"dâhil" meaning in Türkçe

See dâhil in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /da:.ˈhiɫ/
  1. içinde, ... ile birlikte
    Sense id: tr-dâhil-tr-adv-ufUvC7Kh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /da:.ˈhiɫ/
Forms: dâhili [accusative], dâhiller [plural], dâhil [singular, nominative], dâhiller [plural, nominative], dâhili [singular, accusative], dâhilleri [plural, accusative], dâhile [singular, dative], dâhillere [plural, dative], dâhilde [singular, locative], dâhillerde [plural, locative], dâhilden [singular, ablative], dâhillerden [plural, ablative], dâhilin [singular, genitive], dâhillerin [plural, genitive], dâhilim [possessive, singular, first-person, nominative], dâhillerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], dâhilimi [possessive, singular, first-person, accusative], dâhillerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], dâhilime [possessive, singular, first-person, dative], dâhillerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], dâhilimde [possessive, singular, first-person, locative], dâhillerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], dâhilimden [possessive, singular, first-person, ablative], dâhillerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], dâhilimin [possessive, singular, first-person, genitive], dâhillerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], dâhilin [possessive, singular, second-person, nominative], dâhillerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], dâhilini [possessive, singular, second-person, accusative], dâhillerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], dâhiline [possessive, singular, second-person, dative], dâhillerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], dâhilinde [possessive, singular, second-person, locative], dâhillerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], dâhilinden [possessive, singular, second-person, ablative], dâhillerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], dâhilinin [possessive, singular, second-person, genitive], dâhillerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], dâhili [possessive, singular, third-person, nominative], dâhilleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], dâhiliyi [possessive, singular, third-person, accusative], dâhillerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], dâhiliye [possessive, singular, third-person, dative], dâhillerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], dâhilide [possessive, singular, third-person, locative], dâhillerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], dâhiliden [possessive, singular, third-person, ablative], dâhillerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], dâhilinin [possessive, singular, third-person, genitive], dâhillerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], dâhilimiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], dâhillerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], dâhilimizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], dâhillerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], dâhilimize [possessive, singular, first-person, plural, dative], dâhillerimize [possessive, plural, first-person, dative], dâhilimizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], dâhillerimizde [possessive, plural, first-person, locative], dâhilimizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], dâhillerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], dâhilimizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], dâhillerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], dâhiliniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], dâhilleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], dâhilinizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], dâhillerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], dâhilinize [possessive, singular, second-person, plural, dative], dâhillerinize [possessive, plural, second-person, dative], dâhilinizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], dâhillerinizde [possessive, plural, second-person, locative], dâhilinizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], dâhillerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], dâhilinizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], dâhillerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], dâhili [possessive, singular, third-person, plural, nominative], dâhilleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], dâhiliyi [possessive, singular, third-person, plural, accusative], dâhillerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], dâhiliye [possessive, singular, third-person, plural, dative], dâhillerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], dâhilide [possessive, singular, third-person, plural, locative], dâhillerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], dâhiliden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], dâhillerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], dâhilinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], dâhillerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. iç, içeri
    Sense id: tr-dâhil-tr-noun-KQibV472
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dâhil etme, dahil olma Translations (dâhil): دَخْل (daḫl) [masculine] (Arapça), sisäpuoli (Fince), navxwe (Kürtçe), داخل (Osmanlı Türkçesi), inner (İngilizce), interior [masculine] (İspanyolca)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dâhil etme"
    },
    {
      "word": "dahil olma"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi داخل (“dâhil”), Arapça دَاخِل (dāḫil)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiller",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiller",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhile",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dâ",
        "hil"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              76
            ]
          ],
          "text": "Bütün bu şeraitten daha elim ve daha vahim olmak üzere, memleketin dâhilinde iktidara sahip olanlar, gaflet ve dalalet ve hatta hıyanet içinde bulunabilirler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iç, içeri"
      ],
      "id": "tr-dâhil-tr-noun-KQibV472"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da:.ˈhiɫ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "daḫl",
      "sense": "dâhil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دَخْل"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dâhil",
      "word": "sisäpuoli"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dâhil",
      "word": "inner"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "dâhil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "interior"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "dâhil",
      "word": "navxwe"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "dâhil",
      "word": "داخل"
    }
  ],
  "word": "dâhil"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe belirteçler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi داخل (“dâhil”), Arapça دَاخِل (dāḫil)."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dâ",
        "hil"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Belirteç",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              31
            ]
          ],
          "ref": "T. Buğra",
          "text": "Bütün bu insanlar, amcası dâhil tiyatroda perdenin açılmasını bekler gibidir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "içinde, ... ile birlikte"
      ],
      "id": "tr-dâhil-tr-adv-ufUvC7Kh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da:.ˈhiɫ/"
    }
  ],
  "word": "dâhil"
}
{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dâhil etme"
    },
    {
      "word": "dahil olma"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi داخل (“dâhil”), Arapça دَاخِل (dāḫil)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiller",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhil",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiller",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhile",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilde",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiline",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhili",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliyi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliye",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilide",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhiliden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhilinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dâhillerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dâ",
        "hil"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              76
            ]
          ],
          "text": "Bütün bu şeraitten daha elim ve daha vahim olmak üzere, memleketin dâhilinde iktidara sahip olanlar, gaflet ve dalalet ve hatta hıyanet içinde bulunabilirler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iç, içeri"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da:.ˈhiɫ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "daḫl",
      "sense": "dâhil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دَخْل"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dâhil",
      "word": "sisäpuoli"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dâhil",
      "word": "inner"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "dâhil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "interior"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "dâhil",
      "word": "navxwe"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "dâhil",
      "word": "داخل"
    }
  ],
  "word": "dâhil"
}

{
  "categories": [
    "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe belirteçler",
    "Türkçe sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Osmanlı Türkçesi داخل (“dâhil”), Arapça دَاخِل (dāḫil)."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dâ",
        "hil"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Belirteç",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              31
            ]
          ],
          "ref": "T. Buğra",
          "text": "Bütün bu insanlar, amcası dâhil tiyatroda perdenin açılmasını bekler gibidir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "içinde, ... ile birlikte"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da:.ˈhiɫ/"
    }
  ],
  "word": "dâhil"
}

Download raw JSONL data for dâhil meaning in Türkçe (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.