"manzara" meaning in Türkçe

See manzara in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /man.za.ˈɾa/
Forms: manzarayı [accusative], manzaralar [plural], manzarası [possessive], manzara [singular, nominative], manzaralar [plural, nominative], manzarayı [singular, accusative], manzaraları [plural, accusative], manzaraya [singular, dative], manzaralara [plural, dative], manzarada [singular, locative], manzaralarda [plural, locative], manzaradan [singular, ablative], manzaralardan [plural, ablative], manzaranın [singular, genitive], manzaraların [plural, genitive], manzaram [possessive, singular, first-person, nominative], manzaralarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], manzaramı [possessive, singular, first-person, accusative], manzaralarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], manzarama [possessive, singular, first-person, dative], manzaralarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], manzaramda [possessive, singular, first-person, locative], manzaralarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], manzaramdan [possessive, singular, first-person, ablative], manzaralarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], manzaramın [possessive, singular, first-person, genitive], manzaralarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], manzaran [possessive, singular, second-person, nominative], manzaraların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], manzaranı [possessive, singular, second-person, accusative], manzaralarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], manzarana [possessive, singular, second-person, dative], manzaralarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], manzaranda [possessive, singular, second-person, locative], manzaralarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], manzarandan [possessive, singular, second-person, ablative], manzaralarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], manzaranın [possessive, singular, second-person, genitive], manzaralarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], manzarası [possessive, singular, third-person, nominative], manzaraları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], manzarasını [possessive, singular, third-person, accusative], manzaralarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], manzarasına [possessive, singular, third-person, dative], manzaralarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], manzarasında [possessive, singular, third-person, locative], manzaralarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], manzarasından [possessive, singular, third-person, ablative], manzaralarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], manzarasının [possessive, singular, third-person, genitive], manzaralarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], manzaramız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], manzaralarımız [possessive, plural, first-person, nominative], manzaramızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], manzaralarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], manzaramıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], manzaralarımıza [possessive, plural, first-person, dative], manzaramızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], manzaralarımızda [possessive, plural, first-person, locative], manzaramızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], manzaralarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], manzaramızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], manzaralarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], manzaranız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], manzaralarınız [possessive, plural, second-person, nominative], manzaranızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], manzaralarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], manzaranıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], manzaralarınıza [possessive, plural, second-person, dative], manzaranızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], manzaralarınızda [possessive, plural, second-person, locative], manzaranızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], manzaralarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], manzaranızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], manzaralarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], manzarası [possessive, singular, third-person, plural, nominative], manzaraları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], manzarasını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], manzaralarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], manzarasına [possessive, singular, third-person, plural, dative], manzaralarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], manzarasında [possessive, singular, third-person, plural, locative], manzaralarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], manzarasından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], manzaralarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], manzarasının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], manzaralarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. bakışı, dikkati çeken her şey
    Sense id: tr-manzara-tr-noun-dodnopIF
  2. durum, hâl
    Sense id: tr-manzara-tr-noun-SMlEJkRV
  3. görünüş
    Sense id: tr-manzara-tr-noun-OpaZQ0ba
  4. konusu bir şehir parçası veya tabiat olan resim, gravür veya desen, tablo
    Sense id: tr-manzara-tr-noun-VabI4izp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (manzara): مَنْظَر [masculine] (Arapça), mənzərə (Azerice), näkymä (Fince), منظره (Osmanlı Türkçesi), вид (vid) (Rusça), пейзаж (peyzaj) (Rusça), панорама (panorama) (Rusça), mänzärä (Tatarca), manzara (Özbekçe), sight (İngilizce), view (İngilizce)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi منظره, Arapça مَنْظَر."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "manzarayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarası",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzara",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaradan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaram",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaran",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "man",
        "za",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Gündüz",
          "text": "Karışık rüyalarda görülen manzaralar gibi dumanlı bir sahne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bakışı, dikkati çeken her şey"
      ],
      "id": "tr-manzara-tr-noun-dodnopIF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "O. S. Orhon",
          "text": "Bu sade dekor, ölümün manzarasını ulvi bir tablo gibi güzelleştirmişti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durum, hâl"
      ],
      "id": "tr-manzara-tr-noun-SMlEJkRV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "H. R. Gürpınar",
          "text": "Boğaz'ın ucundan Karadeniz'e bir kapı gibi açılan manzara…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "görünüş"
      ],
      "id": "tr-manzara-tr-noun-OpaZQ0ba"
    },
    {
      "glosses": [
        "konusu bir şehir parçası veya tabiat olan resim, gravür veya desen, tablo"
      ],
      "id": "tr-manzara-tr-noun-VabI4izp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/man.za.ˈɾa/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "manzara",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَنْظَر"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "manzara",
      "word": "mənzərə"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "manzara",
      "word": "näkymä"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "manzara",
      "word": "sight"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "manzara",
      "word": "view"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "manzara",
      "word": "manzara"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vid",
      "sense": "manzara",
      "word": "вид"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "peyzaj",
      "sense": "manzara",
      "word": "пейзаж"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "panorama",
      "sense": "manzara",
      "word": "панорама"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "manzara",
      "word": "mänzärä"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "manzara",
      "word": "منظره"
    }
  ],
  "word": "manzara"
}
{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 3 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi منظره, Arapça مَنْظَر."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "manzarayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarası",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzara",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaradan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaram",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaran",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaramızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaranızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaraları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "manzarasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "manzaralarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "man",
        "za",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Gündüz",
          "text": "Karışık rüyalarda görülen manzaralar gibi dumanlı bir sahne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bakışı, dikkati çeken her şey"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "O. S. Orhon",
          "text": "Bu sade dekor, ölümün manzarasını ulvi bir tablo gibi güzelleştirmişti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durum, hâl"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "H. R. Gürpınar",
          "text": "Boğaz'ın ucundan Karadeniz'e bir kapı gibi açılan manzara…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "görünüş"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "konusu bir şehir parçası veya tabiat olan resim, gravür veya desen, tablo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/man.za.ˈɾa/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "manzara",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَنْظَر"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "manzara",
      "word": "mənzərə"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "manzara",
      "word": "näkymä"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "manzara",
      "word": "sight"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "manzara",
      "word": "view"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "manzara",
      "word": "manzara"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vid",
      "sense": "manzara",
      "word": "вид"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "peyzaj",
      "sense": "manzara",
      "word": "пейзаж"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "panorama",
      "sense": "manzara",
      "word": "панорама"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "manzara",
      "word": "mänzärä"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "manzara",
      "word": "منظره"
    }
  ],
  "word": "manzara"
}

Download raw JSONL data for manzara meaning in Türkçe (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.