"tarla" meaning in Türkçe

See tarla in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: tarlayı [accusative], tarlalar [plural], tarla [singular, nominative], tarlalar [plural, nominative], tarlayı [singular, accusative], tarlaları [plural, accusative], tarlaya [singular, dative], tarlalara [plural, dative], tarlada [singular, locative], tarlalarda [plural, locative], tarladan [singular, ablative], tarlalardan [plural, ablative], tarlanın [singular, genitive], tarlaların [plural, genitive], tarlam [possessive, singular, first-person, nominative], tarlalarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], tarlamı [possessive, singular, first-person, accusative], tarlalarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], tarlama [possessive, singular, first-person, dative], tarlalarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], tarlamda [possessive, singular, first-person, locative], tarlalarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], tarlamdan [possessive, singular, first-person, ablative], tarlalarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], tarlamın [possessive, singular, first-person, genitive], tarlalarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], tarlan [possessive, singular, second-person, nominative], tarlaların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], tarlanı [possessive, singular, second-person, accusative], tarlalarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], tarlana [possessive, singular, second-person, dative], tarlalarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], tarlanda [possessive, singular, second-person, locative], tarlalarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], tarlandan [possessive, singular, second-person, ablative], tarlalarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], tarlanın [possessive, singular, second-person, genitive], tarlalarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], tarlası [possessive, singular, third-person, nominative], tarlaları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], tarlasını [possessive, singular, third-person, accusative], tarlalarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], tarlasına [possessive, singular, third-person, dative], tarlalarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], tarlasında [possessive, singular, third-person, locative], tarlalarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], tarlasından [possessive, singular, third-person, ablative], tarlalarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], tarlasının [possessive, singular, third-person, genitive], tarlalarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], tarlamız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], tarlalarımız [possessive, plural, first-person, nominative], tarlamızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], tarlalarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], tarlamıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], tarlalarımıza [possessive, plural, first-person, dative], tarlamızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], tarlalarımızda [possessive, plural, first-person, locative], tarlamızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], tarlalarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], tarlamızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], tarlalarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], tarlanız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], tarlalarınız [possessive, plural, second-person, nominative], tarlanızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], tarlalarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], tarlanıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], tarlalarınıza [possessive, plural, second-person, dative], tarlanızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], tarlalarınızda [possessive, plural, second-person, locative], tarlanızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], tarlalarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], tarlanızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], tarlalarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], tarlası [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tarlaları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tarlasını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tarlalarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tarlasına [possessive, singular, third-person, plural, dative], tarlalarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], tarlasında [possessive, singular, third-person, plural, locative], tarlalarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], tarlasından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tarlalarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tarlasının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], tarlalarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. tarıma elverişli olan, sınırlı ve belirli toprak parçası
    Sense id: tr-tarla-tr-noun-KAZiVLFs Categories (other): Türkçede tarım Topics: agriculture
  2. deniz hayvanlarının çok olduğu yer
    Sense id: tr-tarla-tr-noun-aQgJQFyX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: tarla (Azerice), pelto (Fince), tarla (Gagavuzca), saban (Karaçay Balkarca), tarlav (Karaçay Balkarca), field (İngilizce)
Categories (other): Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tarlayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tarla",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarladan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "tarla ardıç kuşu"
    },
    {
      "word": "tarla çintesi"
    },
    {
      "word": "tarla dikeni"
    },
    {
      "word": "tarla faresi"
    },
    {
      "word": "tarla kazı"
    },
    {
      "word": "tarla kiraz kuşu"
    },
    {
      "word": "tarla kuşu"
    },
    {
      "word": "tarla kuşugiller"
    },
    {
      "word": "tarla sıçanı"
    },
    {
      "word": "tarla sincabı"
    },
    {
      "word": "tarla sürme"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Bağ bayırda, tarla çayırda"
    },
    {
      "word": "Derede tarla sel için, tepede harman yel için"
    },
    {
      "word": "Tarla çayırda, bağ bayırda"
    },
    {
      "word": "Tarla çayırda,bağ bayırda"
    },
    {
      "word": "Tarlada izi olmayanın, sofrada yüzü olmaz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede tarım",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Denizciler aralarında, karadaki tarla sahiplerinden çok daha fazla, hem çok daha candan yardımlaşırlar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tarıma elverişli olan, sınırlı ve belirli toprak parçası"
      ],
      "id": "tr-tarla-tr-noun-KAZiVLFs",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "İstiridye tarlası. Midye tarlası."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deniz hayvanlarının çok olduğu yer"
      ],
      "id": "tr-tarla-tr-noun-aQgJQFyX"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "tarla"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pelto"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "word": "tarla"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "field"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "saban"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "tarlav"
    }
  ],
  "word": "tarla"
}

{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tarlayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tarla",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarladan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tarlalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "tarla ardıç kuşu"
    },
    {
      "word": "tarla çintesi"
    },
    {
      "word": "tarla dikeni"
    },
    {
      "word": "tarla faresi"
    },
    {
      "word": "tarla kazı"
    },
    {
      "word": "tarla kiraz kuşu"
    },
    {
      "word": "tarla kuşu"
    },
    {
      "word": "tarla kuşugiller"
    },
    {
      "word": "tarla sıçanı"
    },
    {
      "word": "tarla sincabı"
    },
    {
      "word": "tarla sürme"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Bağ bayırda, tarla çayırda"
    },
    {
      "word": "Derede tarla sel için, tepede harman yel için"
    },
    {
      "word": "Tarla çayırda, bağ bayırda"
    },
    {
      "word": "Tarla çayırda,bağ bayırda"
    },
    {
      "word": "Tarlada izi olmayanın, sofrada yüzü olmaz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede tarım"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Denizciler aralarında, karadaki tarla sahiplerinden çok daha fazla, hem çok daha candan yardımlaşırlar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tarıma elverişli olan, sınırlı ve belirli toprak parçası"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "İstiridye tarlası. Midye tarlası."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deniz hayvanlarının çok olduğu yer"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "tarla"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pelto"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "word": "tarla"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "field"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "saban"
    },
    {
      "lang": "Karaçay Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "tarlav"
    }
  ],
  "word": "tarla"
}

Download raw JSONL data for tarla meaning in Türkçe (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.