"ifade etmek" meaning in Türkçe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ifade eder",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bu kitabın bende hazin bir intiba bıraktığını söylersem yanlış bir ifadede bulunmamış olurum."
        },
        {
          "text": "Bence şairin asıl sanatı ruh anlarını ifade etmek hususundaki kabiliyetidir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anlatmak"
      ],
      "id": "tr-ifade_etmek-tr-verb-LQ1D-dZm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe mecazlar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dostluk benim için çok şey ifade eder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) önem taşımak"
      ],
      "id": "tr-ifade_etmek-tr-verb-eXonluqm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bana olan aşkını en temiz hisleriyle ifade etti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belirtmek, söylemek, dile getirmek"
      ],
      "id": "tr-ifade_etmek-tr-verb-FpcV8hXA"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmaista"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuoda esiin"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pukea sanoiksi"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "state"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "express"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "derbirin"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "derbiran"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "îfade kirin"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ifodalamoq"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "izhor etmoq"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kasb etmoq"
    }
  ],
  "word": "ifade etmek"
}

{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Türkçe eylemler",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ifade eder",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bu kitabın bende hazin bir intiba bıraktığını söylersem yanlış bir ifadede bulunmamış olurum."
        },
        {
          "text": "Bence şairin asıl sanatı ruh anlarını ifade etmek hususundaki kabiliyetidir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anlatmak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe mecazlar"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dostluk benim için çok şey ifade eder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mecaz) önem taşımak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bana olan aşkını en temiz hisleriyle ifade etti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belirtmek, söylemek, dile getirmek"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmaista"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tuoda esiin"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pukea sanoiksi"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "state"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "express"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "derbirin"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "derbiran"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "îfade kirin"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "ifodalamoq"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "izhor etmoq"
    },
    {
      "lang": "Özbekçe",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kasb etmoq"
    }
  ],
  "word": "ifade etmek"
}