"taarruz" meaning in Türkçe

See taarruz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ta.ʔar.ˈruz/
Forms: taarruzu [accusative], taarruzlar [plural], taarruz [singular, nominative], taarruzlar [plural, nominative], taarruzu [singular, accusative], taarruzları [plural, accusative], taarruza [singular, dative], taarruzlara [plural, dative], taarruzda [singular, locative], taarruzlarda [plural, locative], taarruzdan [singular, ablative], taarruzlardan [plural, ablative], taarruzun [singular, genitive], taarruzların [plural, genitive], taarruzum [possessive, singular, first-person, nominative], taarruzlarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], taarruzumu [possessive, singular, first-person, accusative], taarruzlarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], taarruzuma [possessive, singular, first-person, dative], taarruzlarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], taarruzumda [possessive, singular, first-person, locative], taarruzlarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], taarruzumdan [possessive, singular, first-person, ablative], taarruzlarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], taarruzumun [possessive, singular, first-person, genitive], taarruzlarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], taarruzun [possessive, singular, second-person, nominative], taarruzların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], taarruzunu [possessive, singular, second-person, accusative], taarruzlarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], taarruzuna [possessive, singular, second-person, dative], taarruzlarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], taarruzunda [possessive, singular, second-person, locative], taarruzlarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], taarruzundan [possessive, singular, second-person, ablative], taarruzlarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], taarruzunun [possessive, singular, second-person, genitive], taarruzlarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], taarruzu [possessive, singular, third-person, nominative], taarruzları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], taarruzunu [possessive, singular, third-person, accusative], taarruzlarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], taarruzuna [possessive, singular, third-person, dative], taarruzlarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], taarruzunda [possessive, singular, third-person, locative], taarruzlarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], taarruzundan [possessive, singular, third-person, ablative], taarruzlarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], taarruzunun [possessive, singular, third-person, genitive], taarruzlarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], taarruzumuz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], taarruzlarımız [possessive, plural, first-person, nominative], taarruzumuzu [possessive, singular, first-person, plural, accusative], taarruzlarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], taarruzumuza [possessive, singular, first-person, plural, dative], taarruzlarımıza [possessive, plural, first-person, dative], taarruzumuzda [possessive, singular, first-person, plural, locative], taarruzlarımızda [possessive, plural, first-person, locative], taarruzumuzdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], taarruzlarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], taarruzumuzun [possessive, singular, first-person, plural, genitive], taarruzlarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], taarruzunuz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], taarruzlarınız [possessive, plural, second-person, nominative], taarruzunuzu [possessive, singular, second-person, plural, accusative], taarruzlarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], taarruzunuza [possessive, singular, second-person, plural, dative], taarruzlarınıza [possessive, plural, second-person, dative], taarruzunuzda [possessive, singular, second-person, plural, locative], taarruzlarınızda [possessive, plural, second-person, locative], taarruzunuzdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], taarruzlarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], taarruzunuzun [possessive, singular, second-person, plural, genitive], taarruzlarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], taarruzu [possessive, singular, third-person, plural, nominative], taarruzları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], taarruzunu [possessive, singular, third-person, plural, accusative], taarruzlarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], taarruzuna [possessive, singular, third-person, plural, dative], taarruzlarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], taarruzunda [possessive, singular, third-person, plural, locative], taarruzlarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], taarruzundan [possessive, singular, third-person, plural, ablative], taarruzlarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], taarruzunun [possessive, singular, third-person, plural, genitive], taarruzlarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. bir şey veya bir kimse üzerine şiddetle saldırma
    Sense id: tr-taarruz-tr-noun-iBzwRrkD
  2. çatma
    Sense id: tr-taarruz-tr-noun-RGmBaWvM
  3. ilişme
    Sense id: tr-taarruz-tr-noun-CL4hNq9r
  4. sataşma
    Sense id: tr-taarruz-tr-noun-j0dykfH4
  5. düşmana hücum etme
    Sense id: tr-taarruz-tr-noun-DZ~acOyd Categories (other): Türkçede askeriye Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: saldırı Hyponyms (askeriye, Türkiye): Büyük Taarruz Translations (şiddetle saldırma): Angriff [masculine] (Almanca), تَعَرُّض (taʿarruḍ) [masculine] (Arapça), tecavüz (Azerice), angreb (Danca), agressie (Felemenkçe), aggressio (Fince), rynnäkkö (Fince), agression (Fransızca), attaque [feminine] (Fransızca), offensive [feminine] (Fransızca), êrîş (Kürtçe), êrîşkirin (Kürtçe), تعرض (Osmanlı Türkçesi), агрессия (agressiya) (Rusça), нападение (napadeniye) (Rusça), налёт (nalyót) (Rusça), наступление (nastupleniye) (Rusça), attack (İngilizce), aggression (İngilizce), assault (İngilizce), angrepp [neutral] (İsveççe), attack [general] (İsveççe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi تعرض, Arapça تَعَرُّض (taʿarruḍ)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruz",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruza",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzdan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "ar",
        "ruz"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "askeriye, Türkiye",
      "word": "Büyük Taarruz"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bir şey veya bir kimse üzerine şiddetle saldırma"
      ],
      "id": "tr-taarruz-tr-noun-iBzwRrkD"
    },
    {
      "glosses": [
        "çatma"
      ],
      "id": "tr-taarruz-tr-noun-RGmBaWvM"
    },
    {
      "glosses": [
        "ilişme"
      ],
      "id": "tr-taarruz-tr-noun-CL4hNq9r"
    },
    {
      "glosses": [
        "sataşma"
      ],
      "id": "tr-taarruz-tr-noun-j0dykfH4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede askeriye",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "düşmana hücum etme"
      ],
      "id": "tr-taarruz-tr-noun-DZ~acOyd",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ʔar.ˈruz/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "saldırı"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Angriff"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taʿarruḍ",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَعَرُّض"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "tecavüz"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "angreb"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "agressie"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "aggressio"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "rynnäkkö"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "agression"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attaque"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "offensive"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "attack"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "aggression"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "assault"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "angrepp"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "attack"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "êrîş"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "êrîşkirin"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "agressiya",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "агрессия"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "napadeniye",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "нападение"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nalyót",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "налёт"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nastupleniye",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "наступление"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "تعرض"
    }
  ],
  "word": "taarruz"
}
{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 3 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi تعرض, Arapça تَعَرُّض (taʿarruḍ)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruz",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruza",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzdan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taarruzlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta",
        "ar",
        "ruz"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "askeriye, Türkiye",
      "word": "Büyük Taarruz"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bir şey veya bir kimse üzerine şiddetle saldırma"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "çatma"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ilişme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sataşma"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede askeriye"
      ],
      "glosses": [
        "düşmana hücum etme"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.ʔar.ˈruz/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "saldırı"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Angriff"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taʿarruḍ",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَعَرُّض"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "tecavüz"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "angreb"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "agressie"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "aggressio"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "rynnäkkö"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "agression"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "attaque"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "offensive"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "attack"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "aggression"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "assault"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "angrepp"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "attack"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "êrîş"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "êrîşkirin"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "agressiya",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "агрессия"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "napadeniye",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "нападение"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nalyót",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "налёт"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nastupleniye",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "наступление"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "şiddetle saldırma",
      "word": "تعرض"
    }
  ],
  "word": "taarruz"
}

Download raw JSONL data for taarruz meaning in Türkçe (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.