"yapma" meaning in All languages combined

See yapma on Wiktionary

Noun [Tatarca]

  1. örtü
    Sense id: tr-yapma-tt-noun-UIZwRqFX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tatarca adlar, Tatarca sözcükler

Adjective [Türkçe]

IPA: /ˈjap.ma/, /jap.ˈma/ Forms: daha yapma [comparative], en yapma [superlative]
  1. sun'î, yapay
    Sense id: tr-yapma-tr-adj-9AaOWq-N
  2. yapmacık
    Sense id: tr-yapma-tr-adj-lTXp-vYK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: gekünstelt (Almanca), künstlich (Almanca), teko- (Fince), keinotekoinen (Fince), keino- (Fince), teennäinen (Fince), tekaistu (Fince), artificial (İngilizce), contrived (İngilizce)

Noun [Türkçe]

IPA: /ˈjap.ma/, /jap.ˈma/
Forms: yapmayı [accusative], yapmalar [plural], yapma [singular, nominative], yapmalar [plural, nominative], yapmayı [singular, accusative], yapmaları [plural, accusative], yapmaya [singular, dative], yapmalara [plural, dative], yapmada [singular, locative], yapmalarda [plural, locative], yapmadan [singular, ablative], yapmalardan [plural, ablative], yapmanın [singular, genitive], yapmaların [plural, genitive], yapmam [possessive, singular, first-person, nominative], yapmalarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], yapmamı [possessive, singular, first-person, accusative], yapmalarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], yapmama [possessive, singular, first-person, dative], yapmalarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], yapmamda [possessive, singular, first-person, locative], yapmalarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], yapmamdan [possessive, singular, first-person, ablative], yapmalarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], yapmamın [possessive, singular, first-person, genitive], yapmalarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], yapman [possessive, singular, second-person, nominative], yapmaların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], yapmanı [possessive, singular, second-person, accusative], yapmalarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], yapmana [possessive, singular, second-person, dative], yapmalarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], yapmanda [possessive, singular, second-person, locative], yapmalarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], yapmandan [possessive, singular, second-person, ablative], yapmalarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], yapmanın [possessive, singular, second-person, genitive], yapmalarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], yapması [possessive, singular, third-person, nominative], yapmaları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], yapmasını [possessive, singular, third-person, accusative], yapmalarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], yapmasına [possessive, singular, third-person, dative], yapmalarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], yapmasında [possessive, singular, third-person, locative], yapmalarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], yapmasından [possessive, singular, third-person, ablative], yapmalarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], yapmasının [possessive, singular, third-person, genitive], yapmalarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], yapmamız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], yapmalarımız [possessive, plural, first-person, nominative], yapmamızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], yapmalarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], yapmamıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], yapmalarımıza [possessive, plural, first-person, dative], yapmamızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], yapmalarımızda [possessive, plural, first-person, locative], yapmamızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], yapmalarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], yapmamızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], yapmalarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], yapmanız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], yapmalarınız [possessive, plural, second-person, nominative], yapmanızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], yapmalarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], yapmanıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], yapmalarınıza [possessive, plural, second-person, dative], yapmanızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], yapmalarınızda [possessive, plural, second-person, locative], yapmanızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], yapmalarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], yapmanızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], yapmalarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], yapması [possessive, singular, third-person, plural, nominative], yapmaları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], yapmasını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], yapmalarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], yapmasına [possessive, singular, third-person, plural, dative], yapmalarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], yapmasında [possessive, singular, third-person, plural, locative], yapmalarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], yapmasından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], yapmalarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], yapmasının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], yapmalarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. yapmak işi
    Sense id: tr-yapma-tr-noun-NW~Y~Um4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Machen [neutral] (Almanca), Tun [neutral] (Almanca), düzəltmə (Azerice), hazırlama (Azerice), qəlp (Azerice), qurma (Azerice), saxta (Azerice), süni (Azerice), təmir etmə (Azerice), kılma (kılma) (Eski Türkçe), tikmə (tikmə) (Eski Türkçe), tegu (Estonca), tekeminen (Fince), toteuttaminen (Fince), çêkirin (Kürtçe), kirik (Kürtçe), kirin (Kürtçe), افعال (Osmanlı Türkçesi), doing (İngilizce), making (İngilizce), göra (İsveççe)

Verb [Türkçe]

IPA: /ˈjap.ma/, /jap.ˈma/
  1. yapmak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi Tags: form-of Form of: yapmak
    Sense id: tr-yapma-tr-verb-RYS6~y1N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "yapmama"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yapmacık"
    },
    {
      "word": "yapmak"
    },
    {
      "word": "yapmayken"
    },
    {
      "word": "yapmayla"
    },
    {
      "word": "yapmaysa"
    },
    {
      "word": "yapabilme"
    },
    {
      "word": "yapılma"
    },
    {
      "word": "yapıverme"
    },
    {
      "word": "yaptırma"
    },
    {
      "word": "yeniden yapma"
    },
    {
      "word": "yerden yapma"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yapmayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yapma",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapman",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yap",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "cazgırlık yapma"
    },
    {
      "word": "iş yapma"
    },
    {
      "word": "rol yapma oyunu"
    },
    {
      "word": "yapma çiçek"
    },
    {
      "word": "yapma dil"
    },
    {
      "word": "yapma diş"
    },
    {
      "word": "yapma gübre"
    },
    {
      "word": "yapma sertlik"
    },
    {
      "word": "yapma uydu"
    },
    {
      "word": "yerden yapma"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yapmak işi"
      ],
      "id": "tr-yapma-tr-noun-NW~Y~Um4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjap.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/jap.ˈma/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Machen"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Tun"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "düzəltmə"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "hazırlama"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "qəlp"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "qurma"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "saxta"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "süni"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "təmir etmə"
    },
    {
      "lang": "Eski Türkçe",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "kılma",
      "word": "kılma"
    },
    {
      "lang": "Eski Türkçe",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "tikmə",
      "word": "tikmə"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "tegu"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tekeminen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "toteuttaminen"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "doing"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "making"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "göra"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "çêkirin"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "kirik"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "kirin"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "word": "افعال"
    }
  ],
  "word": "yapma"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sahici"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe ön adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daha yapma",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en yapma",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yap",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Dağ başına harman yapma, savurursun yel için; sel önüne değirmen yapma, öğütürsün sel için"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              42
            ]
          ],
          "text": "Köşede bir piyano, piyanonun üstünde yapma çiçekler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun'î, yapay"
      ],
      "id": "tr-yapma-tr-adj-9AaOWq-N"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "text": "Fakat fazla içliliği erkekliğe yakıştıramadığından kendini her zaman yapma bir sertliğin arkasına gizlerdi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yapmacık"
      ],
      "id": "tr-yapma-tr-adj-lTXp-vYK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjap.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/jap.ˈma/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "gekünstelt"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "künstlich"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teko-"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keinotekoinen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keino-"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teennäinen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tekaistu"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "contrived"
    }
  ],
  "word": "yapma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe çekimli eylemler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yap",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "yapmak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yapmak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi"
      ],
      "id": "tr-yapma-tr-verb-RYS6~y1N",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjap.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/jap.ˈma/"
    }
  ],
  "word": "yapma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tatarca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tatarca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tatarca",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "örtü"
      ],
      "id": "tr-yapma-tt-noun-UIZwRqFX"
    }
  ],
  "word": "yapma"
}
{
  "categories": [
    "Tatarca adlar",
    "Tatarca sözcükler"
  ],
  "lang": "Tatarca",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "örtü"
      ]
    }
  ],
  "word": "yapma"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "yapmama"
    }
  ],
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yapmacık"
    },
    {
      "word": "yapmak"
    },
    {
      "word": "yapmayken"
    },
    {
      "word": "yapmayla"
    },
    {
      "word": "yapmaysa"
    },
    {
      "word": "yapabilme"
    },
    {
      "word": "yapılma"
    },
    {
      "word": "yapıverme"
    },
    {
      "word": "yaptırma"
    },
    {
      "word": "yeniden yapma"
    },
    {
      "word": "yerden yapma"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yapmayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yapma",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapman",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapması",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yapmalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yap",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "cazgırlık yapma"
    },
    {
      "word": "iş yapma"
    },
    {
      "word": "rol yapma oyunu"
    },
    {
      "word": "yapma çiçek"
    },
    {
      "word": "yapma dil"
    },
    {
      "word": "yapma diş"
    },
    {
      "word": "yapma gübre"
    },
    {
      "word": "yapma sertlik"
    },
    {
      "word": "yapma uydu"
    },
    {
      "word": "yerden yapma"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yapmak işi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjap.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/jap.ˈma/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Machen"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "Tun"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "düzəltmə"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "hazırlama"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "qəlp"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "qurma"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "saxta"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "süni"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "word": "təmir etmə"
    },
    {
      "lang": "Eski Türkçe",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "kılma",
      "word": "kılma"
    },
    {
      "lang": "Eski Türkçe",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "tikmə",
      "word": "tikmə"
    },
    {
      "lang": "Estonca",
      "lang_code": "et",
      "word": "tegu"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tekeminen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "toteuttaminen"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "doing"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "making"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "word": "göra"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "çêkirin"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "kirik"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "word": "kirin"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "word": "افعال"
    }
  ],
  "word": "yapma"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sahici"
    }
  ],
  "categories": [
    "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe ön adlar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daha yapma",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en yapma",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yap",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Dağ başına harman yapma, savurursun yel için; sel önüne değirmen yapma, öğütürsün sel için"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              42
            ]
          ],
          "text": "Köşede bir piyano, piyanonun üstünde yapma çiçekler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun'î, yapay"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "text": "Fakat fazla içliliği erkekliğe yakıştıramadığından kendini her zaman yapma bir sertliğin arkasına gizlerdi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "yapmacık"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjap.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/jap.ˈma/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "gekünstelt"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "word": "künstlich"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teko-"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keinotekoinen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keino-"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "teennäinen"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tekaistu"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "artificial"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "word": "contrived"
    }
  ],
  "word": "yapma"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe çekimli eylemler"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yap",
        "ma"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Eylem",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "yapmak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yapmak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjap.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/jap.ˈma/"
    }
  ],
  "word": "yapma"
}

Download raw JSONL data for yapma meaning in All languages combined (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the trwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.