See Rumence in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe belirteçler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Belirteç",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede diller",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"text": "Alman profesör çok güzel Rumence konuşuyordu."
}
],
"glosses": [
"Rumence yazılan"
],
"id": "tr-Rumence-tr-adv-yC-abJR~",
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"word": "rumänisch"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
}
],
"word": "Rumence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe ön adlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"forms": [
{
"form": "daha Rumence",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "en Rumence",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Ön ad",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede diller",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "Yehova Şâhitleri Rumence İncil'le gelmişlerdi."
}
],
"glosses": [
"Rumence yazılmış olan"
],
"id": "tr-Rumence-tr-adj-75PRn2eC",
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"word": "rumänisch"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "rūmānī",
"sense": "Rumence",
"word": "رُومَانِي"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "Rumence",
"word": "rumune"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "rumınski",
"sense": "Rumence",
"word": "румънски"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "Rumence",
"word": "rumeenia"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Rumence",
"word": "rumänska"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "Rumence",
"word": "román"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "Rumence",
"word": "rumensk"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "Rumence",
"word": "romanică"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "rumınskiy",
"sense": "Rumence",
"word": "румынский"
}
],
"word": "Rumence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe özel adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"forms": [
{
"form": "Rumenceyi",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencesi",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "Rumence",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceler",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceyi",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumenceleri",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumenceye",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelere",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencede",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerde",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumenceden",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerden",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencenin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencem",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencelerim",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencemi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumenceme",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerime",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencemde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencemden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencemin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerimin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencen",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencelerin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceni",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencene",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencende",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencenden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencenin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencesi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceleri",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencesini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencesine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencesinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencesinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencesinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencemiz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimiz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencemizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencemize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencemizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencemizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencemizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumenceniz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceleriniz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencenizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencenize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencenizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencenizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencenizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencesi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceleri",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencesini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencesine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencesinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencesinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencesinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Özel ad",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede diller",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanya'da kullanılan Latin kökenli dil"
],
"id": "tr-Rumence-tr-name-TMbbC87E",
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Romanya'da kullanılan Latin kökenli dil",
"word": "Romen dili"
}
],
"word": "Rumence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 3 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Çeviri",
"orig": "sh:çeviri",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"hypernyms": [
{
"word": "Doğu Romen dili"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Proto Rumence"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kısaltmalar",
"senses": [
{
"id": "tr-Rumence-tr-abbrev-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaanca",
"lang_code": "af",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Roemeens"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Rumänisch"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Rumänische"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumänische Sprache"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "el-luġa(t) er-rūmāniyye",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اللُّغَة الرُّومَانِيَّة"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "er-rūmāniyye",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الرُّومَانِيَّة"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuha rumune"
},
{
"lang": "Asturyasça",
"lang_code": "ast",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumanu"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "Rumence",
"word": "errumaniera"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "rumınski ezik",
"sense": "Rumence",
"word": "румънски език"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "rumınski",
"sense": "Rumence",
"word": "румънски"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "Rumence",
"word": "rumænsk"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "Rumence",
"word": "rumeenia keel"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rumence",
"word": "Roemeens"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "Rumence",
"word": "romania"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rumence",
"word": "roumain"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"sense": "Rumence",
"word": "רומנית"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "Rumence",
"word": "rumano"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"general"
],
"word": "rumänska"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumeno"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romeno"
},
{
"lang": "Katalanca",
"lang_code": "ca",
"sense": "Rumence",
"word": "romanès"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Rumence",
"word": "rûmenî"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "Rumence",
"word": "rumuński"
},
{
"lang": "Litvanca",
"lang_code": "lt",
"sense": "Rumence",
"word": "rumunų"
},
{
"lang": "Lüksemburgca",
"lang_code": "lb",
"sense": "Rumence",
"word": "Rumänesch"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "Rumence",
"word": "román"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumensk"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "Rumence",
"word": "romeno"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "Rumence",
"word": "limba romanică"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "Rumence",
"word": "română"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "rumınskiy yazık",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "румынский язык"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "Rumence",
"word": "rumunjski"
},
{
"lang": "Sicilyaca",
"lang_code": "scn",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumanu"
},
{
"lang": "Tayca",
"lang_code": "th",
"sense": "Rumence",
"word": "ภาษาโรมาเนีย"
},
{
"lang": "Ukraynaca",
"lang_code": "uk",
"roman": "rumunsʹka mova",
"sense": "Rumence",
"word": "румунська мова"
},
{
"lang": "Modern Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "roumaniká",
"sense": "Rumence",
"word": "ρουμανικά"
}
],
"word": "Rumence"
}
{
"categories": [
"Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"Türkçe 3 heceli sözcükler",
"Türkçe belirteçler",
"Türkçe sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Belirteç",
"senses": [
{
"categories": [
"Türkçede diller"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"text": "Alman profesör çok güzel Rumence konuşuyordu."
}
],
"glosses": [
"Rumence yazılan"
],
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"word": "rumänisch"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
}
],
"word": "Rumence"
}
{
"categories": [
"Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
"Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"Türkçe 3 heceli sözcükler",
"Türkçe sözcükler",
"Türkçe ön adlar"
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"forms": [
{
"form": "daha Rumence",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "en Rumence",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Ön ad",
"senses": [
{
"categories": [
"Türkçede diller"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "Yehova Şâhitleri Rumence İncil'le gelmişlerdi."
}
],
"glosses": [
"Rumence yazılmış olan"
],
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"word": "rumänisch"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "rūmānī",
"sense": "Rumence",
"word": "رُومَانِي"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "Rumence",
"word": "rumune"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "rumınski",
"sense": "Rumence",
"word": "румънски"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "Rumence",
"word": "rumeenia"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Rumence",
"word": "rumänska"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "Rumence",
"word": "román"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "Rumence",
"word": "rumensk"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "Rumence",
"word": "romanică"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "rumınskiy",
"sense": "Rumence",
"word": "румынский"
}
],
"word": "Rumence"
}
{
"categories": [
"Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"Türkçe 3 heceli sözcükler",
"Türkçe sözcükler",
"Türkçe özel adlar",
"Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"forms": [
{
"form": "Rumenceyi",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencesi",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "Rumence",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceler",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceyi",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumenceleri",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumenceye",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelere",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencede",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerde",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumenceden",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerden",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencenin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencem",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencelerim",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencemi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumenceme",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerime",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencemde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencemden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencemin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerimin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencen",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencelerin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceni",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencene",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencende",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencenden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencenin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencesi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceleri",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencesini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencesine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencesinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencesinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencesinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencemiz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimiz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencemizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencemize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencemizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencemizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencemizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerimizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumenceniz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceleriniz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencenizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencenize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencenizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencenizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencenizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencesi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumenceleri",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Rumencesini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencelerini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Rumencesine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencelerine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Rumencesinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Rumencesinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencelerinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Rumencesinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Rumencelerinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Özel ad",
"senses": [
{
"categories": [
"Türkçede diller"
],
"glosses": [
"Romanya'da kullanılan Latin kökenli dil"
],
"topics": [
"language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Romanya'da kullanılan Latin kökenli dil",
"word": "Romen dili"
}
],
"word": "Rumence"
}
{
"categories": [
"Türkçe -ce son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"Türkçe 3 heceli sözcükler",
"sh:çeviri"
],
"etymology_texts": [
"Rumen + -ce"
],
"hypernyms": [
{
"word": "Doğu Romen dili"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ru",
"men",
"ce"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Proto Rumence"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kısaltmalar",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaanca",
"lang_code": "af",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Roemeens"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Rumänisch"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"neutral"
],
"word": "Rumänische"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rumänische Sprache"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "el-luġa(t) er-rūmāniyye",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اللُّغَة الرُّومَانِيَّة"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "er-rūmāniyye",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الرُّومَانِيَّة"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuha rumune"
},
{
"lang": "Asturyasça",
"lang_code": "ast",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumanu"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "Rumence",
"word": "errumaniera"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "rumınski ezik",
"sense": "Rumence",
"word": "румънски език"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "rumınski",
"sense": "Rumence",
"word": "румънски"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "Rumence",
"word": "rumænsk"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "Rumence",
"word": "rumeenia keel"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rumence",
"word": "Roemeens"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "Rumence",
"word": "romania"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rumence",
"word": "roumain"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"sense": "Rumence",
"word": "רומנית"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "Rumence",
"word": "Romanian"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "Rumence",
"word": "rumano"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"general"
],
"word": "rumänska"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumeno"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romeno"
},
{
"lang": "Katalanca",
"lang_code": "ca",
"sense": "Rumence",
"word": "romanès"
},
{
"lang": "Kürtçe",
"lang_code": "ku",
"sense": "Rumence",
"word": "rûmenî"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "Rumence",
"word": "rumuński"
},
{
"lang": "Litvanca",
"lang_code": "lt",
"sense": "Rumence",
"word": "rumunų"
},
{
"lang": "Lüksemburgca",
"lang_code": "lb",
"sense": "Rumence",
"word": "Rumänesch"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "Rumence",
"word": "román"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumensk"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "Rumence",
"word": "romeno"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "Rumence",
"word": "limba romanică"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "Rumence",
"word": "română"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "rumınskiy yazık",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "румынский язык"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "Rumence",
"word": "rumunjski"
},
{
"lang": "Sicilyaca",
"lang_code": "scn",
"sense": "Rumence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumanu"
},
{
"lang": "Tayca",
"lang_code": "th",
"sense": "Rumence",
"word": "ภาษาโรมาเนีย"
},
{
"lang": "Ukraynaca",
"lang_code": "uk",
"roman": "rumunsʹka mova",
"sense": "Rumence",
"word": "румунська мова"
},
{
"lang": "Modern Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "roumaniká",
"sense": "Rumence",
"word": "ρουμανικά"
}
],
"word": "Rumence"
}
Download raw JSONL data for Rumence meaning in Türkçe (15.0kB)
{
"called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
"msg": "Unknown section: Benzer kavramlar",
"path": [
"Rumence"
],
"section": "Türkçe",
"subsection": "Benzer kavramlar",
"title": "Rumence",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.