"memur" meaning in Türkçe

See memur in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /meː.ˈmuɾ/
Forms: memuru [accusative], memurlar [plural], memur [singular, nominative], memurlar [plural, nominative], memuru [singular, accusative], memurları [plural, accusative], memura [singular, dative], memurlara [plural, dative], memurda [singular, locative], memurlarda [plural, locative], memurdan [singular, ablative], memurlardan [plural, ablative], memurun [singular, genitive], memurların [plural, genitive], memurum [possessive, singular, first-person, nominative], memurlarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], memurumu [possessive, singular, first-person, accusative], memurlarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], memuruma [possessive, singular, first-person, dative], memurlarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], memurumda [possessive, singular, first-person, locative], memurlarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], memurumdan [possessive, singular, first-person, ablative], memurlarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], memurumun [possessive, singular, first-person, genitive], memurlarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], memurun [possessive, singular, second-person, nominative], memurların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], memurunu [possessive, singular, second-person, accusative], memurlarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], memuruna [possessive, singular, second-person, dative], memurlarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], memurunda [possessive, singular, second-person, locative], memurlarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], memurundan [possessive, singular, second-person, ablative], memurlarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], memurunun [possessive, singular, second-person, genitive], memurlarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], memuru [possessive, singular, third-person, nominative], memurları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], memuruyu [possessive, singular, third-person, accusative], memurlarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], memuruya [possessive, singular, third-person, dative], memurlarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], memuruda [possessive, singular, third-person, locative], memurlarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], memurudan [possessive, singular, third-person, ablative], memurlarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], memurunun [possessive, singular, third-person, genitive], memurlarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], memurumuz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], memurlarımız [possessive, plural, first-person, nominative], memurumuzu [possessive, singular, first-person, plural, accusative], memurlarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], memurumuza [possessive, singular, first-person, plural, dative], memurlarımıza [possessive, plural, first-person, dative], memurumuzda [possessive, singular, first-person, plural, locative], memurlarımızda [possessive, plural, first-person, locative], memurumuzdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], memurlarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], memurumuzun [possessive, singular, first-person, plural, genitive], memurlarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], memurunuz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], memurlarınız [possessive, plural, second-person, nominative], memurunuzu [possessive, singular, second-person, plural, accusative], memurlarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], memurunuza [possessive, singular, second-person, plural, dative], memurlarınıza [possessive, plural, second-person, dative], memurunuzda [possessive, singular, second-person, plural, locative], memurlarınızda [possessive, plural, second-person, locative], memurunuzdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], memurlarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], memurunuzun [possessive, singular, second-person, plural, genitive], memurlarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], memuru [possessive, singular, third-person, plural, nominative], memurları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], memuruyu [possessive, singular, third-person, plural, accusative], memurlarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], memuruya [possessive, singular, third-person, plural, dative], memurlarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], memuruda [possessive, singular, third-person, plural, locative], memurlarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], memurudan [possessive, singular, third-person, plural, ablative], memurlarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], memurunun [possessive, singular, third-person, plural, genitive], memurlarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. devlet hizmetinde aylıkla çalışan kişi
    Sense id: tr-memur-tr-name-6cnXGmeb Categories (other): Türkçede meslekler
  2. özel banka gibi iş yerlerinde aylıkla çalışan kişi
    Sense id: tr-memur-tr-name-XJfai9x4 Categories (other): Türkçede meslekler
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: çalışan Derived forms: memurca, memurcu, memurcuk, memuriyet, memurken, memurla, memurlu, memurluk, memursa, memursuz Translations (özel memur): Staatsangestellter [masculine] (Almanca), Staatsangestellte [feminine] (Almanca), Angestellter [masculine] (Almanca), Angestellte [feminine] (Almanca), memur [masculine] (Arnavutça), memur [masculine] (Arnavutça), məmur (Azerice), məmur (Azerice), virkailija (Fince), employé [masculine] (Fransızca), employé [masculine] (Fransızca), memûr (Kürtçe), memûr (Kürtçe), clerk (İngilizce), personnel (İngilizce), clerk (İngilizce), personnel (İngilizce), anställd (İsveççe), anställd (İsveççe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "memurca"
    },
    {
      "word": "memurcu"
    },
    {
      "word": "memurcuk"
    },
    {
      "word": "memuriyet"
    },
    {
      "word": "memurken"
    },
    {
      "word": "memurla"
    },
    {
      "word": "memurlu"
    },
    {
      "word": "memurluk"
    },
    {
      "word": "memursa"
    },
    {
      "word": "memursuz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi مأمور"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "memur",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memura",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurdan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruyu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurudan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruyu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurudan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "çalışan"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "mur"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "kütüphane memuru"
    },
    {
      "word": "memur statüsü"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "İsim",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede meslekler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "ref": "T. Buğra",
          "text": "Kasabaya gelen her yeni memur ilk olarak beni tanır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "devlet hizmetinde aylıkla çalışan kişi"
      ],
      "id": "tr-memur-tr-name-6cnXGmeb",
      "raw_tags": [
        "meslekler"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede meslekler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "özel banka gibi iş yerlerinde aylıkla çalışan kişi"
      ],
      "id": "tr-memur-tr-name-XJfai9x4",
      "raw_tags": [
        "meslekler"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meː.ˈmuɾ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Staatsangestellter"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Staatsangestellte"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "memur"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "özel memur",
      "word": "məmur"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "özel memur",
      "word": "virkailija"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "employé"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "clerk"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "personnel"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "özel memur",
      "word": "anställd"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "özel memur",
      "word": "memûr"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Angestellter"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angestellte"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "memur"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "özel memur",
      "word": "məmur"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "employé"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "clerk"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "personnel"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "özel memur",
      "word": "anställd"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "özel memur",
      "word": "memûr"
    }
  ],
  "word": "memur"
}
{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "memurca"
    },
    {
      "word": "memurcu"
    },
    {
      "word": "memurcuk"
    },
    {
      "word": "memuriyet"
    },
    {
      "word": "memurken"
    },
    {
      "word": "memurla"
    },
    {
      "word": "memurlu"
    },
    {
      "word": "memurluk"
    },
    {
      "word": "memursa"
    },
    {
      "word": "memursuz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi مأمور"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "memur",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memura",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurdan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruyu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurudan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memuru",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruyu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "memuruda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurudan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "memurunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "memurlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "çalışan"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "mur"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "kütüphane memuru"
    },
    {
      "word": "memur statüsü"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "İsim",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede meslekler"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "ref": "T. Buğra",
          "text": "Kasabaya gelen her yeni memur ilk olarak beni tanır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "devlet hizmetinde aylıkla çalışan kişi"
      ],
      "raw_tags": [
        "meslekler"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede meslekler"
      ],
      "glosses": [
        "özel banka gibi iş yerlerinde aylıkla çalışan kişi"
      ],
      "raw_tags": [
        "meslekler"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meː.ˈmuɾ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Staatsangestellter"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Staatsangestellte"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "memur"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "özel memur",
      "word": "məmur"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "özel memur",
      "word": "virkailija"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "employé"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "clerk"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "personnel"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "özel memur",
      "word": "anställd"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "özel memur",
      "word": "memûr"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Angestellter"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angestellte"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "memur"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "özel memur",
      "word": "məmur"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "özel memur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "employé"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "clerk"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "özel memur",
      "word": "personnel"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "özel memur",
      "word": "anställd"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "özel memur",
      "word": "memûr"
    }
  ],
  "word": "memur"
}

Download raw JSONL data for memur meaning in Türkçe (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.