"tasvir" meaning in Türkçe

See tasvir in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tas.ˈviɾ/
Forms: tasviri [accusative], tasvirler [plural], tasvir [singular, nominative], tasvirler [plural, nominative], tasviri [singular, accusative], tasvirleri [plural, accusative], tasvire [singular, dative], tasvirlere [plural, dative], tasvirde [singular, locative], tasvirlerde [plural, locative], tasvirden [singular, ablative], tasvirlerden [plural, ablative], tasvirin [singular, genitive], tasvirlerin [plural, genitive], tasvirim [possessive, singular, first-person, nominative], tasvirlerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], tasvirimi [possessive, singular, first-person, accusative], tasvirlerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], tasvirime [possessive, singular, first-person, dative], tasvirlerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], tasvirimde [possessive, singular, first-person, locative], tasvirlerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], tasvirimden [possessive, singular, first-person, ablative], tasvirlerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], tasvirimin [possessive, singular, first-person, genitive], tasvirlerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], tasvirin [possessive, singular, second-person, nominative], tasvirlerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], tasvirini [possessive, singular, second-person, accusative], tasvirlerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], tasvirine [possessive, singular, second-person, dative], tasvirlerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], tasvirinde [possessive, singular, second-person, locative], tasvirlerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], tasvirinden [possessive, singular, second-person, ablative], tasvirlerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], tasvirinin [possessive, singular, second-person, genitive], tasvirlerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], tasviri [possessive, singular, third-person, nominative], tasvirleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], tasviriyi [possessive, singular, third-person, accusative], tasvirlerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], tasviriye [possessive, singular, third-person, dative], tasvirlerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], tasviride [possessive, singular, third-person, locative], tasvirlerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], tasviriden [possessive, singular, third-person, ablative], tasvirlerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], tasvirinin [possessive, singular, third-person, genitive], tasvirlerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], tasvirimiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], tasvirlerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], tasvirimizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], tasvirlerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], tasvirimize [possessive, singular, first-person, plural, dative], tasvirlerimize [possessive, plural, first-person, dative], tasvirimizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], tasvirlerimizde [possessive, plural, first-person, locative], tasvirimizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], tasvirlerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], tasvirimizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], tasvirlerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], tasviriniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], tasvirleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], tasvirinizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], tasvirlerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], tasvirinize [possessive, singular, second-person, plural, dative], tasvirlerinize [possessive, plural, second-person, dative], tasvirinizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], tasvirlerinizde [possessive, plural, second-person, locative], tasvirinizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], tasvirlerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], tasvirinizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], tasvirlerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], tasviri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tasvirleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tasviriyi [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tasvirlerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tasviriye [possessive, singular, third-person, plural, dative], tasvirlerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], tasviride [possessive, singular, third-person, plural, locative], tasvirlerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], tasviriden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tasvirlerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tasvirinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], tasvirlerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. betimleme
    Sense id: tr-tasvir-tr-noun-4GMUARBT
  2. betim
    Sense id: tr-tasvir-tr-noun-Sx7VeVCX Categories (other): Türkçede edebiyat Topics: literature
  3. resim Tags: dialectal
    Sense id: tr-tasvir-tr-noun-iJ0-2zHw Categories (other): Türkçe halk ağzı
  4. bir şeyi çizim, söz veya yazıyla anlatma, göz önünde canlandırma
    Sense id: tr-tasvir-tr-noun-q-8zy97w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tasvirce, tasvirci, tasvircik, tasvirken, tasvirle, tasvirli, tasvirse, tasvirsiz Translations: Beschreibung [feminine] (Almanca), Darstellung [feminine] (Almanca), Schilderung [feminine] (Almanca), تَصْو۪يرْ [masculine] (Arapça), təsvir (Azerice), kuvaus (Fince), şayesandin (Kürtçe), איור (iyur) (İbranice), שרטוט (sirtut) (İbranice), תיאור (ti'ur) (İbranice), description (İngilizce), depiction (İngilizce)
Categories (other): Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar, Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 2 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tasvirce"
    },
    {
      "word": "tasvirci"
    },
    {
      "word": "tasvircik"
    },
    {
      "word": "tasvirken"
    },
    {
      "word": "tasvirle"
    },
    {
      "word": "tasvirli"
    },
    {
      "word": "tasvirse"
    },
    {
      "word": "tasvirsiz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi تصویر, o da Arapça تَصْو۪يرْ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvir",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvire",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviride",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviride",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tas",
        "vir"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bugün bu saadet tasvirlerinin üstlerine birer siyah tül çekildi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betimleme"
      ],
      "id": "tr-tasvir-tr-noun-4GMUARBT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede edebiyat",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "betim"
      ],
      "id": "tr-tasvir-tr-noun-Sx7VeVCX",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe halk ağzı",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "resim"
      ],
      "id": "tr-tasvir-tr-noun-iJ0-2zHw",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              29
            ]
          ],
          "text": "Bugün bu saadet tasvirlerinin üstlerine birer siyah tül çekildi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir şeyi çizim, söz veya yazıyla anlatma, göz önünde canlandırma"
      ],
      "id": "tr-tasvir-tr-noun-q-8zy97w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tas.ˈviɾ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beschreibung"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Darstellung"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schilderung"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَصْو۪يرْ"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "təsvir"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuvaus"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "iyur",
      "word": "איור"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sirtut",
      "word": "שרטוט"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ti'ur",
      "word": "תיאור"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "description"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "depiction"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şayesandin"
    }
  ],
  "word": "tasvir"
}

{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tasvirce"
    },
    {
      "word": "tasvirci"
    },
    {
      "word": "tasvircik"
    },
    {
      "word": "tasvirken"
    },
    {
      "word": "tasvirle"
    },
    {
      "word": "tasvirli"
    },
    {
      "word": "tasvirse"
    },
    {
      "word": "tasvirsiz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi تصویر, o da Arapça تَصْو۪يرْ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvir",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvire",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviride",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviride",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasviriden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tasvirlerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tas",
        "vir"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bugün bu saadet tasvirlerinin üstlerine birer siyah tül çekildi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "betimleme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede edebiyat"
      ],
      "glosses": [
        "betim"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe halk ağzı"
      ],
      "glosses": [
        "resim"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              29
            ]
          ],
          "text": "Bugün bu saadet tasvirlerinin üstlerine birer siyah tül çekildi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir şeyi çizim, söz veya yazıyla anlatma, göz önünde canlandırma"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tas.ˈviɾ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beschreibung"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Darstellung"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schilderung"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَصْو۪يرْ"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "təsvir"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuvaus"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "iyur",
      "word": "איור"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sirtut",
      "word": "שרטוט"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ti'ur",
      "word": "תיאור"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "description"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "depiction"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şayesandin"
    }
  ],
  "word": "tasvir"
}

Download raw JSONL data for tasvir meaning in Türkçe (9.6kB)

{
  "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
  "msg": "Unknown section: Deyirler",
  "path": [
    "tasvir"
  ],
  "section": "Türkçe",
  "subsection": "Deyirler",
  "title": "tasvir",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the trwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.