"imkân" meaning in Türkçe

See imkân in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /im.ˈkʲan/
Forms: imkânı [accusative], imkânlar [plural], imkân [singular, nominative], imkânlar [plural, nominative], imkânı [singular, accusative], imkânları [plural, accusative], imkâna [singular, dative], imkânlara [plural, dative], imkânda [singular, locative], imkânlarda [plural, locative], imkândan [singular, ablative], imkânlardan [plural, ablative], imkânın [singular, genitive], imkânların [plural, genitive], imkânım [possessive, singular, first-person, nominative], imkânlarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], imkânımı [possessive, singular, first-person, accusative], imkânlarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], imkânıma [possessive, singular, first-person, dative], imkânlarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], imkânımda [possessive, singular, first-person, locative], imkânlarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], imkânımdan [possessive, singular, first-person, ablative], imkânlarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], imkânımın [possessive, singular, first-person, genitive], imkânlarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], imkânın [possessive, singular, second-person, nominative], imkânların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], imkânını [possessive, singular, second-person, accusative], imkânlarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], imkânına [possessive, singular, second-person, dative], imkânlarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], imkânında [possessive, singular, second-person, locative], imkânlarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], imkânından [possessive, singular, second-person, ablative], imkânlarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], imkânının [possessive, singular, second-person, genitive], imkânlarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], imkânı [possessive, singular, third-person, nominative], imkânları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], imkânını [possessive, singular, third-person, accusative], imkânlarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], imkânına [possessive, singular, third-person, dative], imkânlarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], imkânında [possessive, singular, third-person, locative], imkânlarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], imkânından [possessive, singular, third-person, ablative], imkânlarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], imkânının [possessive, singular, third-person, genitive], imkânlarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], imkânımız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], imkânlarımız [possessive, plural, first-person, nominative], imkânımızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], imkânlarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], imkânımıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], imkânlarımıza [possessive, plural, first-person, dative], imkânımızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], imkânlarımızda [possessive, plural, first-person, locative], imkânımızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], imkânlarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], imkânımızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], imkânlarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], imkânınız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], imkânlarınız [possessive, plural, second-person, nominative], imkânınızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], imkânlarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], imkânınıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], imkânlarınıza [possessive, plural, second-person, dative], imkânınızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], imkânlarınızda [possessive, plural, second-person, locative], imkânınızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], imkânlarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], imkânınızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], imkânlarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], imkânı [possessive, singular, third-person, plural, nominative], imkânları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], imkânını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], imkânlarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], imkânına [possessive, singular, third-person, plural, dative], imkânlarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], imkânında [possessive, singular, third-person, plural, locative], imkânlarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], imkânından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], imkânlarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], imkânının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], imkânlarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. istifade edilen müsait şart veya hâl
    Sense id: tr-imkân-tr-noun-R7sICiti
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (istifade edilen müsait şart veya hâl): olanak Derived forms (imkân): imkân verme, imkânı bulunma, imkânı yok, imkânca, imkâncık, imkânken, imkânla, imkânlı, imkânsa, imkânsız Translations (imkân): Möglichkeit [feminine] (Almanca), إِمْكَان (ʾimkān) (Arapça), mulighed (Danca), kemungkinan (Endonezce), võimalus (Estonca), mogelijkheid (Felemenkçe), mahdollisuus (Fince), possibilité (Fransızca), possibilitat (Katalanca), biwar (Kürtçe), derfet (Kürtçe), îmkan (Kürtçe), mefer (Kürtçe), мүмкүндүк (mümkündük) (Kırgızca), możliwość (Lehçe), galimybė (Litvanca), lehetőség (Macarca), kemungkinan (Malayca), δυνατότητα (dynatótita) (Modern Yunanca), mulighet (Norveççe), possibilitat (Oksitanca), امكان (Osmanlı Türkçesi), possibilidade (Portekizce), возможность (vozmojnostʹ) [feminine] (Rusça), можливість (mojlıvistʹ) (Ukraynaca), imkan (Âzerîce), možnost (Çekçe), imkon (Özbekçe), possibility (İngilizce), posibilidad (İspanyolca), möjlighet (İsveççe), possibilità (İtalyanca)
Categories (other): Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar, Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 2 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkân verme"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânı bulunma"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânı yok"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânca"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkâncık"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânken"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânla"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânlı"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânsa"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânsız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi امكان sözcüğünden, Arapçaإِمْكَان (ʾimkān)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imkân",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkâna",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkândan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "im",
        "kân"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "ref": "H. C. Yalçın",
          "text": "Bunu bizden gizlemelerinin imkânı var mıdır?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "istifade edilen müsait şart veya hâl"
      ],
      "id": "tr-imkân-tr-noun-R7sICiti"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.ˈkʲan/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "istifade edilen müsait şart veya hâl",
      "word": "olanak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "imkân",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Möglichkeit"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾimkān",
      "sense": "imkân",
      "word": "إِمْكَان"
    },
    {
      "lang": "Âzerîce",
      "lang_code": "az",
      "sense": "imkân",
      "word": "imkan"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "imkân",
      "word": "možnost"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "imkân",
      "word": "mulighed"
    },
    {
      "lang": "Endonezce",
      "lang_code": "id",
      "sense": "imkân",
      "word": "kemungkinan"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "imkân",
      "word": "võimalus"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "imkân",
      "word": "mogelijkheid"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "imkân",
      "word": "mahdollisuus"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilité"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibility"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "imkân",
      "word": "posibilidad"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "imkân",
      "word": "möjlighet"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilità"
    },
    {
      "lang": "Katalanca",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilitat"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "mümkündük",
      "sense": "imkân",
      "word": "мүмкүндүк"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "biwar"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "derfet"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "îmkan"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "mefer"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "imkân",
      "word": "możliwość"
    },
    {
      "lang": "Litvanca",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "imkân",
      "word": "galimybė"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "imkân",
      "word": "lehetőség"
    },
    {
      "lang": "Malayca",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "imkân",
      "word": "kemungkinan"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "sense": "imkân",
      "word": "mulighet"
    },
    {
      "lang": "Oksitanca",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilitat"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imkân",
      "word": "imkon"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilidade"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmojnostʹ",
      "sense": "imkân",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "возможность"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "imkân",
      "word": "امكان"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mojlıvistʹ",
      "sense": "imkân",
      "word": "можливість"
    },
    {
      "lang": "Modern Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dynatótita",
      "sense": "imkân",
      "word": "δυνατότητα"
    }
  ],
  "word": "imkân"
}

{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkân verme"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânı bulunma"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânı yok"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânca"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkâncık"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânken"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânla"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânlı"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânsa"
    },
    {
      "sense": "imkân",
      "word": "imkânsız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi امكان sözcüğünden, Arapçaإِمْكَان (ʾimkān)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imkân",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkâna",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkândan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "imkânlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "im",
        "kân"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "ref": "H. C. Yalçın",
          "text": "Bunu bizden gizlemelerinin imkânı var mıdır?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "istifade edilen müsait şart veya hâl"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/im.ˈkʲan/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "istifade edilen müsait şart veya hâl",
      "word": "olanak"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "imkân",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Möglichkeit"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾimkān",
      "sense": "imkân",
      "word": "إِمْكَان"
    },
    {
      "lang": "Âzerîce",
      "lang_code": "az",
      "sense": "imkân",
      "word": "imkan"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "imkân",
      "word": "možnost"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "imkân",
      "word": "mulighed"
    },
    {
      "lang": "Endonezce",
      "lang_code": "id",
      "sense": "imkân",
      "word": "kemungkinan"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "imkân",
      "word": "võimalus"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "imkân",
      "word": "mogelijkheid"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "imkân",
      "word": "mahdollisuus"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilité"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibility"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "imkân",
      "word": "posibilidad"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "imkân",
      "word": "möjlighet"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilità"
    },
    {
      "lang": "Katalanca",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilitat"
    },
    {
      "lang": "Kırgızca",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "mümkündük",
      "sense": "imkân",
      "word": "мүмкүндүк"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "biwar"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "derfet"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "îmkan"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "imkân",
      "word": "mefer"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "imkân",
      "word": "możliwość"
    },
    {
      "lang": "Litvanca",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "imkân",
      "word": "galimybė"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "imkân",
      "word": "lehetőség"
    },
    {
      "lang": "Malayca",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "imkân",
      "word": "kemungkinan"
    },
    {
      "lang": "Norveççe",
      "lang_code": "no",
      "sense": "imkân",
      "word": "mulighet"
    },
    {
      "lang": "Oksitanca",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilitat"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "imkân",
      "word": "imkon"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "imkân",
      "word": "possibilidade"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmojnostʹ",
      "sense": "imkân",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "возможность"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "imkân",
      "word": "امكان"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mojlıvistʹ",
      "sense": "imkân",
      "word": "можливість"
    },
    {
      "lang": "Modern Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dynatótita",
      "sense": "imkân",
      "word": "δυνατότητα"
    }
  ],
  "word": "imkân"
}

Download raw JSONL data for imkân meaning in Türkçe (11.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the trwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.