"hapishane" meaning in Türkçe

See hapishane in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ha.pis.haː.ˈne/
Forms: hapishaneyi [accusative], hapishaneler [plural], hapishanesi [possessive], hapishane [singular, nominative], hapishaneler [plural, nominative], hapishaneyi [singular, accusative], hapishaneleri [plural, accusative], hapishaneye [singular, dative], hapishanelere [plural, dative], hapishanede [singular, locative], hapishanelerde [plural, locative], hapishaneden [singular, ablative], hapishanelerden [plural, ablative], hapishanenin [singular, genitive], hapishanelerin [plural, genitive], hapishanem [possessive, singular, first-person, nominative], hapishanelerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], hapishanemi [possessive, singular, first-person, accusative], hapishanelerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], hapishaneme [possessive, singular, first-person, dative], hapishanelerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], hapishanemde [possessive, singular, first-person, locative], hapishanelerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], hapishanemden [possessive, singular, first-person, ablative], hapishanelerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], hapishanemin [possessive, singular, first-person, genitive], hapishanelerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], hapishanen [possessive, singular, second-person, nominative], hapishanelerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], hapishaneni [possessive, singular, second-person, accusative], hapishanelerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], hapishanene [possessive, singular, second-person, dative], hapishanelerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], hapishanende [possessive, singular, second-person, locative], hapishanelerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], hapishanenden [possessive, singular, second-person, ablative], hapishanelerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], hapishanenin [possessive, singular, second-person, genitive], hapishanelerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], hapishanesi [possessive, singular, third-person, nominative], hapishaneleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], hapishanesini [possessive, singular, third-person, accusative], hapishanelerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], hapishanesine [possessive, singular, third-person, dative], hapishanelerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], hapishanesinde [possessive, singular, third-person, locative], hapishanelerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], hapishanesinden [possessive, singular, third-person, ablative], hapishanelerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], hapishanesinin [possessive, singular, third-person, genitive], hapishanelerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], hapishanemiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], hapishanelerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], hapishanemizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], hapishanelerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], hapishanemize [possessive, singular, first-person, plural, dative], hapishanelerimize [possessive, plural, first-person, dative], hapishanemizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], hapishanelerimizde [possessive, plural, first-person, locative], hapishanemizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], hapishanelerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], hapishanemizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], hapishanelerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], hapishaneniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], hapishaneleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], hapishanenizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], hapishanelerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], hapishanenize [possessive, singular, second-person, plural, dative], hapishanelerinize [possessive, plural, second-person, dative], hapishanenizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], hapishanelerinizde [possessive, plural, second-person, locative], hapishanenizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], hapishanelerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], hapishanenizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], hapishanelerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], hapishanesi [possessive, singular, third-person, plural, nominative], hapishaneleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], hapishanesini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], hapishanelerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], hapishanesine [possessive, singular, third-person, plural, dative], hapishanelerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], hapishanesinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], hapishanelerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], hapishanesinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], hapishanelerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], hapishanesinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], hapishanelerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. cezaevi
    Sense id: tr-hapishane-tr-noun-c~gTFDWj Categories (other): Türkçede ceza hukuku, Türkçede mimarlık Topics: architecture, law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (cezaevi): mahpushane, tutukevi Hypernyms: bina Hyponyms: kafesli çadır, şimşirlik, zindan Translations (hapishane): tronk (Afrikaanca), Gefängnis [neutral] (Almanca), burg (Arnavutça), espetxe (Baskça), presondegi (Baskça), vangla (Estonca), gevangenis [feminine] (Felemenkçe), vankila (Fince), prison [feminine] (Fransızca), więzienie [neutral] (Lehçe), börtön (Macarca), φυλακή (fylakí) [feminine] (Modern Yunanca), حبس خانه (Osmanlı Türkçesi), тюрьма (tyurʹma) (Rusça), prison (İngilizce), fängelse [neutral] (İsveççe), prigione [feminine] (İtalyanca)
Categories (other): Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe -hane son ekiyle oluşmuş sözcükler, Türkçe 4 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe -hane son ekiyle oluşmuş sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 4 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesiحبس خانه(hapis + -hane)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hapishaneyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishane",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bina"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha",
        "pis",
        "ha",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "obalarda"
      ],
      "word": "kafesli çadır"
    },
    {
      "word": "şimşirlik"
    },
    {
      "word": "zindan"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede ceza hukuku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede mimarlık",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              35
            ]
          ],
          "ref": "T. Buğra",
          "text": "Ortada zaptiyesiyle, hapishanesiyle, hâkimleri, duruşmaları ile devlet kuvveti vardı, karşı durulamazdı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cezaevi"
      ],
      "id": "tr-hapishane-tr-noun-c~gTFDWj",
      "topics": [
        "architecture",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.pis.haː.ˈne/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cezaevi",
      "word": "mahpushane"
    },
    {
      "sense": "cezaevi",
      "word": "tutukevi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaanca",
      "lang_code": "af",
      "sense": "hapishane",
      "word": "tronk"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Gefängnis"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "hapishane",
      "word": "burg"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "hapishane",
      "word": "espetxe"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "hapishane",
      "word": "presondegi"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "hapishane",
      "word": "vangla"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gevangenis"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "hapishane",
      "word": "vankila"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prison"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hapishane",
      "word": "prison"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "fängelse"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prigione"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "więzienie"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "hapishane",
      "word": "börtön"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tyurʹma",
      "sense": "hapishane",
      "word": "тюрьма"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "hapishane",
      "word": "حبس خانه"
    },
    {
      "lang": "Modern Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fylakí",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φυλακή"
    }
  ],
  "word": "hapishane"
}

{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe -hane son ekiyle oluşmuş sözcükler",
    "Türkçe 4 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesiحبس خانه(hapis + -hane)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hapishaneyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishane",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishaneleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hapishanelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "bina"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha",
        "pis",
        "ha",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "obalarda"
      ],
      "word": "kafesli çadır"
    },
    {
      "word": "şimşirlik"
    },
    {
      "word": "zindan"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede ceza hukuku",
        "Türkçede mimarlık"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              35
            ]
          ],
          "ref": "T. Buğra",
          "text": "Ortada zaptiyesiyle, hapishanesiyle, hâkimleri, duruşmaları ile devlet kuvveti vardı, karşı durulamazdı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cezaevi"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.pis.haː.ˈne/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cezaevi",
      "word": "mahpushane"
    },
    {
      "sense": "cezaevi",
      "word": "tutukevi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaanca",
      "lang_code": "af",
      "sense": "hapishane",
      "word": "tronk"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Gefängnis"
    },
    {
      "lang": "Arnavutça",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "hapishane",
      "word": "burg"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "hapishane",
      "word": "espetxe"
    },
    {
      "lang": "Baskça",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "hapishane",
      "word": "presondegi"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "hapishane",
      "word": "vangla"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gevangenis"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "hapishane",
      "word": "vankila"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prison"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hapishane",
      "word": "prison"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "fängelse"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prigione"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "więzienie"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "hapishane",
      "word": "börtön"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tyurʹma",
      "sense": "hapishane",
      "word": "тюрьма"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "hapishane",
      "word": "حبس خانه"
    },
    {
      "lang": "Modern Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fylakí",
      "sense": "hapishane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φυλακή"
    }
  ],
  "word": "hapishane"
}

Download raw JSONL data for hapishane meaning in Türkçe (10.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.