See cesaret in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe 3 heceli sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cesaretçe" }, { "word": "cesaretken" }, { "word": "cesaretle" }, { "word": "cesaretli" }, { "word": "cesaretlilik" }, { "word": "cesaretse" }, { "word": "cesaretsiz" }, { "word": "cesur" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi جسارت, Arapça جَسَارَة (cesāra)." ], "forms": [ { "form": "cesareti", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "cesaretler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cesaret", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesareti", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesarete", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretlere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "cesarette", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretten", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretlerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesaretin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretlerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesareti", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesaretimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretlerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretiniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "cesareti", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ce", "sa", "ret" ] } ], "hyponyms": [ { "sense": "cüret", "word": "cahil cesareti" }, { "sense": "cüret", "word": "deli cesareti" } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "glosses": [ "atılganlık" ], "id": "tr-cesaret-tr-noun-D~i-OI7U" }, { "glosses": [ "cüret" ], "id": "tr-cesaret-tr-noun-cyXT7Bhb" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 39, 49 ] ], "ref": "Necati Cumalı", "text": "Bütün halk türküleri gibi ölenin örnek cesaretini öven türkülerdi bunlar." } ], "glosses": [ "göz pekliği ve yürek, yiğitlik, yüreklilik" ], "id": "tr-cesaret-tr-noun-7cFivSdu" }, { "glosses": [ "güç veya tehlikeli bir işe girişirken kişinin kendinde bulduğu güven" ], "id": "tr-cesaret-tr-noun-4NLrHttm" } ], "sounds": [ { "ipa": "[d͡ʒɛ.sɑː.ˈɾɛt]" } ], "translations": [ { "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "sense": "cüret", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mut" }, { "lang": "Azerice", "lang_code": "az", "sense": "cüret", "word": "cəsarət" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "sense": "cüret", "word": "rohkeus" }, { "lang": "Fransızca", "lang_code": "fr", "sense": "cüret", "word": "courage" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "cüret", "word": "courage" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "cüret", "word": "heart" }, { "lang": "İsveççe", "lang_code": "sv", "sense": "cüret", "tags": [ "neutral" ], "word": "mod" }, { "lang": "Tatarca", "lang_code": "tt", "sense": "cüret", "word": "cäsärät" } ], "word": "cesaret" }
{ "categories": [ "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "Türkçe 3 heceli sözcükler", "Türkçe adlar", "Türkçe sözcükler", "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar" ], "derived": [ { "word": "cesaretçe" }, { "word": "cesaretken" }, { "word": "cesaretle" }, { "word": "cesaretli" }, { "word": "cesaretlilik" }, { "word": "cesaretse" }, { "word": "cesaretsiz" }, { "word": "cesur" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi جسارت, Arapça جَسَارَة (cesāra)." ], "forms": [ { "form": "cesareti", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "cesaretler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cesaret", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesareti", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesarete", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretlere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "cesarette", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretten", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretlerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesaretin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretlerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesareti", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "cesaretini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "cesaretine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "cesaretinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "cesaretinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "cesaretimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretlerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "cesaretiniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "cesaretinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "cesaretinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "cesaretinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "cesaretinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "cesareti", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "cesaretini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretlerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "cesaretine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretlerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "cesaretinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretlerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "cesaretinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretlerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "cesaretinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "cesaretlerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ce", "sa", "ret" ] } ], "hyponyms": [ { "sense": "cüret", "word": "cahil cesareti" }, { "sense": "cüret", "word": "deli cesareti" } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "glosses": [ "atılganlık" ] }, { "glosses": [ "cüret" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 39, 49 ] ], "ref": "Necati Cumalı", "text": "Bütün halk türküleri gibi ölenin örnek cesaretini öven türkülerdi bunlar." } ], "glosses": [ "göz pekliği ve yürek, yiğitlik, yüreklilik" ] }, { "glosses": [ "güç veya tehlikeli bir işe girişirken kişinin kendinde bulduğu güven" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[d͡ʒɛ.sɑː.ˈɾɛt]" } ], "translations": [ { "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "sense": "cüret", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mut" }, { "lang": "Azerice", "lang_code": "az", "sense": "cüret", "word": "cəsarət" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "sense": "cüret", "word": "rohkeus" }, { "lang": "Fransızca", "lang_code": "fr", "sense": "cüret", "word": "courage" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "cüret", "word": "courage" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "sense": "cüret", "word": "heart" }, { "lang": "İsveççe", "lang_code": "sv", "sense": "cüret", "tags": [ "neutral" ], "word": "mod" }, { "lang": "Tatarca", "lang_code": "tt", "sense": "cüret", "word": "cäsärät" } ], "word": "cesaret" }
Download raw JSONL data for cesaret meaning in Türkçe (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.