"mutfak" meaning in Türkçe

See mutfak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mut.ˈfak/
Forms: mutfağı [accusative], mutfaklar [plural], mutfak [singular, nominative], mutfaklar [plural, nominative], mutfağı [singular, accusative], mutfakları [plural, accusative], mutfağa [singular, dative], mutfaklara [plural, dative], mutfakta [singular, locative], mutfaklarda [plural, locative], mutfaktan [singular, ablative], mutfaklardan [plural, ablative], mutfağın [singular, genitive], mutfakların [plural, genitive], mutfağım [possessive, singular, first-person, nominative], mutfaklarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], mutfağımı [possessive, singular, first-person, accusative], mutfaklarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], mutfağıma [possessive, singular, first-person, dative], mutfaklarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], mutfağımda [possessive, singular, first-person, locative], mutfaklarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], mutfağımdan [possessive, singular, first-person, ablative], mutfaklarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], mutfağımın [possessive, singular, first-person, genitive], mutfaklarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], mutfağın [possessive, singular, second-person, nominative], mutfakların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], mutfağını [possessive, singular, second-person, accusative], mutfaklarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], mutfağına [possessive, singular, second-person, dative], mutfaklarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], mutfağında [possessive, singular, second-person, locative], mutfaklarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], mutfağından [possessive, singular, second-person, ablative], mutfaklarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], mutfağının [possessive, singular, second-person, genitive], mutfaklarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], mutfağı [possessive, singular, third-person, nominative], mutfakları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], mutfağını [possessive, singular, third-person, accusative], mutfaklarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], mutfağına [possessive, singular, third-person, dative], mutfaklarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], mutfağında [possessive, singular, third-person, locative], mutfaklarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], mutfağından [possessive, singular, third-person, ablative], mutfaklarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], mutfağının [possessive, singular, third-person, genitive], mutfaklarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], mutfağımız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], mutfaklarımız [possessive, plural, first-person, nominative], mutfağımızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], mutfaklarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], mutfağımıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], mutfaklarımıza [possessive, plural, first-person, dative], mutfağımızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], mutfaklarımızda [possessive, plural, first-person, locative], mutfağımızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], mutfaklarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], mutfağımızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], mutfaklarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], mutfağınız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], mutfaklarınız [possessive, plural, second-person, nominative], mutfağınızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], mutfaklarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], mutfağınıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], mutfaklarınıza [possessive, plural, second-person, dative], mutfağınızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], mutfaklarınızda [possessive, plural, second-person, locative], mutfağınızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], mutfaklarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], mutfağınızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], mutfaklarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], mutfağı [possessive, singular, third-person, plural, nominative], mutfakları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], mutfağını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], mutfaklarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], mutfağına [possessive, singular, third-person, plural, dative], mutfaklarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], mutfağında [possessive, singular, third-person, plural, locative], mutfaklarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], mutfağından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], mutfaklarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], mutfağının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], mutfaklarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. yemek pişirilen yer, aş damı, aşhane, ocaklık
    Sense id: tr-mutfak-tr-noun-gTxerw2P Categories (other): Türkçede odalar
  2. yiyecekleri hazırlama zanaatı
    Sense id: tr-mutfak-tr-noun-P0XRKcOR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Küche [feminine] (Almanca), кухня (kuhnya) (Altayca), مَطْبَخ (maṭbaḫ) [masculine] (Arapça), kuzhinë (Arnavutça), mətbəx (Azerice), Köök (Aşağı Almanca), кухня (kuxnya) (Başkurtça), кухня (kuxnja) (Beyaz Rusça), кухня (kuhnya) (Bulgarca), готварница (gotvarnitsa) [feminine] (Bulgarca), køkken (Danca), kitchen (Eski İskoçça), köök (Estonca), آشپزخانه (aşpazhane) (Farsça), keuken (Felemenkçe), keittiö (Fince), cuisine (Fransızca), madafi (Hausaca), hant üy (Karaçay-Balkarca), кухня (Kumukça), metbex (Kürtçe), mitfax (Kürtçe), aşxane (Kürtçe), coquina (Latince), konyha (Macarca), кухня (kuxnja) (Mari dili), kjøkken (Norveççe), موطواق (mutvak) (Osmanlı Türkçesi), cozinha (Portekizce), кухня (kuhnya) (Rusça), kuchyňa (Slovakça), kužina [feminine] (Sırp-Hırvatça), aş peşerü bülmäse (Tatarca), వంటయిల్లు (vaṃṭayillu) (Telugu dili), кухня (kuhnya) (Tuvaca), aşhana (Türkmence), kuhnýa (Türkmence), mupak [masculine] (Yahudi İspanyolcası), κουζίνα (kouzína) (Yunanca), kuchyně [feminine] (Çekçe), кухня (kuhnja) (Çuvaşça), oshxona (Özbekçe), מטבח (İbranice), kitchen (İngilizce), cistin (İrlandaca), cocina (İspanyolca), kök [neutral] (İsveççe), cucina (İtalyanca)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "sh",
      "name": "Çeviri",
      "orig": "sh:çeviri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi موطواق (mutvak) sözcüğünden devralındı, Arapça مُطْبَخ (muṭbaḫ)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfak",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağa",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaktan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mut",
        "fak"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "açık mutfak"
    },
    {
      "word": "ada mutfak"
    },
    {
      "word": "bulut mutfak"
    },
    {
      "word": "gölge mutfak"
    },
    {
      "word": "hayalet mutfak"
    },
    {
      "word": "koridor mutfak"
    },
    {
      "word": "mutfak aracı"
    },
    {
      "word": "mutfak dolabı"
    },
    {
      "word": "mutfak eşyası"
    },
    {
      "word": "mutfak havalandırması"
    },
    {
      "word": "mutfak havlusu"
    },
    {
      "word": "mutfak makası"
    },
    {
      "word": "mutfak merdiveni"
    },
    {
      "word": "mutfak şefi"
    },
    {
      "word": "tek duvar mutfak"
    },
    {
      "word": "yarımada mutfak"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede odalar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Mutfak büyük ve aydınlık."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yemek pişirilen yer, aş damı, aşhane, ocaklık"
      ],
      "id": "tr-mutfak-tr-noun-gTxerw2P",
      "raw_tags": [
        "mutfak",
        "odalar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ],
            [
              5,
              15
            ],
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "text": "Türk mutfağıyla Rum mutfağı birbirine benzer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yiyecekleri hazırlama zanaatı"
      ],
      "id": "tr-mutfak-tr-noun-P0XRKcOR",
      "raw_tags": [
        "zanaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mut.ˈfak/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Küche"
    },
    {
      "lang": "Altayca",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maṭbaḫ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَطْبَخ"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kuzhinë"
    },
    {
      "lang": "Aşağı Almanca",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Köök"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "mətbəx"
    },
    {
      "lang": "Başkurtça",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "kuxnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Beyaz Rusça",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kuxnja",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gotvarnitsa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "готварница"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kuchyně"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşça",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "kuhnja",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "word": "køkken"
    },
    {
      "lang": "Eski İskoçça",
      "lang_code": "sco",
      "word": "kitchen"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "köök"
    },
    {
      "lang": "Farsça",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "aşpazhane",
      "word": "آشپزخانه"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "word": "keuken"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keittiö"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cuisine"
    },
    {
      "lang": "Hausaca",
      "lang_code": "ha",
      "word": "madafi"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "word": "מטבח"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "kitchen"
    },
    {
      "lang": "İrlandaca",
      "lang_code": "ga",
      "word": "cistin"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "word": "cocina"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "kök"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "word": "cucina"
    },
    {
      "lang": "Karaçay-Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "hant üy"
    },
    {
      "lang": "Kumukça",
      "lang_code": "kum",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "metbex"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "mitfax"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "aşxane"
    },
    {
      "lang": "Latince",
      "lang_code": "la",
      "word": "coquina"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konyha"
    },
    {
      "lang": "Mari dili",
      "lang_code": "chm",
      "roman": "kuxnja",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "word": "kjøkken"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "mutvak",
      "word": "موطواق"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "oshxona"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cozinha"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Sırp-Hırvatça",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kužina"
    },
    {
      "lang": "Slovakça",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kuchyňa"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "aş peşerü bülmäse"
    },
    {
      "lang": "Telugu dili",
      "lang_code": "te",
      "roman": "vaṃṭayillu",
      "word": "వంటయిల్లు"
    },
    {
      "lang": "Tuvaca",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "aşhana"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "kuhnýa"
    },
    {
      "lang": "Yahudi İspanyolcası",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mupak"
    },
    {
      "lang": "Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kouzína",
      "word": "κουζίνα"
    }
  ],
  "word": "mutfak"
}
{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "sh:çeviri",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi موطواق (mutvak) sözcüğünden devralındı, Arapça مُطْبَخ (muṭbaḫ)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfak",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağa",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaktan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mutfaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mut",
        "fak"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "açık mutfak"
    },
    {
      "word": "ada mutfak"
    },
    {
      "word": "bulut mutfak"
    },
    {
      "word": "gölge mutfak"
    },
    {
      "word": "hayalet mutfak"
    },
    {
      "word": "koridor mutfak"
    },
    {
      "word": "mutfak aracı"
    },
    {
      "word": "mutfak dolabı"
    },
    {
      "word": "mutfak eşyası"
    },
    {
      "word": "mutfak havalandırması"
    },
    {
      "word": "mutfak havlusu"
    },
    {
      "word": "mutfak makası"
    },
    {
      "word": "mutfak merdiveni"
    },
    {
      "word": "mutfak şefi"
    },
    {
      "word": "tek duvar mutfak"
    },
    {
      "word": "yarımada mutfak"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede odalar"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Mutfak büyük ve aydınlık."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yemek pişirilen yer, aş damı, aşhane, ocaklık"
      ],
      "raw_tags": [
        "mutfak",
        "odalar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ],
            [
              5,
              15
            ],
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "text": "Türk mutfağıyla Rum mutfağı birbirine benzer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yiyecekleri hazırlama zanaatı"
      ],
      "raw_tags": [
        "zanaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mut.ˈfak/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Küche"
    },
    {
      "lang": "Altayca",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maṭbaḫ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَطْبَخ"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kuzhinë"
    },
    {
      "lang": "Aşağı Almanca",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Köök"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "mətbəx"
    },
    {
      "lang": "Başkurtça",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "kuxnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Beyaz Rusça",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kuxnja",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gotvarnitsa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "готварница"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kuchyně"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşça",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "kuhnja",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "word": "køkken"
    },
    {
      "lang": "Eski İskoçça",
      "lang_code": "sco",
      "word": "kitchen"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "köök"
    },
    {
      "lang": "Farsça",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "aşpazhane",
      "word": "آشپزخانه"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "word": "keuken"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keittiö"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cuisine"
    },
    {
      "lang": "Hausaca",
      "lang_code": "ha",
      "word": "madafi"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "word": "מטבח"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "kitchen"
    },
    {
      "lang": "İrlandaca",
      "lang_code": "ga",
      "word": "cistin"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "word": "cocina"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "kök"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "word": "cucina"
    },
    {
      "lang": "Karaçay-Balkarca",
      "lang_code": "krc",
      "word": "hant üy"
    },
    {
      "lang": "Kumukça",
      "lang_code": "kum",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "metbex"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "mitfax"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "aşxane"
    },
    {
      "lang": "Latince",
      "lang_code": "la",
      "word": "coquina"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konyha"
    },
    {
      "lang": "Mari dili",
      "lang_code": "chm",
      "roman": "kuxnja",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "word": "kjøkken"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "mutvak",
      "word": "موطواق"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "oshxona"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cozinha"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Sırp-Hırvatça",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kužina"
    },
    {
      "lang": "Slovakça",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kuchyňa"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "word": "aş peşerü bülmäse"
    },
    {
      "lang": "Telugu dili",
      "lang_code": "te",
      "roman": "vaṃṭayillu",
      "word": "వంటయిల్లు"
    },
    {
      "lang": "Tuvaca",
      "lang_code": "tyv",
      "roman": "kuhnya",
      "word": "кухня"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "aşhana"
    },
    {
      "lang": "Türkmence",
      "lang_code": "tk",
      "word": "kuhnýa"
    },
    {
      "lang": "Yahudi İspanyolcası",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mupak"
    },
    {
      "lang": "Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kouzína",
      "word": "κουζίνα"
    }
  ],
  "word": "mutfak"
}

Download raw JSONL data for mutfak meaning in Türkçe (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.