye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbiride", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbiriden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbirimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbirlerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbiriniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbirleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbiri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbirleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbiriyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbiriye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbiride", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbiriden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "ibadet" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "tek", "bir" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "iftitah tekbiri" }, { "word": "teşrik tekbiri" } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "glosses": [ "Allah'ın büyüklüğünü, yüceliğini anmak için söylenen ve Allâh-u Ekber sözü ile başlayan duanın adı." ], "id": "tr-tekbir-tr-noun-PBafLhPx", "topics": [ "Islam" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tek.ˈbiɾ/" } ], "translations": [ { "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "sense": "tekbir", "tags": [ "masculine" ], "word": "Takbir" }, { "lang": "Arapça", "lang_code": "ar", "roman": "tekbīr", "sense": "tekbir", "tags": [ "masculine" ], "word": "تَكْبِيرْ" }, { "lang": "Eski* İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "tekbir", "word": "takbir" }, { "lang": "Osmanlı Türkçesi", "lang_code": "ota", "sense": "tekbir", "word": "تكبير" } ], "word": "tekbir" }
{ "categories": [ "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "Türkçe 2 heceli sözcükler", "Türkçe adlar", "Türkçe sözcükler", "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar" ], "derived": [ { "sense": "tekbir", "word": "tekbirce" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirci" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbircik" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirken" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirle" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirli" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirse" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirsi" }, { "sense": "tekbir", "word": "tekbirsiz" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi تكبير, o da Arapça تَكْبِير (tekbīr)." ], "forms": [ { "form": "tekbiri", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "tekbirler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tekbir", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbirler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbiri", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbirleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbire", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbirlere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirde", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirden", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirlerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbirimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbirime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbirimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbirimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbirin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirlerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbirini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbirine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbirinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbirinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbiri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "tekbiriyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "tekbiriye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "tekbiride", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "tekbiriden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "tekbirimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbirlerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbiriniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbirleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "tekbirinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "tekbirinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "tekbirinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "tekbirinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "tekbiri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbirleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "tekbiriyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbirlerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "tekbiriye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbirlerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "tekbiride", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbirlerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "tekbiriden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirlerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "tekbirinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "tekbirlerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "ibadet" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "tek", "bir" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "iftitah tekbiri" }, { "word": "teşrik tekbiri" } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "glosses": [ "Allah'ın büyüklüğünü, yüceliğini anmak için söylenen ve Allâh-u Ekber sözü ile başlayan duanın adı." ], "topics": [ "Islam" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tek.ˈbiɾ/" } ], "translations": [ { "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "sense": "tekbir", "tags": [ "masculine" ], "word": "Takbir" }, { "lang": "Arapça", "lang_code": "ar", "roman": "tekbīr", "sense": "tekbir", "tags": [ "masculine" ], "word": "تَكْبِيرْ" }, { "lang": "Eski* İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "tekbir", "word": "takbir" }, { "lang": "Osmanlı Türkçesi", "lang_code": "ota", "sense": "tekbir", "word": "تكبير" } ], "word": "tekbir" }
Download raw JSONL data for tekbir meaning in Türkçe (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.