"Demir Perde" meaning in Türkçe

See Demir Perde in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /dɛˈmiɾ peɾˈdɛ/
Forms: Demir Perde'yi [accusative], Demir Perde [singular, nominative], Demir Perde'yi [singular, accusative], Demir Perde'ye [singular, dative], Demir Perde'de [singular, locative], Demir Perde'den [singular, ablative], Demir Perde'nin [singular, genitive], Demir Perde'm [possessive, singular, first-person, nominative], Demir Perde'mi [possessive, singular, first-person, accusative], Demir Perde'me [possessive, singular, first-person, dative], Demir Perde'mde [possessive, singular, first-person, locative], Demir Perde'mden [possessive, singular, first-person, ablative], Demir Perde'min [possessive, singular, first-person, genitive], Demir Perde'n [possessive, singular, second-person, nominative], Demir Perde'ni [possessive, singular, second-person, accusative], Demir Perde'ne [possessive, singular, second-person, dative], Demir Perde'nde [possessive, singular, second-person, locative], Demir Perde'nden [possessive, singular, second-person, ablative], Demir Perde'nin [possessive, singular, second-person, genitive], Demir Perde'si [possessive, singular, third-person, nominative], Demir Perde'sini [possessive, singular, third-person, accusative], Demir Perde'sine [possessive, singular, third-person, dative], Demir Perde'sinde [possessive, singular, third-person, locative], Demir Perde'sinden [possessive, singular, third-person, ablative], Demir Perde'sinin [possessive, singular, third-person, genitive], Demir Perde'miz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], Demir Perde'mizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], Demir Perde'mize [possessive, singular, first-person, plural, dative], Demir Perde'mizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], Demir Perde'mizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], Demir Perde'mizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], Demir Perde'niz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], Demir Perde'nizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], Demir Perde'nize [possessive, singular, second-person, plural, dative], Demir Perde'nizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], Demir Perde'nizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], Demir Perde'nizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], Demir Perde'si [possessive, singular, third-person, plural, nominative], — [possessive, singular, third-person, plural, nominative], Demir Perde'sini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], — [possessive, singular, third-person, plural, accusative], Demir Perde'sine [possessive, singular, third-person, plural, dative], — [possessive, singular, third-person, plural, dative], Demir Perde'sinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], — [possessive, singular, third-person, plural, locative], Demir Perde'sinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], — [possessive, singular, third-person, plural, ablative], Demir Perde'sinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], — [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. II. Dünya Savaşı'nın sonu olan 1945 yılından Soğuk Savaş'ın sonu olan 1991 yılına kadar Avrupa'yı iki ayrı bölüme bölen ideolojik çatışma alanlarını ve fiziksel sınırları tanımlayan, 5 Mart 1946 tarihinde Winston Churchill'in, ABD'nin Missouri eyaletindeki Fulton kentindeki Westminster Kolejinde verdiği söylevle yaygınlaşan ifade.
    Sense id: tr-Demir_Perde-tr-name-FUSx0OFY Categories (other): Türkçede tarih Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Demir Perde): Eiserner Vorhang [masculine] (Almanca), eiserner Vorhang [masculine] (Almanca), السِتَار الحَدِيدِي (es-sitār el-ḥadīdī) [masculine] (Arapça), سِتَار حَدِيدِيّ (sitār ḥadīdiyy) [masculine] (Arapça), dəmir pərdə (Azerice), жале́зная засло́на (žaljéznaja zaslóna) [feminine] (Beyaz Rusça), jernteppe [neutral] (Bokmål), желя́зна заве́са (jelyázna zavésa) [feminine] (Bulgarca), jerntæppe [neutral] (Danca), երկաթե վարագույր (erkatʿe varaguyr) (Ermenice), raudne eesriie (Estonca), پردهٔ آهنین (parde-ye âhanin) (Farsça), ijzeren gordijn [neutral] (Felemenkçe), rautaesirippu (Fince), rideau de fer [masculine] (Fransızca), რკინის ფარდა (rḳinis parda) (Gürcüce), 鉄のカーテン (てつのカーテン, tetsu no kāten) (Japonca), Teló d'Acer [masculine] (Katalanca), гвоздена завеса [feminine] (Kiril), железна завеса [feminine] (Kiril), жељезна завјеса [feminine] (Kiril), 철의 장막 (cheorui jangmak) (Korece), gvozdena zavesa [feminine] (Latin), železna zavesa [feminine] (Latin), željezna zavjesa [feminine] (Latin), żelazna kurtyna [feminine] (Lehçe), dzelzs priekškars [masculine] (Letonca), geležinė uždanga [feminine] (Litvanca), vasfüggöny (Macarca), железна завеса (jelezna zavesa) [feminine] (Makedonca), cortina de ferro [feminine] (Portekizce), cortină de fier [feminine] (Rumence), желе́зный за́навес (jeléznıy zánaves) [masculine] (Rusça), železná opona [feminine] (Slovakça), železna zavesa [feminine] (Slovence), залі́зна заві́са (zalízna zavísa) [feminine] (Ukraynaca), bức màn sắt (Vietnamca), σιδηρούν παραπέτασμα (sidiroún parapétasma) [neutral] (Yunanca), železná opona [feminine] (Çekçe), 鐵幕 (Çince), 铁幕 (tiěmù) (Çince), מָסַךְ הַבַּרְזֶל [masculine] (İbranice), Iron Curtain (İngilizce), cortina de hierro [feminine] (İspanyolca), telón de acero [masculine] (İspanyolca), järnridå [general] (İsveççe), cortina di ferro [feminine] (İtalyanca)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe birleşik sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe özel adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "sh",
      "name": "Çeviri",
      "orig": "sh:çeviri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "demir + perde, İngilizce Iron Curtain ifadesinin çevirisidir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Demir Perde'yi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'yi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'ye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'de",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'den",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'm",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'me",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'min",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'n",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'ni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'ne",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'si",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'miz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'niz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'si",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Özel ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede tarih",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "II. Dünya Savaşı'nın sonu olan 1945 yılından Soğuk Savaş'ın sonu olan 1991 yılına kadar Avrupa'yı iki ayrı bölüme bölen ideolojik çatışma alanlarını ve fiziksel sınırları tanımlayan, 5 Mart 1946 tarihinde Winston Churchill'in, ABD'nin Missouri eyaletindeki Fulton kentindeki Westminster Kolejinde verdiği söylevle yaygınlaşan ifade."
      ],
      "id": "tr-Demir_Perde-tr-name-FUSx0OFY",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛˈmiɾ peɾˈdɛ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eiserner Vorhang"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eiserner Vorhang"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "es-sitār el-ḥadīdī",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "السِتَار الحَدِيدِي"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sitār ḥadīdiyy",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سِتَار حَدِيدِيّ"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "dəmir pərdə"
    },
    {
      "lang": "Beyaz Rusça",
      "lang_code": "be",
      "roman": "žaljéznaja zaslóna",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жале́зная засло́на"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "jelyázna zavésa",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "желя́зна заве́са"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železná opona"
    },
    {
      "lang": "Çince",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "鐵幕"
    },
    {
      "lang": "Çince",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tiěmù",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "铁幕"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "jerntæppe"
    },
    {
      "lang": "Ermenice",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "erkatʿe varaguyr",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "երկաթե վարագույր"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "raudne eesriie"
    },
    {
      "lang": "Farsça",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "parde-ye âhanin",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "پردهٔ آهنین"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "ijzeren gordijn"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "rautaesirippu"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rideau de fer"
    },
    {
      "lang": "Gürcüce",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "rḳinis parda",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "რკინის ფარდა"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מָסַךְ הַבַּרְזֶל"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "Iron Curtain"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortina de hierro"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "telón de acero"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "järnridå"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortina di ferro"
    },
    {
      "lang": "Japonca",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "てつのカーテン, tetsu no kāten",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "鉄のカーテン"
    },
    {
      "lang": "Katalanca",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teló d'Acer"
    },
    {
      "lang": "Korece",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "cheorui jangmak",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "철의 장막"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żelazna kurtyna"
    },
    {
      "lang": "Letonca",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dzelzs priekškars"
    },
    {
      "lang": "Litvanca",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geležinė uždanga"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "vasfüggöny"
    },
    {
      "lang": "Makedonca",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "jelezna zavesa",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "железна завеса"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "jernteppe"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortina de ferro"
    },
    {
      "lang": "Rumence",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortină de fier"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "jeléznıy zánaves",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "желе́зный за́навес"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздена завеса"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "железна завеса"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жељезна завјеса"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gvozdena zavesa"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železna zavesa"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "željezna zavjesa"
    },
    {
      "lang": "Slovakça",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železná opona"
    },
    {
      "lang": "Slovence",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železna zavesa"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zalízna zavísa",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "залі́зна заві́са"
    },
    {
      "lang": "Vietnamca",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "bức màn sắt"
    },
    {
      "lang": "Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sidiroún parapétasma",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "σιδηρούν παραπέτασμα"
    }
  ],
  "word": "Demir Perde"
}
{
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Türkçe birleşik sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe özel adlar",
    "sh:çeviri",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "demir + perde, İngilizce Iron Curtain ifadesinin çevirisidir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Demir Perde'yi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'yi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'ye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'de",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'den",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'm",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'me",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'min",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'n",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'ni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'ne",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'si",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'miz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'mizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'niz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'nizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'si",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Demir Perde'sinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Özel ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede tarih"
      ],
      "glosses": [
        "II. Dünya Savaşı'nın sonu olan 1945 yılından Soğuk Savaş'ın sonu olan 1991 yılına kadar Avrupa'yı iki ayrı bölüme bölen ideolojik çatışma alanlarını ve fiziksel sınırları tanımlayan, 5 Mart 1946 tarihinde Winston Churchill'in, ABD'nin Missouri eyaletindeki Fulton kentindeki Westminster Kolejinde verdiği söylevle yaygınlaşan ifade."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛˈmiɾ peɾˈdɛ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eiserner Vorhang"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eiserner Vorhang"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "es-sitār el-ḥadīdī",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "السِتَار الحَدِيدِي"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sitār ḥadīdiyy",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سِتَار حَدِيدِيّ"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "dəmir pərdə"
    },
    {
      "lang": "Beyaz Rusça",
      "lang_code": "be",
      "roman": "žaljéznaja zaslóna",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жале́зная засло́на"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "jelyázna zavésa",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "желя́зна заве́са"
    },
    {
      "lang": "Çekçe",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železná opona"
    },
    {
      "lang": "Çince",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "鐵幕"
    },
    {
      "lang": "Çince",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tiěmù",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "铁幕"
    },
    {
      "lang": "Danca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "jerntæppe"
    },
    {
      "lang": "Ermenice",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "erkatʿe varaguyr",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "երկաթե վարագույր"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "raudne eesriie"
    },
    {
      "lang": "Farsça",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "parde-ye âhanin",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "پردهٔ آهنین"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "ijzeren gordijn"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "rautaesirippu"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rideau de fer"
    },
    {
      "lang": "Gürcüce",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "rḳinis parda",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "რკინის ფარდა"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מָסַךְ הַבַּרְזֶל"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "Iron Curtain"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortina de hierro"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "telón de acero"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "järnridå"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortina di ferro"
    },
    {
      "lang": "Japonca",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "てつのカーテン, tetsu no kāten",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "鉄のカーテン"
    },
    {
      "lang": "Katalanca",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teló d'Acer"
    },
    {
      "lang": "Korece",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "cheorui jangmak",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "철의 장막"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żelazna kurtyna"
    },
    {
      "lang": "Letonca",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dzelzs priekškars"
    },
    {
      "lang": "Litvanca",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geležinė uždanga"
    },
    {
      "lang": "Macarca",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "vasfüggöny"
    },
    {
      "lang": "Makedonca",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "jelezna zavesa",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "железна завеса"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "jernteppe"
    },
    {
      "lang": "Portekizce",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortina de ferro"
    },
    {
      "lang": "Rumence",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortină de fier"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "jeléznıy zánaves",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "желе́зный за́навес"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвоздена завеса"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "железна завеса"
    },
    {
      "lang": "Kiril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жељезна завјеса"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gvozdena zavesa"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železna zavesa"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "željezna zavjesa"
    },
    {
      "lang": "Slovakça",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železná opona"
    },
    {
      "lang": "Slovence",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "železna zavesa"
    },
    {
      "lang": "Ukraynaca",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zalízna zavísa",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "залі́зна заві́са"
    },
    {
      "lang": "Vietnamca",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Demir Perde",
      "word": "bức màn sắt"
    },
    {
      "lang": "Yunanca",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sidiroún parapétasma",
      "sense": "Demir Perde",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "σιδηρούν παραπέτασμα"
    }
  ],
  "word": "Demir Perde"
}

Download raw JSONL data for Demir Perde meaning in Türkçe (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.