See Gazastreifen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Almanca 4 heceli sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca birleşik sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca eril adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca eril özel adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca sayılamayan adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Almanca özel adlar", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Gaza + streifen" ], "forms": [ { "form": "Gazastreifens", "tags": [ "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Landgebiet" }, { "word": "Küstenstreifen" }, { "word": "Palästina" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Ga", "za", "strei", "fen" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "Gaza" } ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Özel ad", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Almancada coğrafya", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 178, 190 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 79, 91 ] ], "text": "„Vielleicht erinnert sich niemand mehr an den Spruch des später ermordeten israelischen Ministerpräsidenten Rabin: ‚Ich wünsche mir eines Tages aufzuwachen, und das Meer hat den Gazastreifen verschluckt!‘.“", "translation": "Daha sonra öldürülen İsrail Başbakanı Rabin'in 'Keşke bir gün uyansam ve deniz Gazze Şeridi'ni yutsa' sözünü belki de kimse hatırlamıyor." }, { "bold_text_offsets": [ [ 28, 40 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 24 ] ], "text": "„Militante Palästinenser im Gazastreifen haben nach Militärangaben eine Rakete in Richtung Israel abgefeuert.“", "translation": "Orduya göre Gazze Şeridi'ndeki Filistinli militanlar İsrail'e roket attı." } ], "glosses": [ "Gazze Şeridi" ], "id": "tr-Gazastreifen-de-name-tHB4BnWh", "raw_tags": [ "Filistin" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡaːzaˌʃtʁaɪ̯fn̩]" }, { "audio": "De-Gazastreifen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gazastreifen.ogg/De-Gazastreifen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gazastreifen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gazastreifen" }
{ "categories": [ "Almanca 4 heceli sözcükler", "Almanca birleşik sözcükler", "Almanca eril adlar", "Almanca eril özel adlar", "Almanca sayılamayan adlar", "Almanca sözcükler", "Almanca özel adlar" ], "etymology_texts": [ "Gaza + streifen" ], "forms": [ { "form": "Gazastreifens", "tags": [ "genitive" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Landgebiet" }, { "word": "Küstenstreifen" }, { "word": "Palästina" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Ga", "za", "strei", "fen" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "Gaza" } ], "lang": "Almanca", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Özel ad", "senses": [ { "categories": [ "Almancada coğrafya" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 178, 190 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 79, 91 ] ], "text": "„Vielleicht erinnert sich niemand mehr an den Spruch des später ermordeten israelischen Ministerpräsidenten Rabin: ‚Ich wünsche mir eines Tages aufzuwachen, und das Meer hat den Gazastreifen verschluckt!‘.“", "translation": "Daha sonra öldürülen İsrail Başbakanı Rabin'in 'Keşke bir gün uyansam ve deniz Gazze Şeridi'ni yutsa' sözünü belki de kimse hatırlamıyor." }, { "bold_text_offsets": [ [ 28, 40 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 24 ] ], "text": "„Militante Palästinenser im Gazastreifen haben nach Militärangaben eine Rakete in Richtung Israel abgefeuert.“", "translation": "Orduya göre Gazze Şeridi'ndeki Filistinli militanlar İsrail'e roket attı." } ], "glosses": [ "Gazze Şeridi" ], "raw_tags": [ "Filistin" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡaːzaˌʃtʁaɪ̯fn̩]" }, { "audio": "De-Gazastreifen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gazastreifen.ogg/De-Gazastreifen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gazastreifen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gazastreifen" }
Download raw JSONL data for Gazastreifen meaning in Almanca (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Almanca dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the trwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.