"muvacehe" meaning in All languages combined

See muvacehe on Wiktionary

Noun [Türkçe]

IPA: /mu.vaː.d͡ʒe.ˈhe/
Forms: muvaceheyi [accusative], muvaceheler [plural], muvacehesi [possessive], muvacehe [singular, nominative], muvaceheler [plural, nominative], muvaceheyi [singular, accusative], muvaceheleri [plural, accusative], muvaceheye [singular, dative], muvacehelere [plural, dative], muvacehede [singular, locative], muvacehelerde [plural, locative], muvaceheden [singular, ablative], muvacehelerden [plural, ablative], muvacehenin [singular, genitive], muvacehelerin [plural, genitive], muvacehem [possessive, singular, first-person, nominative], muvacehelerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], muvacehemi [possessive, singular, first-person, accusative], muvacehelerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], muvaceheme [possessive, singular, first-person, dative], muvacehelerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], muvacehemde [possessive, singular, first-person, locative], muvacehelerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], muvacehemden [possessive, singular, first-person, ablative], muvacehelerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], muvacehemin [possessive, singular, first-person, genitive], muvacehelerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], muvacehen [possessive, singular, second-person, nominative], muvacehelerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], muvaceheni [possessive, singular, second-person, accusative], muvacehelerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], muvacehene [possessive, singular, second-person, dative], muvacehelerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], muvacehende [possessive, singular, second-person, locative], muvacehelerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], muvacehenden [possessive, singular, second-person, ablative], muvacehelerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], muvacehenin [possessive, singular, second-person, genitive], muvacehelerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], muvacehesi [possessive, singular, third-person, nominative], muvaceheleri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], muvacehesini [possessive, singular, third-person, accusative], muvacehelerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], muvacehesine [possessive, singular, third-person, dative], muvacehelerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], muvacehesinde [possessive, singular, third-person, locative], muvacehelerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], muvacehesinden [possessive, singular, third-person, ablative], muvacehelerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], muvacehesinin [possessive, singular, third-person, genitive], muvacehelerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], muvacehemiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], muvacehelerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], muvacehemizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], muvacehelerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], muvacehemize [possessive, singular, first-person, plural, dative], muvacehelerimize [possessive, plural, first-person, dative], muvacehemizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], muvacehelerimizde [possessive, plural, first-person, locative], muvacehemizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], muvacehelerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], muvacehemizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], muvacehelerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], muvaceheniz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], muvaceheleriniz [possessive, plural, second-person, nominative], muvacehenizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], muvacehelerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], muvacehenize [possessive, singular, second-person, plural, dative], muvacehelerinize [possessive, plural, second-person, dative], muvacehenizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], muvacehelerinizde [possessive, plural, second-person, locative], muvacehenizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], muvacehelerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], muvacehenizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], muvacehelerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], muvacehesi [possessive, singular, third-person, plural, nominative], muvaceheleri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], muvacehesini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], muvacehelerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], muvacehesine [possessive, singular, third-person, plural, dative], muvacehelerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], muvacehesinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], muvacehelerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], muvacehesinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], muvacehelerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], muvacehesinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], muvacehelerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. Huzurunda olmak Tags: obsolete
    Sense id: tr-muvacehe-tr-noun-klvjGs3o Categories (other): Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler
  2. Karşı, ön Tags: obsolete
    Sense id: tr-muvacehe-tr-noun-ZlG1k9kw Categories (other): Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler
  3. Yüz yüze gelme, yüzleşme Tags: obsolete
    Sense id: tr-muvacehe-tr-noun-REbdJkiS Categories (other): Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (yüzleşme): Gegenüberstellung [feminine] (Almanca), Konfrontation [feminine] (Almanca), مُوَاجَهَه (müvāceheh) [feminine] (Arapça), confrontatie [feminine] (Felemenkçe), konfrontaatio (Fince), vastakkainasettaminen (Fince), confrontation [feminine] (Fransızca), rûberîhev (Kürtçe), pêşberîhev (Kürtçe), konfrontacja [feminine] (Lehçe), مواجهه (Osmanlı Türkçesi), confrontation (İngilizce), konfrontation [general] (İsveççe)
Categories (other): Arapça kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 4 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 4 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça مواجهه, Arapça مُوَاجَهَه (müvāceheh)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muvaceheyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehe",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mu",
        "va",
        "ce",
        "he"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Huzurunda olmak"
      ],
      "id": "tr-muvacehe-tr-noun-klvjGs3o",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              45
            ]
          ],
          "text": "İşbu zabıtname alenen iki taraf muvacehesinde okunduktan sonra ziri hâkim ve kâtip ile istivcap olunan kimse tarafından imza olunur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Karşı, ön"
      ],
      "id": "tr-muvacehe-tr-noun-ZlG1k9kw",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yüz yüze gelme, yüzleşme"
      ],
      "id": "tr-muvacehe-tr-noun-REbdJkiS",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.vaː.d͡ʒe.ˈhe/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gegenüberstellung"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Konfrontation"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "müvāceheh",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوَاجَهَه"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "confrontatie"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "konfrontaatio"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "vastakkainasettaminen"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "confrontation"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "confrontation"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "konfrontation"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "rûberîhev"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "pêşberîhev"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konfrontacja"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "مواجهه"
    }
  ],
  "word": "muvacehe"
}

{
  "categories": [
    "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 4 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Arapça مواجهه, Arapça مُوَاجَهَه (müvāceheh)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muvaceheyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesi",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehe",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehede",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehem",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheme",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehen",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheni",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehene",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehende",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehemizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehenizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvaceheleri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehesinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "muvacehelerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mu",
        "va",
        "ce",
        "he"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler"
      ],
      "glosses": [
        "Huzurunda olmak"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              45
            ]
          ],
          "text": "İşbu zabıtname alenen iki taraf muvacehesinde okunduktan sonra ziri hâkim ve kâtip ile istivcap olunan kimse tarafından imza olunur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Karşı, ön"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe eskimiş anlamlı sözcükler"
      ],
      "glosses": [
        "Yüz yüze gelme, yüzleşme"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.vaː.d͡ʒe.ˈhe/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gegenüberstellung"
    },
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Konfrontation"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "müvāceheh",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوَاجَهَه"
    },
    {
      "lang": "Felemenkçe",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "confrontatie"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "konfrontaatio"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "vastakkainasettaminen"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "confrontation"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "confrontation"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "general"
      ],
      "word": "konfrontation"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "rûberîhev"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "pêşberîhev"
    },
    {
      "lang": "Lehçe",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "yüzleşme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konfrontacja"
    },
    {
      "lang": "Osmanlı Türkçesi",
      "lang_code": "ota",
      "sense": "yüzleşme",
      "word": "مواجهه"
    }
  ],
  "word": "muvacehe"
}

Download raw JSONL data for muvacehe meaning in All languages combined (10.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-19 from the trwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.