"mercimek" meaning in Türkçe

See mercimek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /meɾ.d͡ʒi.ˈmec/
Forms: mercimeği [accusative], mercimekler [plural], mercimek [singular, nominative], mercimekler [plural, nominative], mercimeği [singular, accusative], mercimekleri [plural, accusative], mercimeğe [singular, dative], mercimeklere [plural, dative], mercimekte [singular, locative], mercimeklerde [plural, locative], mercimekten [singular, ablative], mercimeklerden [plural, ablative], mercimeğin [singular, genitive], mercimeklerin [plural, genitive], mercimeğim [possessive, singular, first-person, nominative], mercimeklerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], mercimeğimi [possessive, singular, first-person, accusative], mercimeklerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], mercimeğime [possessive, singular, first-person, dative], mercimeklerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], mercimeğimde [possessive, singular, first-person, locative], mercimeklerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], mercimeğimden [possessive, singular, first-person, ablative], mercimeklerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], mercimeğimin [possessive, singular, first-person, genitive], mercimeklerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], mercimeğin [possessive, singular, second-person, nominative], mercimeklerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], mercimeğini [possessive, singular, second-person, accusative], mercimeklerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], mercimeğine [possessive, singular, second-person, dative], mercimeklerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], mercimeğinde [possessive, singular, second-person, locative], mercimeklerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], mercimeğinden [possessive, singular, second-person, ablative], mercimeklerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], mercimeğinin [possessive, singular, second-person, genitive], mercimeklerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], mercimeği [possessive, singular, third-person, nominative], mercimekleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], mercimeğini [possessive, singular, third-person, accusative], mercimeklerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], mercimeğine [possessive, singular, third-person, dative], mercimeklerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], mercimeğinde [possessive, singular, third-person, locative], mercimeklerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], mercimeğinden [possessive, singular, third-person, ablative], mercimeklerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], mercimeğinin [possessive, singular, third-person, genitive], mercimeklerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], mercimeğimiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], mercimeklerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], mercimeğimizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], mercimeklerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], mercimeğimize [possessive, singular, first-person, plural, dative], mercimeklerimize [possessive, plural, first-person, dative], mercimeğimizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], mercimeklerimizde [possessive, plural, first-person, locative], mercimeğimizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], mercimeklerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], mercimeğimizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], mercimeklerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], mercimeğiniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], mercimekleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], mercimeğinizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], mercimeklerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], mercimeğinize [possessive, singular, second-person, plural, dative], mercimeklerinize [possessive, plural, second-person, dative], mercimeğinizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], mercimeklerinizde [possessive, plural, second-person, locative], mercimeğinizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], mercimeklerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], mercimeğinizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], mercimeklerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], mercimeği [possessive, singular, third-person, plural, nominative], mercimekleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], mercimeğini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], mercimeklerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], mercimeğine [possessive, singular, third-person, plural, dative], mercimeklerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], mercimeğinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], mercimeklerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], mercimeğinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], mercimeklerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], mercimeğinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], mercimeklerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. baklagillerden, beyaz çiçekli bir tarım bitkisi ve mercimek bitkisinin, besin değeri yüksek, ufak, yeşil veya kahverenkli, yuvarlak ve yassıca tohumu
    Sense id: tr-mercimek-tr-noun-K7NyHmPk Categories (other): Türkçede baklagiller
  2. Kısaca mercimek çorbası
    Sense id: tr-mercimek-tr-noun-W7I5LDmC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: yasmık Related terms: Lens culinaris [scientific, name], mercek Translations (mercimek): Linse [feminine] (Almanca), linssi (Fince), rokkalinssi (Fince), kylvövirvilä (Fince), жасымық (jasımıq) (Kazakça), жасмык (casmık) (Kırgızca), чечевица (çeçevitsa) (Rusça), qırlı borçaq (Tatarca), עדש (adash) (İbranice), lentil (İngilizce)
Categories (other): Farsça kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 3 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimek",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekte",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekten",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğiniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mer",
        "ci",
        "mek"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "scientific",
        "name"
      ],
      "word": "Lens culinaris"
    },
    {
      "word": "mercek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede baklagiller",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baklagillerden, beyaz çiçekli bir tarım bitkisi ve mercimek bitkisinin, besin değeri yüksek, ufak, yeşil veya kahverenkli, yuvarlak ve yassıca tohumu"
      ],
      "id": "tr-mercimek-tr-noun-K7NyHmPk",
      "raw_tags": [
        "baklagiller"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kısaca mercimek çorbası"
      ],
      "id": "tr-mercimek-tr-noun-W7I5LDmC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meɾ.d͡ʒi.ˈmec/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "yasmık"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mercimek",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Linse"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mercimek",
      "word": "linssi"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mercimek",
      "word": "rokkalinssi"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mercimek",
      "word": "kylvövirvilä"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "adash",
      "sense": "mercimek",
      "word": "עדש"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mercimek",
      "word": "lentil"
    },
    {
      "lang": "Kazakça",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jasımıq",
      "sense": "mercimek",
      "word": "жасымық"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "casmık",
      "sense": "mercimek",
      "word": "жасмык"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "çeçevitsa",
      "sense": "mercimek",
      "word": "чечевица"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "mercimek",
      "word": "qırlı borçaq"
    }
  ],
  "word": "mercimek"
}

{
  "categories": [
    "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 3 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimek",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekte",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekten",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğiniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeği",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimekleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeğinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mercimeklerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mer",
        "ci",
        "mek"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "scientific",
        "name"
      ],
      "word": "Lens culinaris"
    },
    {
      "word": "mercek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede baklagiller"
      ],
      "glosses": [
        "baklagillerden, beyaz çiçekli bir tarım bitkisi ve mercimek bitkisinin, besin değeri yüksek, ufak, yeşil veya kahverenkli, yuvarlak ve yassıca tohumu"
      ],
      "raw_tags": [
        "baklagiller"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kısaca mercimek çorbası"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meɾ.d͡ʒi.ˈmec/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "yasmık"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mercimek",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Linse"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mercimek",
      "word": "linssi"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mercimek",
      "word": "rokkalinssi"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mercimek",
      "word": "kylvövirvilä"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "adash",
      "sense": "mercimek",
      "word": "עדש"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mercimek",
      "word": "lentil"
    },
    {
      "lang": "Kazakça",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jasımıq",
      "sense": "mercimek",
      "word": "жасымық"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "casmık",
      "sense": "mercimek",
      "word": "жасмык"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "çeçevitsa",
      "sense": "mercimek",
      "word": "чечевица"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "mercimek",
      "word": "qırlı borçaq"
    }
  ],
  "word": "mercimek"
}

Download raw JSONL data for mercimek meaning in Türkçe (9.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.