"tavaf" meaning in Türkçe

See tavaf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ta.ˈvaf
Forms: tavafı [accusative], tavaflar [plural], tavaf [singular, nominative], tavaflar [plural, nominative], tavafı [singular, accusative], tavafları [plural, accusative], tavafa [singular, dative], tavaflara [plural, dative], tavafta [singular, locative], tavaflarda [plural, locative], tavaftan [singular, ablative], tavaflardan [plural, ablative], tavafın [singular, genitive], tavafların [plural, genitive], tavafım [possessive, singular, first-person, nominative], tavaflarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], tavafımı [possessive, singular, first-person, accusative], tavaflarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], tavafıma [possessive, singular, first-person, dative], tavaflarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], tavafımda [possessive, singular, first-person, locative], tavaflarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], tavafımdan [possessive, singular, first-person, ablative], tavaflarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], tavafımın [possessive, singular, first-person, genitive], tavaflarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], tavafın [possessive, singular, second-person, nominative], tavafların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], tavafını [possessive, singular, second-person, accusative], tavaflarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], tavafına [possessive, singular, second-person, dative], tavaflarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], tavafında [possessive, singular, second-person, locative], tavaflarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], tavafından [possessive, singular, second-person, ablative], tavaflarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], tavafının [possessive, singular, second-person, genitive], tavaflarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], tavafı [possessive, singular, third-person, nominative], tavafları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], tavafıyı [possessive, singular, third-person, accusative], tavaflarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], tavafıya [possessive, singular, third-person, dative], tavaflarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], tavafıda [possessive, singular, third-person, locative], tavaflarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], tavafıdan [possessive, singular, third-person, ablative], tavaflarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], tavafının [possessive, singular, third-person, genitive], tavaflarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], tavafımız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], tavaflarımız [possessive, plural, first-person, nominative], tavafımızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], tavaflarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], tavafımıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], tavaflarımıza [possessive, plural, first-person, dative], tavafımızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], tavaflarımızda [possessive, plural, first-person, locative], tavafımızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], tavaflarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], tavafımızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], tavaflarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], tavafınız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], tavaflarınız [possessive, plural, second-person, nominative], tavafınızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], tavaflarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], tavafınıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], tavaflarınıza [possessive, plural, second-person, dative], tavafınızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], tavaflarınızda [possessive, plural, second-person, locative], tavafınızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], tavaflarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], tavafınızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], tavaflarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], tavafı [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tavafları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tavafıyı [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tavaflarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tavafıya [possessive, singular, third-person, plural, dative], tavaflarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], tavafıda [possessive, singular, third-person, plural, locative], tavaflarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], tavafıdan [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tavaflarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tavafının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], tavaflarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. Bir şeyin çevresini dolaşma veya mukaddes bir yeri ziyaret etme
    Sense id: tr-tavaf-tr-noun-s2Nwxm1j
  2. Hacda Kâbe'nin çevresini dolaşma
    Sense id: tr-tavaf-tr-noun-DpHwx~l4 Topics: Islam
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (İslâm): hac, umre Derived forms: tavaf etme, tavafça, tavafçı, tavafçık, tavafken, tavafla, tavaflı, tavafsa, tavafsız Related terms (İslâm): Hacer-ü'l Esved, hacı Translations (tavaf): Umkreisen [neutral] (Almanca), طِوَافٌ (tˤava:f(un)) [masculine] (Arapça), طواف (Osmanlı Türkçesi), circumambulate (İngilizce)
Categories (other): Arapça otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler, Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler, Otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler, Türkçe 2 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar Hyponyms (İslâm): şâvt Hyponyms (İslâm: hükme itibarıyla): farz tavaf, vacip tavaf, sünnet tavaf, nafile tavaf Hyponyms (İslâm: yapılışı itibarıyla): kudüm tavafı, nafile tavafı, nezir tavafı, tahiyye tavafı, umre tavafı, veda tavafı, ziyaret tavafı
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arapça otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tavaf etme"
    },
    {
      "word": "tavafça"
    },
    {
      "word": "tavafçı"
    },
    {
      "word": "tavafçık"
    },
    {
      "word": "tavafken"
    },
    {
      "word": "tavafla"
    },
    {
      "word": "tavaflı"
    },
    {
      "word": "tavafsa"
    },
    {
      "word": "tavafsız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi طواف, Arapça طِوَاف (ṭivāf)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaf",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafa",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaftan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "hac"
    },
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "umre"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "vaf"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "farz tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "vacip tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "sünnet tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "nafile tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "kudüm tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "nafile tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "nezir tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "tahiyye tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "umre tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "veda tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "ziyaret tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "şâvt"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "related": [
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "Hacer-ü'l Esved"
    },
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "hacı"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bir şeyin çevresini dolaşma veya mukaddes bir yeri ziyaret etme"
      ],
      "id": "tr-tavaf-tr-noun-s2Nwxm1j"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "text": "“Ve Beyt-i Atîk’i (Kâbe’yi) tavaf etsinler.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacda Kâbe'nin çevresini dolaşma"
      ],
      "id": "tr-tavaf-tr-noun-DpHwx~l4",
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ˈvaf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tavaf",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Umkreisen"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tˤava:f(un)",
      "sense": "tavaf",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "طِوَافٌ"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tavaf",
      "word": "circumambulate"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "tavaf",
      "word": "طواف"
    }
  ],
  "word": "tavaf"
}

{
  "categories": [
    "Arapça otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler",
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tavaf etme"
    },
    {
      "word": "tavafça"
    },
    {
      "word": "tavafçı"
    },
    {
      "word": "tavafçık"
    },
    {
      "word": "tavafken"
    },
    {
      "word": "tavafla"
    },
    {
      "word": "tavaflı"
    },
    {
      "word": "tavafsa"
    },
    {
      "word": "tavafsız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi طواف, Arapça طِوَاف (ṭivāf)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaf",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafa",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaftan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tavafının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tavaflarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "hac"
    },
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "umre"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "vaf"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "farz tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "vacip tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "sünnet tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: hükme itibarıyla",
      "word": "nafile tavaf"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "kudüm tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "nafile tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "nezir tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "tahiyye tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "umre tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "veda tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm: yapılışı itibarıyla",
      "word": "ziyaret tavafı"
    },
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "şâvt"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "related": [
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "Hacer-ü'l Esved"
    },
    {
      "sense": "İslâm",
      "word": "hacı"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bir şeyin çevresini dolaşma veya mukaddes bir yeri ziyaret etme"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "text": "“Ve Beyt-i Atîk’i (Kâbe’yi) tavaf etsinler.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hacda Kâbe'nin çevresini dolaşma"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ˈvaf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tavaf",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Umkreisen"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "tˤava:f(un)",
      "sense": "tavaf",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "طِوَافٌ"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tavaf",
      "word": "circumambulate"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "tavaf",
      "word": "طواف"
    }
  ],
  "word": "tavaf"
}

Download raw JSONL data for tavaf meaning in Türkçe (10.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the trwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.