"hâce" meaning in Türkçe

See hâce in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /haː.ˈd͡ʒe/
Forms: hâceyi [accusative], hâceler [plural], hâcesi [possessive], hâce [singular, nominative], hâceler [plural, nominative], hâceyi [singular, accusative], hâceleri [plural, accusative], hâceye [singular, dative], hâcelere [plural, dative], hâcede [singular, locative], hâcelerde [plural, locative], hâceden [singular, ablative], hâcelerden [plural, ablative], hâcenin [singular, genitive], hâcelerin [plural, genitive], hâcem [possessive, singular, first-person, nominative], hâcelerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], hâcemi [possessive, singular, first-person, accusative], hâcelerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], hâceme [possessive, singular, first-person, dative], hâcelerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], hâcemde [possessive, singular, first-person, locative], hâcelerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], hâcemden [possessive, singular, first-person, ablative], hâcelerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], hâcemin [possessive, singular, first-person, genitive], hâcelerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], hâcen [possessive, singular, second-person, nominative], hâcelerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], hâceni [possessive, singular, second-person, accusative], hâcelerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], hâcene [possessive, singular, second-person, dative], hâcelerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], hâcende [possessive, singular, second-person, locative], hâcelerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], hâcenden [possessive, singular, second-person, ablative], hâcelerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], hâcenin [possessive, singular, second-person, genitive], hâcelerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], hâcesi [possessive, singular, third-person, nominative], hâceleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], hâcesini [possessive, singular, third-person, accusative], hâcelerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], hâcesine [possessive, singular, third-person, dative], hâcelerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], hâcesinde [possessive, singular, third-person, locative], hâcelerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], hâcesinden [possessive, singular, third-person, ablative], hâcelerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], hâcesinin [possessive, singular, third-person, genitive], hâcelerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], hâcemiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], hâcelerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], hâcemizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], hâcelerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], hâcemize [possessive, singular, first-person, plural, dative], hâcelerimize [possessive, plural, first-person, dative], hâcemizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], hâcelerimizde [possessive, plural, first-person, locative], hâcemizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], hâcelerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], hâcemizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], hâcelerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], hâceniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], hâceleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], hâcenizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], hâcelerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], hâcenize [possessive, singular, second-person, plural, dative], hâcelerinize [possessive, plural, second-person, dative], hâcenizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], hâcelerinizde [possessive, plural, second-person, locative], hâcenizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], hâcelerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], hâcenizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], hâcelerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], hâcesi [possessive, singular, third-person, plural, nominative], hâceleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], hâcesini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], hâcelerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], hâcesine [possessive, singular, third-person, plural, dative], hâcelerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], hâcesinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], hâcelerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], hâcesinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], hâcelerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], hâcesinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], hâcelerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. ağa
    Sense id: tr-hâce-tr-noun-8MnL6G4q
  2. bulunduğu yerin en yetkili kişisi
    Sense id: tr-hâce-tr-noun-Ncmg66wm
  3. hoca
    Sense id: tr-hâce-tr-noun-9DlwC68k
  4. efendi
    Sense id: tr-hâce-tr-noun-jNsNqaPC
  5. köle
    Sense id: tr-hâce-tr-noun-FFsG2Dnb
  6. sahip
    Sense id: tr-hâce-tr-noun-w9bUeOIY
  7. vezir
    Sense id: tr-hâce-tr-noun-3lVrtrJk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Farsça kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 2 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hâceyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâce",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hâ",
        "ce"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ağa"
      ],
      "id": "tr-hâce-tr-noun-8MnL6G4q"
    },
    {
      "glosses": [
        "bulunduğu yerin en yetkili kişisi"
      ],
      "id": "tr-hâce-tr-noun-Ncmg66wm"
    },
    {
      "glosses": [
        "hoca"
      ],
      "id": "tr-hâce-tr-noun-9DlwC68k"
    },
    {
      "glosses": [
        "efendi"
      ],
      "id": "tr-hâce-tr-noun-jNsNqaPC"
    },
    {
      "glosses": [
        "köle"
      ],
      "id": "tr-hâce-tr-noun-FFsG2Dnb"
    },
    {
      "glosses": [
        "sahip"
      ],
      "id": "tr-hâce-tr-noun-w9bUeOIY"
    },
    {
      "glosses": [
        "vezir"
      ],
      "id": "tr-hâce-tr-noun-3lVrtrJk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haː.ˈd͡ʒe/"
    }
  ],
  "word": "hâce"
}

{
  "categories": [
    "Farsça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Farsça"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hâceyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâce",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâceleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hâcelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hâ",
        "ce"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ağa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bulunduğu yerin en yetkili kişisi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hoca"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "efendi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "köle"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sahip"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vezir"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haː.ˈd͡ʒe/"
    }
  ],
  "word": "hâce"
}

Download raw JSONL data for hâce meaning in Türkçe (8.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.