See mermi in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mermice" }, { "word": "mermici" }, { "word": "mermicik" }, { "word": "mermili" }, { "word": "mermisiz" }, { "word": "mermiyken" }, { "word": "mermiyle" }, { "word": "mermiyse" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi مرمى, o da Arapça مَرْمِيّ (marmiyy)." ], "forms": [ { "form": "mermiyi", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "mermiler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mermi", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermiler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermiyi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermileri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermiye", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "mermilere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "mermide", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "mermilerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "mermiden", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "mermilerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "merminin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermilerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mermilerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "mermilerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "mermilerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "mermimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "mermilerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "mermimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "mermilerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "mermimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "mermilerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "mermilerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "mermilerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "mermilerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merminde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "mermilerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merminden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merminin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "mermileri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "mermilerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "mermilerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "mermisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "mermilerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "mermisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "mermisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermilerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mermimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermilerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "mermimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermilerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "mermimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermilerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "mermimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermilerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "mermimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermilerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "merminiz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermileriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "merminizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermilerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "merminize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermilerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "merminizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermilerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "merminizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "merminizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "mermisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermileri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermilerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermilerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermilerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "idioms": [ { "word": "izli mermi" }, { "word": "mermi çekirdeği" }, { "word": "mermi hızı" }, { "word": "mermi yolu" }, { "word": "top mermisi" }, { "word": "yorgun mermi" } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "related": [ { "sense": "ateşli silahlar: tabanca, tüfek", "word": "kovan" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Türkçede ateşli silahlar", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 41 ] ], "text": "Tarlalara gömülmüş büyük gemi mermilerini, yattıkları yerlerden çıkararak tetkik ettik." } ], "glosses": [ "ateşli silâhlar tarafından atılan delici, patlayıcı madde, kurşun" ], "id": "tr-mermi-tr-noun-YGYyrnrz", "topics": [ "firearms" ] } ], "translations": [ { "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Patrone" }, { "lang": "Arapça", "lang_code": "ar", "roman": "marmiyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَرْمِيّ" }, { "lang": "Azerice", "lang_code": "az", "word": "mərmi" }, { "lang": "Felemenkçe", "lang_code": "nl", "word": "kogel" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "luoti" }, { "lang": "Fransızca", "lang_code": "fr", "word": "balle" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "word": "bullet" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "word": "slug" }, { "lang": "İspanyolca", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "bala" }, { "lang": "İspanyolca", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "plomo" }, { "lang": "İsveççe", "lang_code": "sv", "word": "kula" }, { "lang": "İtalyanca", "lang_code": "it", "word": "pallottola" }, { "lang": "Kürtçe", "lang_code": "ku", "word": "rayeka navdêrî" }, { "lang": "Macarca", "lang_code": "hu", "word": "lövedék" }, { "lang": "Osmanlı Türkçesi", "lang_code": "ota", "word": "مرمى" } ], "word": "mermi" }
{ "categories": [ "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "Türkçe adlar", "Türkçe sözcükler", "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar" ], "derived": [ { "word": "mermice" }, { "word": "mermici" }, { "word": "mermicik" }, { "word": "mermili" }, { "word": "mermisiz" }, { "word": "mermiyken" }, { "word": "mermiyle" }, { "word": "mermiyse" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi مرمى, o da Arapça مَرْمِيّ (marmiyy)." ], "forms": [ { "form": "mermiyi", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "mermiler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mermi", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermiler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermiyi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermileri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermiye", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "mermilere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "mermide", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "mermilerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "mermiden", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "mermilerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "merminin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermilerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mermilerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "mermilerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "mermilerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "mermimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "mermilerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "mermimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "mermilerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "mermimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "mermilerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "mermilerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "mermilerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "mermilerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merminde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "mermilerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merminden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merminin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "mermileri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "mermisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "mermilerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "mermisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "mermilerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "mermisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "mermilerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "mermisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "mermisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "mermimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermilerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "mermimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermilerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "mermimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermilerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "mermimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermilerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "mermimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermilerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "mermimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermilerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "merminiz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermileriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "merminizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermilerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "merminize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermilerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "merminizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermilerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "merminizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "merminizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "mermisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermileri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "mermisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermilerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "mermisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermilerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "mermisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermilerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "mermisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermilerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "mermisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "mermilerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "idioms": [ { "word": "izli mermi" }, { "word": "mermi çekirdeği" }, { "word": "mermi hızı" }, { "word": "mermi yolu" }, { "word": "top mermisi" }, { "word": "yorgun mermi" } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "related": [ { "sense": "ateşli silahlar: tabanca, tüfek", "word": "kovan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Türkçede ateşli silahlar" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 41 ] ], "text": "Tarlalara gömülmüş büyük gemi mermilerini, yattıkları yerlerden çıkararak tetkik ettik." } ], "glosses": [ "ateşli silâhlar tarafından atılan delici, patlayıcı madde, kurşun" ], "topics": [ "firearms" ] } ], "translations": [ { "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Patrone" }, { "lang": "Arapça", "lang_code": "ar", "roman": "marmiyy", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَرْمِيّ" }, { "lang": "Azerice", "lang_code": "az", "word": "mərmi" }, { "lang": "Felemenkçe", "lang_code": "nl", "word": "kogel" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "luoti" }, { "lang": "Fransızca", "lang_code": "fr", "word": "balle" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "word": "bullet" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "word": "slug" }, { "lang": "İspanyolca", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "bala" }, { "lang": "İspanyolca", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "plomo" }, { "lang": "İsveççe", "lang_code": "sv", "word": "kula" }, { "lang": "İtalyanca", "lang_code": "it", "word": "pallottola" }, { "lang": "Kürtçe", "lang_code": "ku", "word": "rayeka navdêrî" }, { "lang": "Macarca", "lang_code": "hu", "word": "lövedék" }, { "lang": "Osmanlı Türkçesi", "lang_code": "ota", "word": "مرمى" } ], "word": "mermi" }
Download raw JSONL data for mermi meaning in Türkçe (9.5kB)
{ "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70", "msg": "Unknown section: Telaffuz", "path": [ "mermi" ], "section": "Türkçe", "subsection": "Telaffuz", "title": "mermi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.