"moda" meaning in All languages combined

See moda on Wiktionary

Proper name [Lazca]

  1. neden değil?
    Sense id: tr-moda-lzz-name-dF5b5gIf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lazca adlar, Lazca sözcükler

Noun [Tatarca]

  1. moda
    Sense id: tr-moda-tt-noun-cqk4DY4V Categories (other): Tatarcada moda Topics: fashion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tatarca adlar, Tatarca sözcükler

Adjective [Türkçe]

Forms: daha moda [comparative], en moda [superlative]
  1. geçici olarak yeniliğe ve toplumsal beğeniye uygun olan
    Sense id: tr-moda-tr-adj-pKsttARZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Türkçe]

Forms: modayı [accusative], modalar [plural], moda [singular, nominative], modalar [plural, nominative], modayı [singular, accusative], modaları [plural, accusative], modaya [singular, dative], modalara [plural, dative], modada [singular, locative], modalarda [plural, locative], modadan [singular, ablative], modalardan [plural, ablative], modanın [singular, genitive], modaların [plural, genitive], modam [possessive, singular, first-person, nominative], modalarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], modamı [possessive, singular, first-person, accusative], modalarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], modama [possessive, singular, first-person, dative], modalarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], modamda [possessive, singular, first-person, locative], modalarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], modamdan [possessive, singular, first-person, ablative], modalarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], modamın [possessive, singular, first-person, genitive], modalarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], modan [possessive, singular, second-person, nominative], modaların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], modanı [possessive, singular, second-person, accusative], modalarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], modana [possessive, singular, second-person, dative], modalarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], modanda [possessive, singular, second-person, locative], modalarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], modandan [possessive, singular, second-person, ablative], modalarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], modanın [possessive, singular, second-person, genitive], modalarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], modası [possessive, singular, third-person, nominative], modaları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], modasını [possessive, singular, third-person, accusative], modalarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], modasına [possessive, singular, third-person, dative], modalarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], modasında [possessive, singular, third-person, locative], modalarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], modasından [possessive, singular, third-person, ablative], modalarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], modasının [possessive, singular, third-person, genitive], modalarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], modamız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], modalarımız [possessive, plural, first-person, nominative], modamızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], modalarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], modamıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], modalarımıza [possessive, plural, first-person, dative], modamızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], modalarımızda [possessive, plural, first-person, locative], modamızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], modalarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], modamızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], modalarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], modanız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], modalarınız [possessive, plural, second-person, nominative], modanızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], modalarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], modanıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], modalarınıza [possessive, plural, second-person, dative], modanızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], modalarınızda [possessive, plural, second-person, locative], modanızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], modalarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], modanızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], modalarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], modası [possessive, singular, third-person, plural, nominative], modaları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], modasını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], modalarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], modasına [possessive, singular, third-person, plural, dative], modalarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], modasında [possessive, singular, third-person, plural, locative], modalarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], modasından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], modalarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], modasının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], modalarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. değişiklik ihtiyacı veya süslenme özentisiyle toplum hayatına giren geçici yenilik
    Sense id: tr-moda-tr-noun-p44e2MBP Categories (other): Türkçede kültür Topics: culture
  2. belirli bir süre etkin olan toplumsal beğeni, bir şeye karşı gösterilen aşırı düşkünlük
    Sense id: tr-moda-tr-noun-LW~O88Rd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: tesettür modası Derived forms: modaca, modacı, modacık, modalı, modasız, modayken, modayla, modaysa Translations (kültür): Mode [feminine] (Almanca), مُوضَة (mūḍa) [feminine] (Arapça), muoti (Fince), mot (Kırım Tatarcası), moda (Tatarca), dəb (Âzerice), moda (Âzerice), dəb-dəbə (Âzerice), fashion (İngilizce), moda (İspanyolca), moda (İtalyanca)

Noun [İspanyolca]

  1. moda
    Sense id: tr-moda-es-noun-cqk4DY4V Categories (other): İspanyolcada moda Topics: fashion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [İtalyanca]

  1. moda
    Sense id: tr-moda-it-noun-cqk4DY4V Categories (other): İtalyancada moda Topics: fashion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "modaca"
    },
    {
      "word": "modacı"
    },
    {
      "word": "modacık"
    },
    {
      "word": "modalı"
    },
    {
      "word": "modasız"
    },
    {
      "word": "modayken"
    },
    {
      "word": "modayla"
    },
    {
      "word": "modaysa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "İtalyanca moda"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moda",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "tesettür modası"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "moda ilahı"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede kültür",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "değişiklik ihtiyacı veya süslenme özentisiyle toplum hayatına giren geçici yenilik"
      ],
      "id": "tr-moda-tr-noun-p44e2MBP",
      "topics": [
        "culture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "A. H. Tanpınar",
          "text": "Moda sandığımız birçok şeylerin hayatın kendi bünyesinden geldiği anlaşılır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belirli bir süre etkin olan toplumsal beğeni, bir şeye karşı gösterilen aşırı düşkünlük"
      ],
      "id": "tr-moda-tr-noun-LW~O88Rd"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "kültür",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mode"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mūḍa",
      "sense": "kültür",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوضَة"
    },
    {
      "lang": "Âzerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "kültür",
      "word": "dəb"
    },
    {
      "lang": "Âzerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "Âzerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "kültür",
      "word": "dəb-dəbə"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "kültür",
      "word": "muoti"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kültür",
      "word": "fashion"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "Kırım Tatarcası",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "kültür",
      "word": "mot"
    }
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe ön adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "İtalyanca moda"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daha moda",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en moda",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Moda şapka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geçici olarak yeniliğe ve toplumsal beğeniye uygun olan"
      ],
      "id": "tr-moda-tr-adj-pKsttARZ"
    }
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "İspanyolca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İspanyolca dişil adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İspanyolca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "İspanyolca",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "İspanyolcada moda",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moda"
      ],
      "id": "tr-moda-es-noun-cqk4DY4V",
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca dişil adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "İtalyanca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "İtalyanca",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "İtalyancada moda",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moda"
      ],
      "id": "tr-moda-it-noun-cqk4DY4V",
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lazca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lazca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Lazca",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "name",
  "pos_title": "İsim",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "Neden gelmedin?",
          "text": "Moda moxti?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neden değil?"
      ],
      "id": "tr-moda-lzz-name-dF5b5gIf"
    }
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tatarca adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tatarca sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tatarca",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatarcada moda",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moda"
      ],
      "id": "tr-moda-tt-noun-cqk4DY4V",
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    }
  ],
  "word": "moda"
}
{
  "categories": [
    "Lazca adlar",
    "Lazca sözcükler"
  ],
  "lang": "Lazca",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "name",
  "pos_title": "İsim",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "Neden gelmedin?",
          "text": "Moda moxti?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neden değil?"
      ]
    }
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    "Tatarca adlar",
    "Tatarca sözcükler"
  ],
  "lang": "Tatarca",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tatarcada moda"
      ],
      "glosses": [
        "moda"
      ],
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    }
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
    "İtalyanca kökenli Türkçe sözcükler"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "modaca"
    },
    {
      "word": "modacı"
    },
    {
      "word": "modacık"
    },
    {
      "word": "modalı"
    },
    {
      "word": "modasız"
    },
    {
      "word": "modayken"
    },
    {
      "word": "modayla"
    },
    {
      "word": "modaysa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "İtalyanca moda"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modayı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moda",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modayı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaya",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modada",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modadan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modaların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modam",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modama",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modana",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modandan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modamız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modamızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modanız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modanızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modası",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modaları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "modasının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modalarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "tesettür modası"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "moda ilahı"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede kültür"
      ],
      "glosses": [
        "değişiklik ihtiyacı veya süslenme özentisiyle toplum hayatına giren geçici yenilik"
      ],
      "topics": [
        "culture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "A. H. Tanpınar",
          "text": "Moda sandığımız birçok şeylerin hayatın kendi bünyesinden geldiği anlaşılır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belirli bir süre etkin olan toplumsal beğeni, bir şeye karşı gösterilen aşırı düşkünlük"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "da",
      "sense": "kültür",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mode"
    },
    {
      "lang": "Arapça",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mūḍa",
      "sense": "kültür",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُوضَة"
    },
    {
      "lang": "Âzerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "kültür",
      "word": "dəb"
    },
    {
      "lang": "Âzerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "Âzerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "kültür",
      "word": "dəb-dəbə"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "kültür",
      "word": "muoti"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kültür",
      "word": "fashion"
    },
    {
      "lang": "İspanyolca",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "Tatarca",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "kültür",
      "word": "moda"
    },
    {
      "lang": "Kırım Tatarcası",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "kültür",
      "word": "mot"
    }
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    "Türkçe sözcükler",
    "Türkçe ön adlar",
    "İtalyanca kökenli Türkçe sözcükler"
  ],
  "etymology_texts": [
    "İtalyanca moda"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daha moda",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en moda",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Ön ad",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Moda şapka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geçici olarak yeniliğe ve toplumsal beğeniye uygun olan"
      ]
    }
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    "İspanyolca adlar",
    "İspanyolca dişil adlar",
    "İspanyolca sözcükler"
  ],
  "lang": "İspanyolca",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "İspanyolcada moda"
      ],
      "glosses": [
        "moda"
      ],
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "moda"
}

{
  "categories": [
    "İtalyanca adlar",
    "İtalyanca dişil adlar",
    "İtalyanca sözcükler"
  ],
  "lang": "İtalyanca",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "İtalyancada moda"
      ],
      "glosses": [
        "moda"
      ],
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "moda"
}

Download raw JSONL data for moda meaning in All languages combined (10.9kB)

{
  "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
  "msg": "Unknown section: Telaffuz",
  "path": [
    "moda"
  ],
  "section": "Türkçe",
  "subsection": "Telaffuz",
  "title": "moda",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the trwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.