See Entwicklung in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almanca -ung son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almanca 3 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almanca adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almanca dişil adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almanca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "stoppen"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "verhindern"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "vorantreiben"
},
{
"word": "Entwickler"
},
{
"word": "Entwicklungsabschnitt"
},
{
"word": "Entwicklungsabteilung"
},
{
"word": "Entwicklungsalter"
},
{
"word": "Entwicklungsarbeit"
},
{
"word": "Entwicklungsaufgabe"
},
{
"word": "Entwicklungsbescheinigung"
},
{
"word": "Entwicklungsbüro"
},
{
"word": "Entwicklungsdaten"
},
{
"word": "Entwicklungsdienst"
},
{
"word": "Entwicklungsepoche"
},
{
"word": "Entwicklungsetappe"
},
{
"word": "Entwicklungsfaktor"
},
{
"word": "Entwicklungsgang"
},
{
"word": "Entwicklungsgeschichte"
},
{
"word": "Entwicklungsgesetz"
},
{
"word": "Entwicklungsgrad"
},
{
"word": "Entwicklungshelfer"
},
{
"word": "Entwicklungshemmung"
},
{
"word": "Entwicklungshilfe"
},
{
"word": "Entwicklungsingenieur"
},
{
"word": "Entwicklungsinstitut"
},
{
"word": "Entwicklungsjahre"
},
{
"word": "Entwicklungskit"
},
{
"word": "Entwicklungskosten"
},
{
"word": "Entwicklungsland"
},
{
"word": "Entwicklungslehre"
},
{
"word": "Entwicklungslinie"
},
{
"word": "Entwicklungsmechanik"
},
{
"word": "Entwicklungsminister"
},
{
"word": "Entwicklungsministerium"
},
{
"word": "Entwicklungsmöglichkeit"
},
{
"word": "Entwicklungspapier"
},
{
"word": "Entwicklungsperiode"
},
{
"word": "Entwicklungsphase"
},
{
"word": "Entwicklungsplan"
},
{
"word": "Entwicklungspolitik"
},
{
"word": "Entwicklungsprogramm"
},
{
"word": "Entwicklungsprojekt"
},
{
"word": "Entwicklungsprozess"
},
{
"word": "Entwicklungsreihe"
},
{
"word": "Entwicklungsrichtung"
},
{
"word": "Entwicklungsroman"
},
{
"word": "Entwicklungsschritt"
},
{
"word": "Entwicklungsstadium"
},
{
"word": "Entwicklungsstand"
},
{
"word": "Entwicklungsstörung"
},
{
"word": "Entwicklungsstufe"
},
{
"word": "Entwicklungsteam"
},
{
"word": "Entwicklungstempo"
},
{
"word": "Entwicklungstendenz"
},
{
"word": "Entwicklungsumgebung"
},
{
"word": "Entwicklungsunterstützung"
},
{
"word": "Entwicklungsverfahren"
},
{
"word": "Entwicklungsverlauf"
},
{
"word": "Entwicklungsverzögerung"
},
{
"word": "Entwicklungsvorstand"
},
{
"word": "Entwicklungswerkzeug"
},
{
"word": "Entwicklungszusammenarbeit"
},
{
"word": "entwicklungsfähig"
},
{
"word": "entwicklungshemmend"
},
{
"word": "entwicklungsmäßig"
}
],
"etymology_texts": [
"entwickeln + -ung"
],
"forms": [
{
"form": "Entwickelung"
},
{
"form": "Entwicklung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Entwicklungen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "developman",
"word": "Verarbeitung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Arbeit"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Prozess"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ent",
"wick",
"lung"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Embryonalentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Fetalentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Genitalentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Kindesentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Menschheitsentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Persönlichkeitsentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Stammesentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Teamentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Waldentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Anlagenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Anpassungs-Entwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Antriebsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Anwendungsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "App-Entwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Chipentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Datenbankentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Elektronikentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Firmwareentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Hardwareentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Komponentenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Medikamentenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Produktionsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Programmentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Projektentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Prototypenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Raketenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Raumfahrtentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Schaltungsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Softwareentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Zählerentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Abwärtsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Angebotsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Aufwärtsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Bedeutungsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Bevölkerungsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Bewusstseinsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Charakterentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Dampfentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Demenzentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Dorfentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Eientwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Eigenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Einkommensentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Familienentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Fehlentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Fortentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Frühentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Galaxienentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Gasentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Gemeindeentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Geruchsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Geschäftsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Handelsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Hitzeentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Höhenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Kostenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Kursentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Landesentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Neuentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Produktentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Planetenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Parallelentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Personalentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Preisentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Prototypenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Rauchentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Raumfahrtentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Reihenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Rückentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Rußentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Schulentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Sonderentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Spielentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Sprachentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Stadtentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Staubentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Sternentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Stilentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Systementwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Technologieentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Temperaturentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Themenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Verkehrsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Unfallentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Waldentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Wärmeentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Weiterentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Wetterentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Wirtschaftsentwicklung"
}
],
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"related": [
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Veränderung"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
30
]
],
"text": "Nach der Krise deuten jüngste Entwicklungen einen schnellen Frieden an.",
"translation": "Krizin ardından son gelişmeler hızlı bir barışa işaret ediyor."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
217,
228
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
193,
202
]
],
"text": "„Ganztagsschulen, in denen Kinder vielfältige Lernerfahrungen sammeln, Phasen der An- und Entspannung erleben, mit ihren Mitschüler sozial interagieren können, seien eine geeignete Form, die Folgen der demografischen Entwicklung abzufedern.“",
"translation": "Çocukların çeşitli öğrenme deneyimleri topladıkları, gerginlik ve gevşeme aşamaları yaşadıkları, sınıf arkadaşları ile sosyal olarak etkileşime girebildikleri tam gün süren okullar, demografik gelişimin sonuçlarını hafifletmenin uygun bir yoludur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "„Entwicklung braucht das Überwinden der Verharrungstendenz. Sie braucht die Grenzsprengung, weil nur so die Handlungsspielräume und die eigenen Persönlichkeitsdimensionen erfahrbar werden.“",
"translation": "Gelişim, ısrar etme eğiliminin üstesinden gelmelidir. Sınırları aşması şart, çünkü fiilin kapsamını ve kişinin kendi kişilik boyutlarını deneyimlemenin tek yolu bu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
25
]
],
"text": "„Drachenfliegen ist heute mindestens ebenso sicher wie Segelfliegen – dank enormer technischer Entwicklungen.“",
"translation": "Muazzam teknik gelişmeler sayesinde bugün delta kanatla uçma, en az plânörle uçma kadar emindir."
}
],
"glosses": [
"zaman içinde değişme, gelişim, gelişme"
],
"id": "tr-Entwicklung-de-noun-IkbnHuoA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almancada biyoloji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Die Entwicklung dieser Pflanzen erfolgt unter Optimalbedingungen sehr schnell.",
"translation": "Bu bitkiler in gelişmesi, optimum şartlar altında çok hızlı olur.."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Die Entwicklung des Sprachkonzepts erfolgt bei Kleinkindern im frühen Alter.",
"translation": "Dil kavramının gelişmesi, küçük çocuklarda erken yaşta olur."
}
],
"glosses": [
"canlının büyüyüp gelişmesi"
],
"id": "tr-Entwicklung-de-noun-uHHyDv~3",
"raw_tags": [
"psikoloji",
"sosyoloji"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almancada fotoğrafçılık",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
38
]
],
"text": "Nach der Entwicklung eines Farbnegativfilms sind die Bildinhalte darauf zu erkennen, aber die Farben invertiert.",
"translation": "Renkli bir negatif film geliştirdikten sonra görüntü içeriği üzerinde görülebilirse de renkler tersine döner."
}
],
"glosses": [
"developman"
],
"id": "tr-Entwicklung-de-noun-4dVdUNJC",
"topics": [
"photography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Almancada mühendislik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Almancada programlama",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
25
]
],
"text": "Die Entwicklung des Prototypen ging sehr schnell.",
"translation": "Prototipin geliştirilmesi çok hızlı ilerledi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
27
]
],
"text": "„Mit der Entwicklung des Offsetdrucks, bei dem ein Gummituchzylinder das Druckbild von der Form auf das Papier überträgt, wurde diese Technologie auch für den Hochdruck entdeckt.“",
"translation": "Ofset baskının gelişmesiyle birlikte kauçuk bez silindirinin baskı görüntüsünü formdan kâğıda aktarmasıyla bu teknoloji, tipo baskı için de keşfedildi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
87
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
59
]
],
"text": "„Fünf Leute aus Toms Team trafen sich mit ihm, um Organisatorisches für die Entwicklung nötiger Software zu besprechen.“",
"translation": "Tom'un ekibinden beş kişi, gerekli yazılımın geliştirilmesi için organizasyonla ilgili konuları tartışmak üzere onunla bir araya geldi."
}
],
"glosses": [
"geliştirme"
],
"id": "tr-Entwicklung-de-noun-G0xazwar",
"raw_tags": [
"teknik"
],
"topics": [
"engineering",
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛntˈvɪklʊŋ"
},
{
"audio": "De-Entwicklung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Entwicklung.ogg/De-Entwicklung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Entwicklung.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪklʊŋ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entwicklung"
}
{
"categories": [
"Almanca -ung son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"Almanca 3 heceli sözcükler",
"Almanca adlar",
"Almanca dişil adlar",
"Almanca sözcükler"
],
"derived": [
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "stoppen"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "verhindern"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "vorantreiben"
},
{
"word": "Entwickler"
},
{
"word": "Entwicklungsabschnitt"
},
{
"word": "Entwicklungsabteilung"
},
{
"word": "Entwicklungsalter"
},
{
"word": "Entwicklungsarbeit"
},
{
"word": "Entwicklungsaufgabe"
},
{
"word": "Entwicklungsbescheinigung"
},
{
"word": "Entwicklungsbüro"
},
{
"word": "Entwicklungsdaten"
},
{
"word": "Entwicklungsdienst"
},
{
"word": "Entwicklungsepoche"
},
{
"word": "Entwicklungsetappe"
},
{
"word": "Entwicklungsfaktor"
},
{
"word": "Entwicklungsgang"
},
{
"word": "Entwicklungsgeschichte"
},
{
"word": "Entwicklungsgesetz"
},
{
"word": "Entwicklungsgrad"
},
{
"word": "Entwicklungshelfer"
},
{
"word": "Entwicklungshemmung"
},
{
"word": "Entwicklungshilfe"
},
{
"word": "Entwicklungsingenieur"
},
{
"word": "Entwicklungsinstitut"
},
{
"word": "Entwicklungsjahre"
},
{
"word": "Entwicklungskit"
},
{
"word": "Entwicklungskosten"
},
{
"word": "Entwicklungsland"
},
{
"word": "Entwicklungslehre"
},
{
"word": "Entwicklungslinie"
},
{
"word": "Entwicklungsmechanik"
},
{
"word": "Entwicklungsminister"
},
{
"word": "Entwicklungsministerium"
},
{
"word": "Entwicklungsmöglichkeit"
},
{
"word": "Entwicklungspapier"
},
{
"word": "Entwicklungsperiode"
},
{
"word": "Entwicklungsphase"
},
{
"word": "Entwicklungsplan"
},
{
"word": "Entwicklungspolitik"
},
{
"word": "Entwicklungsprogramm"
},
{
"word": "Entwicklungsprojekt"
},
{
"word": "Entwicklungsprozess"
},
{
"word": "Entwicklungsreihe"
},
{
"word": "Entwicklungsrichtung"
},
{
"word": "Entwicklungsroman"
},
{
"word": "Entwicklungsschritt"
},
{
"word": "Entwicklungsstadium"
},
{
"word": "Entwicklungsstand"
},
{
"word": "Entwicklungsstörung"
},
{
"word": "Entwicklungsstufe"
},
{
"word": "Entwicklungsteam"
},
{
"word": "Entwicklungstempo"
},
{
"word": "Entwicklungstendenz"
},
{
"word": "Entwicklungsumgebung"
},
{
"word": "Entwicklungsunterstützung"
},
{
"word": "Entwicklungsverfahren"
},
{
"word": "Entwicklungsverlauf"
},
{
"word": "Entwicklungsverzögerung"
},
{
"word": "Entwicklungsvorstand"
},
{
"word": "Entwicklungswerkzeug"
},
{
"word": "Entwicklungszusammenarbeit"
},
{
"word": "entwicklungsfähig"
},
{
"word": "entwicklungshemmend"
},
{
"word": "entwicklungsmäßig"
}
],
"etymology_texts": [
"entwickeln + -ung"
],
"forms": [
{
"form": "Entwickelung"
},
{
"form": "Entwicklung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Entwicklungen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "developman",
"word": "Verarbeitung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Arbeit"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Prozess"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ent",
"wick",
"lung"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Embryonalentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Fetalentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Genitalentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Kindesentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Menschheitsentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Persönlichkeitsentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Stammesentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Teamentwicklung"
},
{
"sense": "canlının büyüyüp gelişmesi",
"word": "Waldentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Anlagenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Anpassungs-Entwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Antriebsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Anwendungsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "App-Entwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Chipentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Datenbankentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Elektronikentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Firmwareentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Hardwareentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Komponentenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Medikamentenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Produktionsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Programmentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Projektentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Prototypenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Raketenentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Raumfahrtentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Schaltungsentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Softwareentwicklung"
},
{
"sense": "geliştirme",
"word": "Zählerentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Abwärtsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Angebotsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Aufwärtsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Bedeutungsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Bevölkerungsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Bewusstseinsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Charakterentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Dampfentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Demenzentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Dorfentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Eientwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Eigenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Einkommensentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Familienentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Fehlentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Fortentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Frühentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Galaxienentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Gasentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Gemeindeentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Geruchsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Geschäftsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Handelsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Hitzeentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Höhenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Kostenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Kursentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Landesentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Neuentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Produktentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Planetenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Parallelentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Personalentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Preisentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Prototypenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Rauchentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Raumfahrtentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Reihenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Rückentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Rußentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Schulentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Sonderentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Spielentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Sprachentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Stadtentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Staubentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Sternentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Stilentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Systementwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Technologieentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Temperaturentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Themenentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Verkehrsentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Unfallentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Waldentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Wärmeentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Weiterentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Wetterentwicklung"
},
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Wirtschaftsentwicklung"
}
],
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"related": [
{
"sense": "zaman içinde değişme",
"word": "Veränderung"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
30
]
],
"text": "Nach der Krise deuten jüngste Entwicklungen einen schnellen Frieden an.",
"translation": "Krizin ardından son gelişmeler hızlı bir barışa işaret ediyor."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
217,
228
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
193,
202
]
],
"text": "„Ganztagsschulen, in denen Kinder vielfältige Lernerfahrungen sammeln, Phasen der An- und Entspannung erleben, mit ihren Mitschüler sozial interagieren können, seien eine geeignete Form, die Folgen der demografischen Entwicklung abzufedern.“",
"translation": "Çocukların çeşitli öğrenme deneyimleri topladıkları, gerginlik ve gevşeme aşamaları yaşadıkları, sınıf arkadaşları ile sosyal olarak etkileşime girebildikleri tam gün süren okullar, demografik gelişimin sonuçlarını hafifletmenin uygun bir yoludur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "„Entwicklung braucht das Überwinden der Verharrungstendenz. Sie braucht die Grenzsprengung, weil nur so die Handlungsspielräume und die eigenen Persönlichkeitsdimensionen erfahrbar werden.“",
"translation": "Gelişim, ısrar etme eğiliminin üstesinden gelmelidir. Sınırları aşması şart, çünkü fiilin kapsamını ve kişinin kendi kişilik boyutlarını deneyimlemenin tek yolu bu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
108
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
25
]
],
"text": "„Drachenfliegen ist heute mindestens ebenso sicher wie Segelfliegen – dank enormer technischer Entwicklungen.“",
"translation": "Muazzam teknik gelişmeler sayesinde bugün delta kanatla uçma, en az plânörle uçma kadar emindir."
}
],
"glosses": [
"zaman içinde değişme, gelişim, gelişme"
]
},
{
"categories": [
"Almancada biyoloji"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Die Entwicklung dieser Pflanzen erfolgt unter Optimalbedingungen sehr schnell.",
"translation": "Bu bitkiler in gelişmesi, optimum şartlar altında çok hızlı olur.."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Die Entwicklung des Sprachkonzepts erfolgt bei Kleinkindern im frühen Alter.",
"translation": "Dil kavramının gelişmesi, küçük çocuklarda erken yaşta olur."
}
],
"glosses": [
"canlının büyüyüp gelişmesi"
],
"raw_tags": [
"psikoloji",
"sosyoloji"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Almancada fotoğrafçılık"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
38
]
],
"text": "Nach der Entwicklung eines Farbnegativfilms sind die Bildinhalte darauf zu erkennen, aber die Farben invertiert.",
"translation": "Renkli bir negatif film geliştirdikten sonra görüntü içeriği üzerinde görülebilirse de renkler tersine döner."
}
],
"glosses": [
"developman"
],
"topics": [
"photography"
]
},
{
"categories": [
"Almancada mühendislik",
"Almancada programlama"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
25
]
],
"text": "Die Entwicklung des Prototypen ging sehr schnell.",
"translation": "Prototipin geliştirilmesi çok hızlı ilerledi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
27
]
],
"text": "„Mit der Entwicklung des Offsetdrucks, bei dem ein Gummituchzylinder das Druckbild von der Form auf das Papier überträgt, wurde diese Technologie auch für den Hochdruck entdeckt.“",
"translation": "Ofset baskının gelişmesiyle birlikte kauçuk bez silindirinin baskı görüntüsünü formdan kâğıda aktarmasıyla bu teknoloji, tipo baskı için de keşfedildi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
87
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
59
]
],
"text": "„Fünf Leute aus Toms Team trafen sich mit ihm, um Organisatorisches für die Entwicklung nötiger Software zu besprechen.“",
"translation": "Tom'un ekibinden beş kişi, gerekli yazılımın geliştirilmesi için organizasyonla ilgili konuları tartışmak üzere onunla bir araya geldi."
}
],
"glosses": [
"geliştirme"
],
"raw_tags": [
"teknik"
],
"topics": [
"engineering",
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛntˈvɪklʊŋ"
},
{
"audio": "De-Entwicklung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Entwicklung.ogg/De-Entwicklung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Entwicklung.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪklʊŋ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entwicklung"
}
Download raw JSONL data for Entwicklung meaning in Almanca (13.0kB)
{
"called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
"msg": "Unknown section: Karşıt kavramlar",
"path": [
"Entwicklung"
],
"section": "Almanca",
"subsection": "Karşıt kavramlar",
"title": "Entwicklung",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Almanca dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the trwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.