See tasavvuf in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Çeviri",
"orig": "sh:çeviri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Osmanlı Türkçesi تصوف sözcüğünden, Arapça تَصَوُّف (taṣavvüf)."
],
"forms": [
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tasavvuf",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflar",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflara",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufta",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuftan",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflardan",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufun",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufların",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufum",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarım",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufumu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuma",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarıma",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufumda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufumdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufumun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufların",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufunu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuna",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufunda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufundan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufları",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufuyu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufuda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufudan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufumuz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufunuz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufları",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufuyu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarını",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarına",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufuda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarında",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufudan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarından",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mistisizm"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta",
"sav",
"vuf"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "din",
"word": "Bayramîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Bektâşîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Cerrâhîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Gâlibîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Halvetîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Haşhaşîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Haydarîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Hurûfilik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Kādirîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Kalenderîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Melâmîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Mevlevîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Nakşibendîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Nîmetallâhîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Rufâîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Safev’îyye"
},
{
"sense": "din",
"word": "Sühreverdîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Şâzelîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Vefâîyye"
},
{
"sense": "din",
"word": "Yesevîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Zâhîd’îyye"
},
{
"sense": "İslâm",
"word": "ervah"
},
{
"sense": "İslâm",
"word": "evliya"
},
{
"sense": "İslâm",
"word": "veli"
},
{
"word": "Yâresânîlik"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"related": [
{
"word": "çile"
},
{
"word": "çilehane"
},
{
"word": "dört kapı"
},
{
"word": "edeb"
},
{
"word": "emir"
},
{
"word": "feyiz"
},
{
"word": "intisab"
},
{
"word": "mertebe"
},
{
"word": "murâkabe"
},
{
"word": "nefsî tezkiye"
},
{
"word": "nihayete erme"
},
{
"word": "rabıta"
},
{
"word": "riyâzet"
},
{
"word": "sâlik"
},
{
"word": "seviye"
},
{
"word": "Seyr-i Süluk"
},
{
"word": "tarîk"
},
{
"word": "tasfiye"
},
{
"word": "tevcih"
},
{
"word": "teveccüh"
},
{
"word": "zuhûrât"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "derviş"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "ehl-i tasavvuf"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "evliyâ"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "halîfe"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "ihvan"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "mürid"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "mürşid"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "şeyh"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "velî"
},
{
"sense": "yerler",
"word": "meşkhâne"
},
{
"sense": "yerler",
"word": "tekke"
},
{
"sense": "yerler",
"word": "zâviye"
},
{
"word": "tasavvur"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "Pîr Galip Hasan Kuşçuoğlu",
"text": "Tasavvuf tarîki, nefsi ayıklayıp temizlemek ve rûhu pâk ederek lâhut âlemine yükselmek yoludur."
}
],
"glosses": [
"Kur'an'da önerilen ve Peygamber'in hayatında uygulamaları görülen hayat tarzını yaşama gayreti"
],
"id": "tr-tasavvuf-tr-noun-XsTaf0Hd",
"topics": [
"Islam"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede felsefe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"ref": "F. R.\nAtay",
"text": "Bu dil derindir ve birçok tasavvuf deyimleri ile zengindir de!"
}
],
"glosses": [
"Allah'ın vasıflarını ve Kâinat'ın oluşumunu varlık birliği anlayışıyla açıklayan dinî ve felsefî akım"
],
"id": "tr-tasavvuf-tr-noun-XIVASHoF",
"topics": [
"Islam",
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.sav.ˈvuf/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "tasavvuf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sufismus"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "taṣavvüf",
"sense": "tasavvuf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَصَوُّف"
},
{
"lang": "Âzerîce",
"lang_code": "az",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufizm"
},
{
"lang": "Âzerîce",
"lang_code": "az",
"sense": "tasavvuf",
"word": "təsəvvüf"
},
{
"lang": "Farsça",
"lang_code": "fa",
"sense": "tasavvuf",
"word": "تصوف"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufism"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufism"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufisme"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "tasavvuf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesavuf"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "tasavvuf",
"word": "تصوف"
}
],
"word": "tasavvuf"
}
{
"categories": [
"Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"Türkçe 3 heceli sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe sözcükler",
"sh:çeviri",
"Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
],
"etymology_texts": [
"Osmanlı Türkçesi تصوف sözcüğünden, Arapça تَصَوُّف (taṣavvüf)."
],
"forms": [
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tasavvuf",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflar",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufa",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflara",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufta",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuftan",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflardan",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufun",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufların",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufum",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarım",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufumu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuma",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarıma",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufumda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufumdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufumun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufların",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufunu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuna",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufunda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufundan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufları",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufuyu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufuda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufudan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufumuz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufumuzun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarımızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufunuz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunuzun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarınızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvufu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufları",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "tasavvufuyu",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarını",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "tasavvufuya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarına",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "tasavvufuda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarında",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "tasavvufudan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvuflarından",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "tasavvufunun",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "tasavvuflarının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mistisizm"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta",
"sav",
"vuf"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "din",
"word": "Bayramîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Bektâşîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Cerrâhîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Gâlibîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Halvetîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Haşhaşîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Haydarîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Hurûfilik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Kādirîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Kalenderîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Melâmîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Mevlevîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Nakşibendîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Nîmetallâhîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Rufâîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Safev’îyye"
},
{
"sense": "din",
"word": "Sühreverdîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Şâzelîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Vefâîyye"
},
{
"sense": "din",
"word": "Yesevîlik"
},
{
"sense": "din",
"word": "Zâhîd’îyye"
},
{
"sense": "İslâm",
"word": "ervah"
},
{
"sense": "İslâm",
"word": "evliya"
},
{
"sense": "İslâm",
"word": "veli"
},
{
"word": "Yâresânîlik"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"related": [
{
"word": "çile"
},
{
"word": "çilehane"
},
{
"word": "dört kapı"
},
{
"word": "edeb"
},
{
"word": "emir"
},
{
"word": "feyiz"
},
{
"word": "intisab"
},
{
"word": "mertebe"
},
{
"word": "murâkabe"
},
{
"word": "nefsî tezkiye"
},
{
"word": "nihayete erme"
},
{
"word": "rabıta"
},
{
"word": "riyâzet"
},
{
"word": "sâlik"
},
{
"word": "seviye"
},
{
"word": "Seyr-i Süluk"
},
{
"word": "tarîk"
},
{
"word": "tasfiye"
},
{
"word": "tevcih"
},
{
"word": "teveccüh"
},
{
"word": "zuhûrât"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "derviş"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "ehl-i tasavvuf"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "evliyâ"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "halîfe"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "ihvan"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "mürid"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "mürşid"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "şeyh"
},
{
"sense": "insanlar",
"word": "velî"
},
{
"sense": "yerler",
"word": "meşkhâne"
},
{
"sense": "yerler",
"word": "tekke"
},
{
"sense": "yerler",
"word": "zâviye"
},
{
"word": "tasavvur"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "Pîr Galip Hasan Kuşçuoğlu",
"text": "Tasavvuf tarîki, nefsi ayıklayıp temizlemek ve rûhu pâk ederek lâhut âlemine yükselmek yoludur."
}
],
"glosses": [
"Kur'an'da önerilen ve Peygamber'in hayatında uygulamaları görülen hayat tarzını yaşama gayreti"
],
"topics": [
"Islam"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede felsefe"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"ref": "F. R.\nAtay",
"text": "Bu dil derindir ve birçok tasavvuf deyimleri ile zengindir de!"
}
],
"glosses": [
"Allah'ın vasıflarını ve Kâinat'ın oluşumunu varlık birliği anlayışıyla açıklayan dinî ve felsefî akım"
],
"topics": [
"Islam",
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.sav.ˈvuf/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "tasavvuf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sufismus"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "taṣavvüf",
"sense": "tasavvuf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَصَوُّف"
},
{
"lang": "Âzerîce",
"lang_code": "az",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufizm"
},
{
"lang": "Âzerîce",
"lang_code": "az",
"sense": "tasavvuf",
"word": "təsəvvüf"
},
{
"lang": "Farsça",
"lang_code": "fa",
"sense": "tasavvuf",
"word": "تصوف"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufism"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufism"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "tasavvuf",
"word": "sufisme"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "tasavvuf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesavuf"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "tasavvuf",
"word": "تصوف"
}
],
"word": "tasavvuf"
}
Download raw JSONL data for tasavvuf meaning in Türkçe (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-12 from the trwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.