See mefkûre in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Osmanlı Türkçesi مفكوره (mefkûre), Arapça مَفْكُورَة (mefkūra)"
],
"forms": [
{
"form": "mefkûreyi",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mefkûre",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreler",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreyi",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreleri",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreye",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelere",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrede",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerde",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûreden",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerden",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrenin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrem",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerim",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûremi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreme",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerime",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûremde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûremden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûremin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûren",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreni",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrene",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrende",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrenden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrenin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûresi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreleri",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûresini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûresine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûresinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûresinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûresinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûremiz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimiz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûremizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûremize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûremizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûremizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûremizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûreniz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreleriniz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrenize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûresi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreleri",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûresini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûresine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûresinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûresinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûresinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"ülkü, ideal"
],
"id": "tr-mefkûre-tr-noun-D-a40Uh8"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "amaç edinilen şey",
"word": "məfkurə"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Idealzustand"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"word": "ideal"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ideał"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "ideál",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "идеа́л"
}
],
"word": "mefkûre"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler",
"Türkçe sözcükler",
"Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
],
"etymology_texts": [
"Osmanlı Türkçesi مفكوره (mefkûre), Arapça مَفْكُورَة (mefkūra)"
],
"forms": [
{
"form": "mefkûreyi",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mefkûre",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreler",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreyi",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreleri",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreye",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelere",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrede",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerde",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûreden",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerden",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrenin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrem",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerim",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûremi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûreme",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerime",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûremde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûremden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûremin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûren",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreni",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrene",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrende",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrenden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrenin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûresi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreleri",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûresini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûresine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûresinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûresinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûresinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûremiz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimiz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûremizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûremize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûremizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûremizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûremizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerimizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûreniz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreleriniz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrenize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrenizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûresi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûreleri",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "mefkûresini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "mefkûresine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "mefkûresinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "mefkûresinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "mefkûresinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "mefkûrelerinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"ülkü, ideal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "amaç edinilen şey",
"word": "məfkurə"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Idealzustand"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"word": "ideal"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ideał"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "ideál",
"sense": "sadece düşüncede var olan şey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "идеа́л"
}
],
"word": "mefkûre"
}
Download raw JSONL data for mefkûre meaning in Türkçe (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the trwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.