"soba" meaning in Türkçe

See soba in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /soˈba/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-soba.wav
Forms: sobayı [accusative], sobalar [plural], soba [singular, nominative], sobalar [plural, nominative], sobayı [singular, accusative], sobaları [plural, accusative], sobaya [singular, dative], sobalara [plural, dative], sobada [singular, locative], sobalarda [plural, locative], sobadan [singular, ablative], sobalardan [plural, ablative], sobanın [singular, genitive], sobaların [plural, genitive], sobam [possessive, singular, nominative], sobalarım [possessive, plural, nominative], sobamı [possessive, singular, accusative], sobalarımı [possessive, plural, accusative], sobama [possessive, singular, dative], sobalarıma [possessive, plural, dative], sobamda [possessive, singular, locative], sobalarımda [possessive, plural, locative], sobamdan [possessive, singular, ablative], sobalarımdan [possessive, plural, ablative], sobamın [possessive, singular, genitive], sobalarımın [possessive, plural, genitive], soban [possessive, singular, nominative], sobaların [possessive, plural, nominative], sobanı [possessive, singular, accusative], sobalarını [possessive, plural, accusative], sobana [possessive, singular, dative], sobalarına [possessive, plural, dative], sobanda [possessive, singular, locative], sobalarında [possessive, plural, locative], sobandan [possessive, singular, ablative], sobalarından [possessive, plural, ablative], sobanın [possessive, singular, genitive], sobalarının [possessive, plural, genitive], sobası [possessive, singular, nominative], sobaları [possessive, plural, nominative], sobasını [possessive, singular, accusative], sobalarını [possessive, plural, accusative], sobasına [possessive, singular, dative], sobalarına [possessive, plural, dative], sobasında [possessive, singular, locative], sobalarında [possessive, plural, locative], sobasından [possessive, singular, ablative], sobalarından [possessive, plural, ablative], sobasının [possessive, singular, genitive], sobalarının [possessive, plural, genitive], sobamız [possessive, singular, nominative], sobalarımız [possessive, plural, nominative], sobamızı [possessive, singular, accusative], sobalarımızı [possessive, plural, accusative], sobamıza [possessive, singular, dative], sobalarımıza [possessive, plural, dative], sobamızda [possessive, singular, locative], sobalarımızda [possessive, plural, locative], sobamızdan [possessive, singular, ablative], sobalarımızdan [possessive, plural, ablative], sobamızın [possessive, singular, genitive], sobalarımızın [possessive, plural, genitive], sobanız [possessive, singular, nominative], sobalarınız [possessive, plural, nominative], sobanızı [possessive, singular, accusative], sobalarınızı [possessive, plural, accusative], sobanıza [possessive, singular, dative], sobalarınıza [possessive, plural, dative], sobanızda [possessive, singular, locative], sobalarınızda [possessive, plural, locative], sobanızdan [possessive, singular, ablative], sobalarınızdan [possessive, plural, ablative], sobanızın [possessive, singular, genitive], sobalarınızın [possessive, plural, genitive], sobası [possessive, singular, nominative], sobaları [possessive, singular, nominative], sobaları [possessive, plural, nominative], sobasını [possessive, singular, accusative], sobalarını [possessive, singular, accusative], sobalarını [possessive, plural, accusative], sobasına [possessive, singular, dative], sobalarına [possessive, singular, dative], sobalarına [possessive, plural, dative], sobasında [possessive, singular, locative], sobalarında [possessive, singular, locative], sobalarında [possessive, plural, locative], sobasından [possessive, singular, ablative], sobalarından [possessive, singular, ablative], sobalarından [possessive, plural, ablative], sobasının [possessive, singular, genitive], sobalarının [possessive, singular, genitive], sobalarının [possessive, plural, genitive]
  1. içinde kömür, odun veya gaz yakılan, elektrikle de çalıştırılabilen ısınma aracı
    Sense id: tr-soba-tr-noun-Z58mhnGr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Ofen [masculine] (Almanca), sobë (Arnavutça), soba (Azerice), ahi (Estonca), lämmitysuuni (Fince), soba (Gagavuzca), sope (Kürtçe), soba (Macarca), kályha (Macarca), ovn (Norveççe), miç (Tatarca), peç (Türkmence), stove (İngilizce), spis (İsveççe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ana Batı Cermence kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eski Yüksek Almanca kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Macarca kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi صوبا (soba) sözcüğünden devralındı, Macarca szoba sözcüğünden, Eski Yüksek Almanca stuba sözcüğünden, Ana Batı Cermence *stubu sözcüğünden."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sobayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soba",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobam",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarım",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamı",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımı",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobama",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarıma",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamda",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımda",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamdan",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımdan",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamın",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımın",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soban",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaların",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanı",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobana",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanda",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobandan",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanın",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobası",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasını",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasına",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasında",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasından",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasının",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamız",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımız",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızı",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızı",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamıza",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımıza",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızda",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızda",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızdan",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızdan",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızın",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızın",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanız",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınız",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızı",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızı",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanıza",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınıza",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızda",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızda",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızdan",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızdan",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızın",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızın",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobası",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasını",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasına",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasında",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasından",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasının",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gözünü soba ateşine dikip ne düşünüyorsun?\" - Halide Edip Adıvar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "içinde kömür, odun veya gaz yakılan, elektrikle de çalıştırılabilen ısınma aracı"
      ],
      "id": "tr-soba-tr-noun-Z58mhnGr",
      "raw_tags": [
        "şömineler"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈba/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-soba.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-soba.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ofen"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "word": "sobë"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "soba"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "ahi"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lämmitysuuni"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "word": "soba"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "stove"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "spis"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "sope"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "soba"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kályha"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "nb",
      "word": "ovn"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "miç"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "peç"
    }
  ],
  "word": "soba"
}
{
  "categories": [
    "Ana Batı Cermence kökenli Türkçe sözcükler",
    "Eski Yüksek Almanca kökenli Türkçe sözcükler",
    "Macarca kökenli Türkçe sözcükler",
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi صوبا (soba) sözcüğünden devralındı, Macarca szoba sözcüğünden, Eski Yüksek Almanca stuba sözcüğünden, Ana Batı Cermence *stubu sözcüğünden."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sobayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "soba",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobam",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarım",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamı",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımı",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobama",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarıma",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamda",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımda",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamdan",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımdan",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamın",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımın",
      "raw_tags": [
        "1. tekil (benim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soban",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaların",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanı",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobana",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanda",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobandan",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanın",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "2. tekil (senin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobası",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasını",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasına",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasında",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasından",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasının",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "3. tekil (onun)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamız",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımız",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızı",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızı",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamıza",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımıza",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızda",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızda",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızdan",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızdan",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobamızın",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarımızın",
      "raw_tags": [
        "1. çoğul (bizim)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanız",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınız",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızı",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızı",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanıza",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınıza",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızda",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızda",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızdan",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızdan",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobanızın",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarınızın",
      "raw_tags": [
        "2. çoğul (sizin)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobası",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobaları",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasını",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarını",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasına",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarına",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasında",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarında",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasından",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarından",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sobasının",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sobalarının",
      "raw_tags": [
        "3. çoğul (onların)"
      ],
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "so",
        "ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gözünü soba ateşine dikip ne düşünüyorsun?\" - Halide Edip Adıvar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "içinde kömür, odun veya gaz yakılan, elektrikle de çalıştırılabilen ısınma aracı"
      ],
      "raw_tags": [
        "şömineler"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soˈba/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-soba.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-soba.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-soba.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ofen"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "word": "sobë"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "soba"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "ahi"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lämmitysuuni"
    },
    {
      "lang": "Gagavuzca",
      "lang_code": "gag",
      "word": "soba"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "stove"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "spis"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "sope"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "soba"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kályha"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "nb",
      "word": "ovn"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "miç"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "peç"
    }
  ],
  "word": "soba"
}

Download raw JSONL data for soba meaning in Türkçe (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.