See Forschung in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almanca 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almanca adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almanca dişil adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almanca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Forschungsanlage"
},
{
"word": "Forschungsanstalt"
},
{
"word": "Forschungsantrag"
},
{
"word": "Forschungsarbeit"
},
{
"word": "Forschungsarchiv"
},
{
"word": "Forschungsaufenthalt"
},
{
"word": "Forschungsaufgabe"
},
{
"word": "Forschungsauftrag"
},
{
"word": "Forschungsausgabe"
},
{
"word": "Forschungsbedarf"
},
{
"word": "Forschungsbereich"
},
{
"word": "Forschungsbericht"
},
{
"word": "Forschungsdefizit"
},
{
"word": "Forschungsdesiderat"
},
{
"word": "Forschungseinrichtung"
},
{
"word": "Forschungsergebnis"
},
{
"word": "Forschungsexpedition"
},
{
"word": "Forschungsfeld"
},
{
"word": "Forschungsflugzeug"
},
{
"word": "Forschungsförderung"
},
{
"word": "Forschungsfreiheit"
},
{
"word": "Forschungsgebiet"
},
{
"word": "Forschungsgegenstand"
},
{
"word": "Forschungsgemeinschaft"
},
{
"word": "Forschungsgruppe"
},
{
"word": "Forschungsinstitut"
},
{
"word": "Forschungsinteresse"
},
{
"word": "Forschungsjahr"
},
{
"word": "Forschungskontroverse"
},
{
"word": "Forschungskosten"
},
{
"word": "Forschungslabor"
},
{
"word": "Forschungslaboratorium"
},
{
"word": "Forschungslage"
},
{
"word": "Forschungsliteratur"
},
{
"word": "Forschungsmethode"
},
{
"word": "Forschungsmittel"
},
{
"word": "Forschungsobjekt"
},
{
"word": "Forschungsproblem"
},
{
"word": "Forschungsprogramm"
},
{
"word": "Forschungsprojekt"
},
{
"word": "Forschungsrakete"
},
{
"word": "Forschungsreaktor"
},
{
"word": "Forschungsroboter"
},
{
"word": "Forschungsreise"
},
{
"word": "Forschungsreisende"
},
{
"word": "Forschungsreisender"
},
{
"word": "Forschungsrichtung"
},
{
"word": "Forschungssatellit"
},
{
"word": "Forschungsschiff"
},
{
"word": "Forschungsschwerpunkt"
},
{
"word": "Forschungssemester"
},
{
"word": "Forschungssonde"
},
{
"word": "Forschungsstand"
},
{
"word": "Forschungsstation"
},
{
"word": "Forschungsstätte"
},
{
"word": "Forschungsstipendium"
},
{
"word": "Forschungsstrategie"
},
{
"word": "Forschungsstudent"
},
{
"word": "Forschungsstudium"
},
{
"word": "Forschungstätigkeit"
},
{
"word": "Forschungszentrum"
},
{
"word": "Forschungsziel"
},
{
"word": "Forschungszweck"
},
{
"word": "Forschungszweig"
}
],
"etymology_texts": [
"Orta Yüksek Almanca vorschunge, Eski Yüksek Almanca forscunga, 8. asırdan beri kullanılmaktadır.",
"forschen kelimesinden -ung ekiyle türetilmiştir."
],
"forms": [
{
"form": "Forschung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Forschungen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"For",
"schung"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Absatzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ahnenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "AIDS-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Akustikforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Alternsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Altersforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Altertumsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Antisemitismusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Arzneimittelforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Asteroidenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Atmosphärenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Atomforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Auto-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Bedarfsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Begabungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Bildungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Chaosforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Dialektforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ebola-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Einzelforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Erbforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ernährungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Erzählforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Extremismusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Familienforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Feldforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Frauenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Friedensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gedächtnisforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gehirnforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hirnforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gemeinschaftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Genforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Geruchsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Geschichtsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Geschlechterforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Grundlagenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gruppenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hautforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Heimatforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hieroglyphenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hirnforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Höhlenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hormonforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Humorforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Industrieforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Insektenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Intelligenzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Islamforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Islamophobieforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "ISS-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Käferforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wasserkäferforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "KI-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Lachforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jahresringforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jugendforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jugendkulturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kapellenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Keilschriftforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Keltenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kernforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kernfusionsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Fusionsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kindersprachforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Klimafolgenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Klimaforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kometenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Konfliktforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Konjunkturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Konsumforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Krankheitsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Krebsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kulturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jugendkulturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Luftfahrtforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Manuskriptforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Marktforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Märchenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Materialforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mediaforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Meeresforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Meinungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mittelalterforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mondforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mundartforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mythenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Namenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Namensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Naturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Naturschutzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "NS-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Personalforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Pflanzenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Pharmaforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Planetenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Polarforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Primzahlenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Quellenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Radikalisierungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Raketenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Rassismusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Runenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sanskritforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Schimpansenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Schimpansen-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sexforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sexualitätsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Homosexualitätsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sippenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sonderforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Spitzenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Spracherwerbsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sprachforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Systemforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ökosystemforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sonnensystemforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Spielforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "TBC-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Terrorforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Theaterforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Tiefseeforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Tierforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Transferforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Umweltforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Unfallforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Unternehmensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Unterwasserforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Urkundenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ursachenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Verbrauchsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Verhaltensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Versprecherforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Virusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Vitaminforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Vorgeschichtsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wagnisforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Waldforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Weltraumforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Werkstoffforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wirksamkeitsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wirkungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wirtschaftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wissenschaftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Witzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wörterbuchforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wortforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Zellforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Züchtungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Zukunftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Zwillingsforschung"
}
],
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"related": [
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Untersuchung"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Die Forschung soll immer neue Erkenntnisse erarbeiten.",
"translation": "Araştırma her zaman yeni bulgular üretmelidir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
123,
132
]
],
"text": "„Ohnehin sei juristische Forschung, wie sie jetzt in Kooperation mit den russischen Strafrechtlern erfolgt […], keine Selbstverständlichkeit, so der Potsdamer Rechtswissenschaftler.“",
"translation": "Her hâlükârda Potsdamlı hukuk mütehassısına göre şu anda Rus ceza avukatlarıyla iş birliği içinde yürütülmekte olan hukukî araştırma, kat'î değildir […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
181
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
119,
128
]
],
"text": "„Alltägliche Nahrungsmittel, die Impfstoffe oder andere medizinisch wirksame Zusatzstoffe enthalten, gibt es zwar noch nicht zu kaufen, sie sind aber schon Gegenstand der Forschung.“",
"translation": "Aşılar veya diğer tıbbî açıdan etkili katkı maddeleri içeren günlük gıdalar henüz satın alınamıyor, ancak bunlar zaten araştırma konusu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
103,
118
]
],
"text": "„Privatgelehrte und Kulturaktivisten veröffentlichten ihre Forschungen zur jüdischen Geschichte und zur jiddischen Sprache und kitap kaynağı vermehrt auf Jiddisch.“",
"translation": "Özel akademisyenler ve kültürel aktivistler, Yahudi tarihi ve Yahudi Almancası ve edebiyatı hakkındaki araştırmalarını Yahudi Almancasında giderek daha fazla yayınladılar."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"text": "„Auch heute noch herrscht an kreativer Forschung kein Mangel.“",
"translation": "Bugün bile kreatif araştırma konusunda hâlâ bir eksiklik yok."
}
],
"glosses": [
"araştırma, inceleme, tetkik"
],
"id": "tr-Forschung-de-noun-UidbQHxv",
"raw_tags": [
"araştırma"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almancada meslekler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "„Die Forschung weiß, dass diese Art von Aufopferung zu den härtesten Belastungen gehört, denen ein Mensch sich aussetzen kann.“",
"translation": "Araştırmalar, bu tür fedakârlığın bir kişinin maruz kalabileceği en ağır streslerden biri olduğunu biliyor."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
47
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
46
]
],
"text": "„Doktor Vielguts Denkweise ist in der Forschung weit verbreitet.“",
"translation": "Doktor Vielgut'un düşünce tarzı araştırmalarda yaygındır."
}
],
"glosses": [
"araştırma yapanların bütünü"
],
"id": "tr-Forschung-de-noun-3DN7f0F7",
"raw_tags": [
"araştırma",
"meslekler"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɔʁʃʊŋ]"
},
{
"audio": "De-Forschung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Forschung.ogg/De-Forschung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Forschung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bearbeitung"
},
{
"word": "Erforschung"
},
{
"word": "Prüfung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Forschung"
}
{
"categories": [
"Almanca 2 heceli sözcükler",
"Almanca adlar",
"Almanca dişil adlar",
"Almanca sözcükler",
"Orta Yüksek Almanca kökenli Almanca sözcükler"
],
"derived": [
{
"word": "Forschungsanlage"
},
{
"word": "Forschungsanstalt"
},
{
"word": "Forschungsantrag"
},
{
"word": "Forschungsarbeit"
},
{
"word": "Forschungsarchiv"
},
{
"word": "Forschungsaufenthalt"
},
{
"word": "Forschungsaufgabe"
},
{
"word": "Forschungsauftrag"
},
{
"word": "Forschungsausgabe"
},
{
"word": "Forschungsbedarf"
},
{
"word": "Forschungsbereich"
},
{
"word": "Forschungsbericht"
},
{
"word": "Forschungsdefizit"
},
{
"word": "Forschungsdesiderat"
},
{
"word": "Forschungseinrichtung"
},
{
"word": "Forschungsergebnis"
},
{
"word": "Forschungsexpedition"
},
{
"word": "Forschungsfeld"
},
{
"word": "Forschungsflugzeug"
},
{
"word": "Forschungsförderung"
},
{
"word": "Forschungsfreiheit"
},
{
"word": "Forschungsgebiet"
},
{
"word": "Forschungsgegenstand"
},
{
"word": "Forschungsgemeinschaft"
},
{
"word": "Forschungsgruppe"
},
{
"word": "Forschungsinstitut"
},
{
"word": "Forschungsinteresse"
},
{
"word": "Forschungsjahr"
},
{
"word": "Forschungskontroverse"
},
{
"word": "Forschungskosten"
},
{
"word": "Forschungslabor"
},
{
"word": "Forschungslaboratorium"
},
{
"word": "Forschungslage"
},
{
"word": "Forschungsliteratur"
},
{
"word": "Forschungsmethode"
},
{
"word": "Forschungsmittel"
},
{
"word": "Forschungsobjekt"
},
{
"word": "Forschungsproblem"
},
{
"word": "Forschungsprogramm"
},
{
"word": "Forschungsprojekt"
},
{
"word": "Forschungsrakete"
},
{
"word": "Forschungsreaktor"
},
{
"word": "Forschungsroboter"
},
{
"word": "Forschungsreise"
},
{
"word": "Forschungsreisende"
},
{
"word": "Forschungsreisender"
},
{
"word": "Forschungsrichtung"
},
{
"word": "Forschungssatellit"
},
{
"word": "Forschungsschiff"
},
{
"word": "Forschungsschwerpunkt"
},
{
"word": "Forschungssemester"
},
{
"word": "Forschungssonde"
},
{
"word": "Forschungsstand"
},
{
"word": "Forschungsstation"
},
{
"word": "Forschungsstätte"
},
{
"word": "Forschungsstipendium"
},
{
"word": "Forschungsstrategie"
},
{
"word": "Forschungsstudent"
},
{
"word": "Forschungsstudium"
},
{
"word": "Forschungstätigkeit"
},
{
"word": "Forschungszentrum"
},
{
"word": "Forschungsziel"
},
{
"word": "Forschungszweck"
},
{
"word": "Forschungszweig"
}
],
"etymology_texts": [
"Orta Yüksek Almanca vorschunge, Eski Yüksek Almanca forscunga, 8. asırdan beri kullanılmaktadır.",
"forschen kelimesinden -ung ekiyle türetilmiştir."
],
"forms": [
{
"form": "Forschung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Forschungen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"For",
"schung"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Absatzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ahnenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "AIDS-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Akustikforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Alternsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Altersforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Altertumsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Antisemitismusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Arzneimittelforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Asteroidenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Atmosphärenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Atomforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Auto-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Bedarfsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Begabungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Bildungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Chaosforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Dialektforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ebola-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Einzelforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Erbforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ernährungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Erzählforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Extremismusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Familienforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Feldforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Frauenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Friedensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gedächtnisforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gehirnforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hirnforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gemeinschaftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Genforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Geruchsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Geschichtsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Geschlechterforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Grundlagenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Gruppenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hautforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Heimatforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hieroglyphenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hirnforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Höhlenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Hormonforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Humorforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Industrieforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Insektenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Intelligenzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Islamforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Islamophobieforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "ISS-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Käferforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wasserkäferforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "KI-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Lachforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jahresringforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jugendforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jugendkulturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kapellenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Keilschriftforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Keltenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kernforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kernfusionsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Fusionsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kindersprachforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Klimafolgenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Klimaforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kometenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Konfliktforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Konjunkturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Konsumforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Krankheitsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Krebsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Kulturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Jugendkulturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Luftfahrtforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Manuskriptforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Marktforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Märchenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Materialforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mediaforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Meeresforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Meinungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mittelalterforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mondforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mundartforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Mythenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Namenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Namensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Naturforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Naturschutzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "NS-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Personalforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Pflanzenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Pharmaforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Planetenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Polarforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Primzahlenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Quellenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Radikalisierungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Raketenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Rassismusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Runenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sanskritforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Schimpansenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Schimpansen-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sexforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sexualitätsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Homosexualitätsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sippenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sonderforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Spitzenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Spracherwerbsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sprachforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Systemforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ökosystemforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Sonnensystemforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Spielforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "TBC-Forschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Terrorforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Theaterforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Tiefseeforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Tierforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Transferforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Umweltforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Unfallforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Unternehmensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Unterwasserforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Urkundenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Ursachenforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Verbrauchsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Verhaltensforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Versprecherforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Virusforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Vitaminforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Vorgeschichtsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wagnisforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Waldforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Weltraumforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Werkstoffforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wirksamkeitsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wirkungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wirtschaftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wissenschaftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Witzforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wörterbuchforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Wortforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Zellforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Züchtungsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Zukunftsforschung"
},
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Zwillingsforschung"
}
],
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"related": [
{
"sense": "araştırma, meslekler",
"word": "Untersuchung"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "Die Forschung soll immer neue Erkenntnisse erarbeiten.",
"translation": "Araştırma her zaman yeni bulgular üretmelidir."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
123,
132
]
],
"text": "„Ohnehin sei juristische Forschung, wie sie jetzt in Kooperation mit den russischen Strafrechtlern erfolgt […], keine Selbstverständlichkeit, so der Potsdamer Rechtswissenschaftler.“",
"translation": "Her hâlükârda Potsdamlı hukuk mütehassısına göre şu anda Rus ceza avukatlarıyla iş birliği içinde yürütülmekte olan hukukî araştırma, kat'î değildir […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
181
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
119,
128
]
],
"text": "„Alltägliche Nahrungsmittel, die Impfstoffe oder andere medizinisch wirksame Zusatzstoffe enthalten, gibt es zwar noch nicht zu kaufen, sie sind aber schon Gegenstand der Forschung.“",
"translation": "Aşılar veya diğer tıbbî açıdan etkili katkı maddeleri içeren günlük gıdalar henüz satın alınamıyor, ancak bunlar zaten araştırma konusu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
103,
118
]
],
"text": "„Privatgelehrte und Kulturaktivisten veröffentlichten ihre Forschungen zur jüdischen Geschichte und zur jiddischen Sprache und kitap kaynağı vermehrt auf Jiddisch.“",
"translation": "Özel akademisyenler ve kültürel aktivistler, Yahudi tarihi ve Yahudi Almancası ve edebiyatı hakkındaki araştırmalarını Yahudi Almancasında giderek daha fazla yayınladılar."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"text": "„Auch heute noch herrscht an kreativer Forschung kein Mangel.“",
"translation": "Bugün bile kreatif araştırma konusunda hâlâ bir eksiklik yok."
}
],
"glosses": [
"araştırma, inceleme, tetkik"
],
"raw_tags": [
"araştırma"
]
},
{
"categories": [
"Almancada meslekler"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "„Die Forschung weiß, dass diese Art von Aufopferung zu den härtesten Belastungen gehört, denen ein Mensch sich aussetzen kann.“",
"translation": "Araştırmalar, bu tür fedakârlığın bir kişinin maruz kalabileceği en ağır streslerden biri olduğunu biliyor."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
47
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
46
]
],
"text": "„Doktor Vielguts Denkweise ist in der Forschung weit verbreitet.“",
"translation": "Doktor Vielgut'un düşünce tarzı araştırmalarda yaygındır."
}
],
"glosses": [
"araştırma yapanların bütünü"
],
"raw_tags": [
"araştırma",
"meslekler"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfɔʁʃʊŋ]"
},
{
"audio": "De-Forschung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Forschung.ogg/De-Forschung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Forschung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bearbeitung"
},
{
"word": "Erforschung"
},
{
"word": "Prüfung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Forschung"
}
Download raw JSONL data for Forschung meaning in Almanca (15.4kB)
{
"called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
"msg": "Unknown section: Kelime birlektelikleri",
"path": [
"Forschung"
],
"section": "Almanca",
"subsection": "Kelime birlektelikleri",
"title": "Forschung",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Almanca dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.