"ağırşak" meaning in Türkçe

See ağırşak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ağırşağı [accusative], ağırşaklar [plural], ağırşak [singular, nominative], ağırşaklar [plural, nominative], ağırşağı [singular, accusative], ağırşakları [plural, accusative], ağırşağa [singular, dative], ağırşaklara [plural, dative], ağırşakta [singular, locative], ağırşaklarda [plural, locative], ağırşaktan [singular, ablative], ağırşaklardan [plural, ablative], ağırşağın [singular, genitive], ağırşakların [plural, genitive], ağırşağım [possessive, singular, first-person, nominative], ağırşaklarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], ağırşağımı [possessive, singular, first-person, accusative], ağırşaklarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], ağırşağıma [possessive, singular, first-person, dative], ağırşaklarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], ağırşağımda [possessive, singular, first-person, locative], ağırşaklarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], ağırşağımdan [possessive, singular, first-person, ablative], ağırşaklarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], ağırşağımın [possessive, singular, first-person, genitive], ağırşaklarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], ağırşağın [possessive, singular, second-person, nominative], ağırşakların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], ağırşağını [possessive, singular, second-person, accusative], ağırşaklarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], ağırşağına [possessive, singular, second-person, dative], ağırşaklarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], ağırşağında [possessive, singular, second-person, locative], ağırşaklarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], ağırşağından [possessive, singular, second-person, ablative], ağırşaklarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], ağırşağının [possessive, singular, second-person, genitive], ağırşaklarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], ağırşağı [possessive, singular, third-person, nominative], ağırşakları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], ağırşağını [possessive, singular, third-person, accusative], ağırşaklarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], ağırşağına [possessive, singular, third-person, dative], ağırşaklarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], ağırşağında [possessive, singular, third-person, locative], ağırşaklarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], ağırşağından [possessive, singular, third-person, ablative], ağırşaklarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], ağırşağının [possessive, singular, third-person, genitive], ağırşaklarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], ağırşağımız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], ağırşaklarımız [possessive, plural, first-person, nominative], ağırşağımızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], ağırşaklarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], ağırşağımıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], ağırşaklarımıza [possessive, plural, first-person, dative], ağırşağımızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], ağırşaklarımızda [possessive, plural, first-person, locative], ağırşağımızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], ağırşaklarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], ağırşağımızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], ağırşaklarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], ağırşağınız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], ağırşaklarınız [possessive, plural, second-person, nominative], ağırşağınızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], ağırşaklarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], ağırşağınıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], ağırşaklarınıza [possessive, plural, second-person, dative], ağırşağınızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], ağırşaklarınızda [possessive, plural, second-person, locative], ağırşağınızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], ağırşaklarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], ağırşağınızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], ağırşaklarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], ağırşağı [possessive, singular, third-person, plural, nominative], ağırşakları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], ağırşağını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], ağırşaklarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], ağırşağına [possessive, singular, third-person, plural, dative], ağırşaklarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], ağırşağında [possessive, singular, third-person, plural, locative], ağırşaklarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], ağırşağından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], ağırşaklarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], ağırşağının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], ağırşaklarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. yün, iplik eğrilen iği ağırlaştırmak için alt ucuna geçirilen yarım küre biçiminde, ortası delik ağaç veya kemik parça
    Sense id: tr-ağırşak-tr-noun-s7flnHlR Categories (other): Türkçede aletler, Türkçede dokuma Topics: tools, weaving
  2. teker biçiminde yassı nesne, kurs
    Sense id: tr-ağırşak-tr-noun-IQoxkD0u
  3. değirmen taşı Tags: dialectal
    Sense id: tr-ağırşak-tr-noun-FaPQqbaR Categories (other): Türkçe halk ağzı
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Dokuma): Spinnwirtel (Almanca), keder (Estonca), kehrä (Fince), kehräpyörä (Fince), spindle whirl (İngilizce), whorl (İngilizce), sländtrissa (İsveççe), rulle (İsveççe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eski Türkçe kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kumanca kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Eski Türkçe ağırçak, ağırşuk, Kumanca ağırşak, ağurçuk, ağurşak"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşak",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağa",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaktan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "çadır ağırşağı"
    },
    {
      "word": "çıban ağırşağı"
    },
    {
      "word": "diz ağırşağı"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede aletler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede dokuma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yün, iplik eğrilen iği ağırlaştırmak için alt ucuna geçirilen yarım küre biçiminde, ortası delik ağaç veya kemik parça"
      ],
      "id": "tr-ağırşak-tr-noun-s7flnHlR",
      "topics": [
        "tools",
        "weaving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kandil ağırşağı. Emzik ağırşağı. Diz ağırşağı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "teker biçiminde yassı nesne, kurs"
      ],
      "id": "tr-ağırşak-tr-noun-IQoxkD0u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe halk ağzı",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "değirmen taşı"
      ],
      "id": "tr-ağırşak-tr-noun-FaPQqbaR",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "Spinnwirtel"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "keder"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "kehrä"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "kehräpyörä"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "spindle whirl"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "whorl"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "sländtrissa"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "rulle"
    }
  ],
  "word": "ağırşak"
}
{
  "categories": [
    "Eski Türkçe kökenli Türkçe sözcükler",
    "Kumanca kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Eski Türkçe ağırçak, ağırşuk, Kumanca ağırşak, ağurçuk, ağurşak"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşak",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağa",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaktan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşakları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşağının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ağırşaklarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "çadır ağırşağı"
    },
    {
      "word": "çıban ağırşağı"
    },
    {
      "word": "diz ağırşağı"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede aletler",
        "Türkçede dokuma"
      ],
      "glosses": [
        "yün, iplik eğrilen iği ağırlaştırmak için alt ucuna geçirilen yarım küre biçiminde, ortası delik ağaç veya kemik parça"
      ],
      "topics": [
        "tools",
        "weaving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kandil ağırşağı. Emzik ağırşağı. Diz ağırşağı."
        }
      ],
      "glosses": [
        "teker biçiminde yassı nesne, kurs"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe halk ağzı"
      ],
      "glosses": [
        "değirmen taşı"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "Spinnwirtel"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "keder"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "kehrä"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "kehräpyörä"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "spindle whirl"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "whorl"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "sländtrissa"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dokuma",
      "word": "rulle"
    }
  ],
  "word": "ağırşak"
}

Download raw JSONL data for ağırşak meaning in Türkçe (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.