See cin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "İngilizce kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(alkollü içecekler): İngilizce gin.",
"(din, mecaz, mitoloji): Osmanlı Türkçesi جن, Arapça جِنّْ (cinn).",
"(giyim): İngilizce jean"
],
"forms": [
{
"form": "cini",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "cinler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"sense": "cin",
"word": "cin çalığı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin çarpmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin çarpmışa dönmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin cin bakmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin damarı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin damarına basmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin darısı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin fikirli"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin gibi"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin ifrit kesilmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin ifrit olmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin mısırı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin olmadan adam çarpmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin olmadan şeytan çarpmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin tutmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cingöz"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cini tutmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinine gitmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinler cirit oynamak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinler top oynamak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri ayağa kalkmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri başına toplanmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri başına üşüşmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri tepesine çıkmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinsaçı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinyolu"
},
{
"sense": "cin",
"word": "in cin top oynamak"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"proverbs": [
{
"word": "Cin tutana bir muska yeter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede alkollü içecekler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"arpa, buğday, yulaf v.s.'den elde edilen ve ardıçla kokulandırılan bir tür içki"
],
"id": "tr-cin-tr-noun-XybLsIo0",
"topics": [
"beverages"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede din",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dinî inanışa göre ateşten yaratılmış, duyularla kavranamayan, insanlar gibi irade ve anlama kabiliyetine sahip, ilahî emirlere uymakla yükümlü tutulan yaratık"
],
"id": "tr-cin-tr-noun-~hnjIL8H",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede giyim",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pamuklu, kalın kumaştan elbise ya da pantolon"
],
"id": "tr-cin-tr-noun-xqrW3USA",
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe mecazlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(mecaz) akıllı, zeki, uyanık kimse"
],
"id": "tr-cin-tr-noun-YDQr0cO3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede mitoloji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"masallarda göze görünmeyen, türlü şekillere girebilen, iyilik de kötülük de yapabilen yaratık"
],
"id": "tr-cin-tr-noun-UK5~BSA0",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒin/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ardıç rakısı"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Genie"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "giyim",
"word": "cin"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "giyim",
"word": "genius"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "giyim",
"word": "genius"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "giyim",
"word": "gênio"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "giyim",
"word": "جن"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "giyim",
"word": "cyn"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gin"
},
{
"lang": "İsviçre Almancası",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gin"
},
{
"lang": "Aşağı Almanca",
"lang_code": "nds",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gin"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "giyim",
"word": "cin"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Ermenice",
"lang_code": "hy",
"roman": "gini",
"sense": "giyim",
"word": "գինի"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "giyim",
"word": "gini"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "giyim",
"word": "cen"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "giyim",
"word": "جن"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "giyim",
"word": "cyn"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dämon"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dämonin"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "cinn",
"sense": "giyim",
"word": "جِنّْ"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "giyim",
"word": "cin"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "giyim",
"word": "henki"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "giyim",
"word": "henkiolento"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "spirit"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "giyim",
"word": "genius"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "giyim",
"word": "gênio"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "giyim",
"word": "cen"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "giyim",
"word": "جن"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "giyim",
"word": "cyn"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeans"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "jean"
}
],
"word": "cin"
}
{
"categories": [
"Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe sözcükler",
"İngilizce kökenli Türkçe sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"(alkollü içecekler): İngilizce gin.",
"(din, mecaz, mitoloji): Osmanlı Türkçesi جن, Arapça جِنّْ (cinn).",
"(giyim): İngilizce jean"
],
"forms": [
{
"form": "cini",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "cinler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"sense": "cin",
"word": "cin çalığı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin çarpmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin çarpmışa dönmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin cin bakmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin damarı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin damarına basmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin darısı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin fikirli"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin gibi"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin ifrit kesilmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin ifrit olmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin mısırı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin olmadan adam çarpmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin olmadan şeytan çarpmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cin tutmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cingöz"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cini tutmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinine gitmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinler cirit oynamak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinler top oynamak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri ayağa kalkmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri başına toplanmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri başına üşüşmek"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinleri tepesine çıkmak"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinsaçı"
},
{
"sense": "cin",
"word": "cinyolu"
},
{
"sense": "cin",
"word": "in cin top oynamak"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"proverbs": [
{
"word": "Cin tutana bir muska yeter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Türkçede alkollü içecekler"
],
"glosses": [
"arpa, buğday, yulaf v.s.'den elde edilen ve ardıçla kokulandırılan bir tür içki"
],
"topics": [
"beverages"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede din"
],
"glosses": [
"dinî inanışa göre ateşten yaratılmış, duyularla kavranamayan, insanlar gibi irade ve anlama kabiliyetine sahip, ilahî emirlere uymakla yükümlü tutulan yaratık"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede giyim"
],
"glosses": [
"pamuklu, kalın kumaştan elbise ya da pantolon"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"Türkçe mecazlar"
],
"glosses": [
"(mecaz) akıllı, zeki, uyanık kimse"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede mitoloji"
],
"glosses": [
"masallarda göze görünmeyen, türlü şekillere girebilen, iyilik de kötülük de yapabilen yaratık"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒin/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ardıç rakısı"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Genie"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "giyim",
"word": "cin"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "giyim",
"word": "genius"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "giyim",
"word": "genius"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "giyim",
"word": "gênio"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "giyim",
"word": "جن"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "giyim",
"word": "cyn"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gin"
},
{
"lang": "İsviçre Almancası",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gin"
},
{
"lang": "Aşağı Almanca",
"lang_code": "nds",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gin"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "giyim",
"word": "cin"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Ermenice",
"lang_code": "hy",
"roman": "gini",
"sense": "giyim",
"word": "գինի"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "giyim",
"word": "gini"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "giyim",
"word": "cen"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "giyim",
"word": "جن"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "giyim",
"word": "cyn"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dämon"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dämonin"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "cinn",
"sense": "giyim",
"word": "جِنّْ"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "giyim",
"word": "cin"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "giyim",
"word": "henki"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "giyim",
"word": "henkiolento"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "spirit"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "giyim",
"word": "genio"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "giyim",
"word": "genius"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "sv",
"sense": "giyim",
"word": "gin"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "giyim",
"word": "gênio"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "giyim",
"word": "cen"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "giyim",
"word": "جن"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "giyim",
"word": "cyn"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "giyim",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeans"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "giyim",
"word": "jean"
}
],
"word": "cin"
}
Download raw JSONL data for cin meaning in Türkçe (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.