See merdud hadis in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "merdud hadisçe" }, { "word": "merdud hadisçi" }, { "word": "merdud hadisçik" }, { "word": "merdud hadisken" }, { "word": "merdud hadisle" }, { "word": "merdud hadisli" }, { "word": "merdud hadisse" }, { "word": "merdud hadissiz" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi مردود حديث, o da Arapça حَدِيثُ الْمَرْدُود (ḥadīs̱ü el-mardūd, ““reddedilmiş” hadis”)." ], "forms": [ { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "merdud hadis", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadise", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadiste", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisten", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadislerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadislerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadislerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisiniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "zayıf hadis" }, { "word": "merdud haber" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mer", "dud ha", "dis" ] } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "glosses": [ "Senedinde kopukluk olan veya râvîlerinden birinin ya da birkaçının zayıf olması gibi sebeplerden dolayı sağlam olmaması muhtemel olan hadis" ], "id": "tr-merdud_hadis-tr-noun-RnujGxiC", "raw_tags": [ "Ehl-i Sünnet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/meɾ.ˈdud ha.dis/" } ], "translations": [ { "lang": "Arapça", "lang_code": "ar", "roman": "ḥadīs̱ü el-mardūd", "sense": "merdud hadis", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَدِيثُ الْمَرْدُود" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "merdud hadis", "word": "hadith-i mardud" }, { "lang": "Osmanlı Türkçesi", "lang_code": "ota", "sense": "merdud hadis", "word": "مردو حديث" } ], "word": "merdud hadis" }
{ "categories": [ "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "Türkçe 3 heceli sözcükler", "Türkçe adlar", "Türkçe sözcükler", "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar" ], "derived": [ { "word": "merdud hadisçe" }, { "word": "merdud hadisçi" }, { "word": "merdud hadisçik" }, { "word": "merdud hadisken" }, { "word": "merdud hadisle" }, { "word": "merdud hadisli" }, { "word": "merdud hadisse" }, { "word": "merdud hadissiz" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi مردود حديث, o da Arapça حَدِيثُ الْمَرْدُود (ḥadīs̱ü el-mardūd, ““reddedilmiş” hadis”)." ], "forms": [ { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "merdud hadis", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadise", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadiste", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisten", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadislerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadislerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadislerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisiniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadisi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "merdud hadisini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadislerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "merdud hadisine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadislerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "merdud hadisinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadislerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "merdud hadisinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadislerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "merdud hadisinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "merdud hadislerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "zayıf hadis" }, { "word": "merdud haber" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mer", "dud ha", "dis" ] } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "glosses": [ "Senedinde kopukluk olan veya râvîlerinden birinin ya da birkaçının zayıf olması gibi sebeplerden dolayı sağlam olmaması muhtemel olan hadis" ], "raw_tags": [ "Ehl-i Sünnet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/meɾ.ˈdud ha.dis/" } ], "translations": [ { "lang": "Arapça", "lang_code": "ar", "roman": "ḥadīs̱ü el-mardūd", "sense": "merdud hadis", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَدِيثُ الْمَرْدُود" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "merdud hadis", "word": "hadith-i mardud" }, { "lang": "Osmanlı Türkçesi", "lang_code": "ota", "sense": "merdud hadis", "word": "مردو حديث" } ], "word": "merdud hadis" }
Download raw JSONL data for merdud hadis meaning in Türkçe (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.