See adam on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe -m son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe çekimli adlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ada + -m"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ada"
}
],
"glosses": [
"ada (ad) sözcüğünün birinci tekil şahıs iyelik tekil çekimi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-~ciEQOGW",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈdam/"
}
],
"word": "adam"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "askeriye",
"word": "sivil"
},
{
"sense": "insan",
"word": "kadın"
},
{
"sense": "koca",
"word": "karı"
},
{
"sense": "koca",
"word": "zevce"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Çeviri",
"orig": "sh:çeviri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "adamca"
},
{
"word": "adamcı"
},
{
"word": "adamcık"
},
{
"word": "adamken"
},
{
"word": "adamla"
},
{
"word": "adamlı"
},
{
"word": "adamsa"
},
{
"word": "adamsız"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)"
],
"forms": [
{
"form": "adamı",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adam",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlar",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamı",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adama",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlara",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamda",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamdan",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlardan",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamın",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamların",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamım",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlarım",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamımı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarımı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamıma",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarıma",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamımda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarımda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamımdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarımdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamımın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarımın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamların",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamını",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamına",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamında",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamından",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamları",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamıyı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamıya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamıda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamıdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamımız",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlarımız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamımızı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarımızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamımıza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarımıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamımızda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarımızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamımızdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarımızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamımızın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarımızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamınız",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlarınız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamınızı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarınızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamınıza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarınıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamınızda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarınızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamınızdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarınızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamınızın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarınızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamları",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamıyı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarını",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamıya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarına",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamıda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarında",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamıdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarından",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "askeriye, insan, misafir",
"word": "insan"
},
{
"sense": "koca",
"word": "eş"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "adam başı"
},
{
"word": "adam gibi adam"
},
{
"word": "adam olmak"
},
{
"word": "adam sarrafı"
},
{
"word": "adam sendecilik"
},
{
"word": "adam sarrafı"
},
{
"word": "adam oluncaya kadar kırk fırın ekmek ister"
},
{
"word": "adama benzemek"
},
{
"word": "baba adam"
},
{
"word": "Müslüman adam"
},
{
"word": "ömür adam"
},
{
"word": "saçlı sakallı adam"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"proverbs": [
{
"word": "adam adam, pehlivan başka adam"
},
{
"word": "adam adama gerek olmasa her biri bir dağ başında olurdu"
},
{
"word": "adam adama gerek olur"
},
{
"word": "adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil"
},
{
"word": "adam adamdan korkmaz, utanır"
},
{
"word": "adam adamdır, olmasa da pulu; eşek eşektir, olmasa da çulu"
},
{
"word": "adam adamı bir kere aldatır"
},
{
"word": "var adamın gencine, her gün gönlün incine. Var adamın kartına, otur gönül tahtına."
}
],
"related": [
{
"word": "Âdem"
},
{
"word": "adem"
},
{
"word": "madam"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bir alanı benimseyen kişi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-ipmy3kVw"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"ref": "K. Tahir",
"text": "Kendisi gayet kibirli, öfkeli olduğu için hizmetçileri ve adamları korkarlar."
}
],
"glosses": [
"birinin yanında bulunan ve işini yapan kişi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-RY3G1vFm"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
41
]
],
"ref": "C. Meriç",
"text": "Hemen hepsi para çevrelerinin adamlarıydı."
}
],
"glosses": [
"birinin yararlandığı, kullandığı kişi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-eAFvaxz3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"text": "O benim adamımdır, hiçbir ricamı geri çevirmez."
}
],
"glosses": [
"daima birinin yanında olan, onu destekleyen, isteklerini yerine getiren kişi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-eT8l2IsB"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"ref": "M. Ş. Esendal",
"text": "İyi adam isterse, babası da verirse varacak."
}
],
"glosses": [
"erkek kişi, yetişkin erkek"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-pXzJZ610"
},
{
"glosses": [
"erkeklikle özdeşleşmiş cesaret, dürüstlük, mertlik gibi özelliklere sahip kişi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-yTjgmX4e"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
60
]
],
"ref": "R. H. Karay",
"text": "Artık şunları toplatsak, dedi, kavasa söyleseniz de bir adam buluverse."
}
],
"glosses": [
"görevli kişi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-g3NDm45x"
},
{
"glosses": [
"iyi huylu, güvenilir kişi"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-ua~YxY1N"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe halk ağzı",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede aile",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"koca"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-bWo9jERo",
"raw_tags": [
"aile"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede askeriye",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede spor",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bir grubun üyesi olarak asker, sporcu, oyuncu veya katılımcı"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-19pyKGbz",
"topics": [
"military",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe halk ağzı",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"misafir"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-GL1pXWko",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Türkçede primatlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"insan"
],
"id": "tr-adam-tr-noun-8X6fEf5z",
"raw_tags": [
"primatlar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈdam/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "askeriye",
"word": "er"
},
{
"sense": "koca",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "zevc"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Aari dili",
"lang_code": "aiw",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "agna"
},
{
"lang": "Afrikaanca",
"lang_code": "af",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Yahudi Almancası",
"lang_code": "yi",
"roman": "ma",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ma"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "racül",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَجُل"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "njeriu"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "gizon"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "gizaseme"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "gizonki"
},
{
"lang": "Bretonca",
"lang_code": "br",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwaz"
},
{
"lang": "Bretonca",
"lang_code": "br",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "mıj",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъж"
},
{
"lang": "Çekçe",
"lang_code": "cs",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Çekçe",
"lang_code": "cs",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pán"
},
{
"lang": "Çince",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánrén",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "男人"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "hankøn"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mand"
},
{
"lang": "Divehi dili",
"lang_code": "dv",
"roman": "firihen mīhā",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ފިރިހެން މީހާ"
},
{
"lang": "Endonezce",
"lang_code": "id",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "laki-laki"
},
{
"lang": "Endonezce",
"lang_code": "id",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "pria"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ulo"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mees"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "meesterahvas"
},
{
"lang": "Farsça",
"lang_code": "fa",
"roman": "mærd",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "مَرد"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "man"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heer"
},
{
"lang": "Fiji dili",
"lang_code": "fj",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "turaga"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mies"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "fr",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme"
},
{
"lang": "Frizce",
"lang_code": "fy",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "Gagavuzca",
"lang_code": "gag",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Galce",
"lang_code": "cy",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyn"
},
{
"lang": "Grönlandca",
"lang_code": "kl",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "angut"
},
{
"lang": "Guarani dili",
"lang_code": "gn",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ava"
},
{
"lang": "Hintçe",
"lang_code": "hi",
"roman": "ādmī",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "आदमी"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"roman": "a'dam",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדם"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"roman": "ge'ver",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "גבר"
},
{
"lang": "İdo",
"lang_code": "io",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "viro"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "İnterlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "homine"
},
{
"lang": "İnterlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "viro"
},
{
"lang": "İrlandaca",
"lang_code": "ga",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "fear"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"lang": "Yahudi İspanyolcası",
"lang_code": "lad",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "persona"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"general"
],
"word": "man"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "İzlandaca",
"lang_code": "is",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "maður"
},
{
"lang": "Japonca",
"lang_code": "ja",
"roman": "おとこ, otoko",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "男"
},
{
"lang": "Japonca",
"lang_code": "ja",
"roman": "だんせい, dansei",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "男性"
},
{
"lang": "Karaçay-Balkarca",
"lang_code": "krc",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "адам"
},
{
"lang": "Katalanca",
"lang_code": "ca",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "home"
},
{
"lang": "Kazakça",
"lang_code": "kk",
"roman": "adam",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "адам"
},
{
"lang": "Korece",
"lang_code": "ko",
"roman": "saram",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "사람"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vir"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mężczyzna"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pan"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "człowiek"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "férfi"
},
{
"lang": "Maltaca",
"lang_code": "mt",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "raġel"
},
{
"lang": "Manksça",
"lang_code": "gv",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "fer"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mann"
},
{
"lang": "Özbekçe",
"lang_code": "uz",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "odam"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homem"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varão"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homine"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viro"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "mujçina",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчина"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čovjek"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Slovakça",
"lang_code": "sk",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "muž"
},
{
"lang": "Slovakça",
"lang_code": "sk",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "chlap"
},
{
"lang": "Slovence",
"lang_code": "sl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moški"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ädäm"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ädäm zatı"
},
{
"lang": "Tok Pisin dili",
"lang_code": "tpi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "Tupice",
"lang_code": "tpw",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "abá"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Modern Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "ánthropos",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "άνθρωπος"
},
{
"lang": "Modern Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "ántras",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "άντρας"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ehemann"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mies"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "aviomies"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gast"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "guest"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mensch"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ihminen"
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Azerice sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerice 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerice adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerice sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
28
]
],
"text": "Azərbaycanda nə qədər adam yaşayır?",
"translation": "Azerbaycan'da ne kadar insan yaşıyor?"
}
],
"glosses": [
"adam, insan"
],
"id": "tr-adam-az-noun-FiAO5hM4"
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Gagavuzca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gagavuzca 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gagavuzca adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gagavuzca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Gagavuzca",
"lang_code": "gag",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"adam, erkek"
],
"id": "tr-adam-gag-noun-CwYwnL57"
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Karakalpakça sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Karakalpakça 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Karakalpakça adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Karakalpakça sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Karakalpakça",
"lang_code": "kaa",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"insan"
],
"id": "tr-adam-kaa-noun-8X6fEf5z"
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Kırım Tatarca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kırım Tatarca 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kırım Tatarca adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kırım Tatarca sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Kırım Tatarcası",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"adam, erkek"
],
"id": "tr-adam-crh-noun-CwYwnL57"
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Türkmence sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkmence 2 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkmence adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkmence sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"adam, erkek"
],
"id": "tr-adam-tk-noun-CwYwnL57"
},
{
"glosses": [
"herif"
],
"id": "tr-adam-tk-noun-QCB5pYoK"
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Azerice sözcükler",
"Azerice 2 heceli sözcükler",
"Azerice adlar",
"Azerice sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
28
]
],
"text": "Azərbaycanda nə qədər adam yaşayır?",
"translation": "Azerbaycan'da ne kadar insan yaşıyor?"
}
],
"glosses": [
"adam, insan"
]
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Gagavuzca sözcükler",
"Gagavuzca 2 heceli sözcükler",
"Gagavuzca adlar",
"Gagavuzca sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Gagavuzca",
"lang_code": "gag",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"adam, erkek"
]
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Karakalpakça sözcükler",
"Karakalpakça 2 heceli sözcükler",
"Karakalpakça adlar",
"Karakalpakça sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Karakalpakça",
"lang_code": "kaa",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"insan"
]
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Kırım Tatarca sözcükler",
"Kırım Tatarca 2 heceli sözcükler",
"Kırım Tatarca adlar",
"Kırım Tatarca sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Kırım Tatarcası",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"adam, erkek"
]
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Türkmence sözcükler",
"Türkmence 2 heceli sözcükler",
"Türkmence adlar",
"Türkmence sözcükler"
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"glosses": [
"adam, erkek"
]
},
{
"glosses": [
"herif"
]
}
],
"word": "adam"
}
{
"categories": [
"Türkçe -m son ekiyle oluşmuş sözcükler",
"Türkçe 2 heceli sözcükler",
"Türkçe sözcükler",
"Türkçe çekimli adlar"
],
"etymology_texts": [
"ada + -m"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ada"
}
],
"glosses": [
"ada (ad) sözcüğünün birinci tekil şahıs iyelik tekil çekimi"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈdam/"
}
],
"word": "adam"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "askeriye",
"word": "sivil"
},
{
"sense": "insan",
"word": "kadın"
},
{
"sense": "koca",
"word": "karı"
},
{
"sense": "koca",
"word": "zevce"
}
],
"categories": [
"Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar",
"Türkçe 2 heceli sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe sözcükler",
"sh:çeviri",
"Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
],
"derived": [
{
"word": "adamca"
},
{
"word": "adamcı"
},
{
"word": "adamcık"
},
{
"word": "adamken"
},
{
"word": "adamla"
},
{
"word": "adamlı"
},
{
"word": "adamsa"
},
{
"word": "adamsız"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça آدَم (ʾādem)"
],
"forms": [
{
"form": "adamı",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adam",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlar",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamı",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adama",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlara",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamda",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamdan",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlardan",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamın",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamların",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamım",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlarım",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamımı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarımı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamıma",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarıma",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamımda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarımda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamımdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarımdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamımın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarımın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamların",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamını",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamına",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamında",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamından",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamları",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamıyı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarını",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamıya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarına",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "adamıda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarında",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "adamıdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarından",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarının",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamımız",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlarımız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamımızı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarımızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamımıza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarımıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamımızda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarımızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamımızdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarımızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamımızın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarımızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamınız",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamlarınız",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamınızı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarınızı",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamınıza",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarınıza",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "adamınızda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarınızda",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "adamınızdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarınızdan",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamınızın",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarınızın",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamları",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "adamıyı",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamlarını",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "adamıya",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamlarına",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "adamıda",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamlarında",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "adamıdan",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamlarından",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "adamının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "adamlarının",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "askeriye, insan, misafir",
"word": "insan"
},
{
"sense": "koca",
"word": "eş"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"dam"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "adam başı"
},
{
"word": "adam gibi adam"
},
{
"word": "adam olmak"
},
{
"word": "adam sarrafı"
},
{
"word": "adam sendecilik"
},
{
"word": "adam sarrafı"
},
{
"word": "adam oluncaya kadar kırk fırın ekmek ister"
},
{
"word": "adama benzemek"
},
{
"word": "baba adam"
},
{
"word": "Müslüman adam"
},
{
"word": "ömür adam"
},
{
"word": "saçlı sakallı adam"
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"proverbs": [
{
"word": "adam adam, pehlivan başka adam"
},
{
"word": "adam adama gerek olmasa her biri bir dağ başında olurdu"
},
{
"word": "adam adama gerek olur"
},
{
"word": "adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil"
},
{
"word": "adam adamdan korkmaz, utanır"
},
{
"word": "adam adamdır, olmasa da pulu; eşek eşektir, olmasa da çulu"
},
{
"word": "adam adamı bir kere aldatır"
},
{
"word": "var adamın gencine, her gün gönlün incine. Var adamın kartına, otur gönül tahtına."
}
],
"related": [
{
"word": "Âdem"
},
{
"word": "adem"
},
{
"word": "madam"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bir alanı benimseyen kişi"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"ref": "K. Tahir",
"text": "Kendisi gayet kibirli, öfkeli olduğu için hizmetçileri ve adamları korkarlar."
}
],
"glosses": [
"birinin yanında bulunan ve işini yapan kişi"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
41
]
],
"ref": "C. Meriç",
"text": "Hemen hepsi para çevrelerinin adamlarıydı."
}
],
"glosses": [
"birinin yararlandığı, kullandığı kişi"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"text": "O benim adamımdır, hiçbir ricamı geri çevirmez."
}
],
"glosses": [
"daima birinin yanında olan, onu destekleyen, isteklerini yerine getiren kişi"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"ref": "M. Ş. Esendal",
"text": "İyi adam isterse, babası da verirse varacak."
}
],
"glosses": [
"erkek kişi, yetişkin erkek"
]
},
{
"glosses": [
"erkeklikle özdeşleşmiş cesaret, dürüstlük, mertlik gibi özelliklere sahip kişi"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
60
]
],
"ref": "R. H. Karay",
"text": "Artık şunları toplatsak, dedi, kavasa söyleseniz de bir adam buluverse."
}
],
"glosses": [
"görevli kişi"
]
},
{
"glosses": [
"iyi huylu, güvenilir kişi"
]
},
{
"categories": [
"Türkçe halk ağzı",
"Türkçede aile"
],
"glosses": [
"koca"
],
"raw_tags": [
"aile"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede askeriye",
"Türkçede spor"
],
"glosses": [
"bir grubun üyesi olarak asker, sporcu, oyuncu veya katılımcı"
],
"topics": [
"military",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Türkçe halk ağzı"
],
"glosses": [
"misafir"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Türkçede primatlar"
],
"glosses": [
"insan"
],
"raw_tags": [
"primatlar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈdam/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "askeriye",
"word": "er"
},
{
"sense": "koca",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "zevc"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Aari dili",
"lang_code": "aiw",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "agna"
},
{
"lang": "Afrikaanca",
"lang_code": "af",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Yahudi Almancası",
"lang_code": "yi",
"roman": "ma",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ma"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "racül",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَجُل"
},
{
"lang": "Arnavutça",
"lang_code": "sq",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "njeriu"
},
{
"lang": "Azerice",
"lang_code": "az",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "gizon"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "gizaseme"
},
{
"lang": "Baskça",
"lang_code": "eu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "gizonki"
},
{
"lang": "Bretonca",
"lang_code": "br",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwaz"
},
{
"lang": "Bretonca",
"lang_code": "br",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
},
{
"lang": "Bulgarca",
"lang_code": "bg",
"roman": "mıj",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъж"
},
{
"lang": "Çekçe",
"lang_code": "cs",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Çekçe",
"lang_code": "cs",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pán"
},
{
"lang": "Çince",
"lang_code": "zh",
"roman": "nánrén",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "男人"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "hankøn"
},
{
"lang": "Danca",
"lang_code": "da",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mand"
},
{
"lang": "Divehi dili",
"lang_code": "dv",
"roman": "firihen mīhā",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ފިރިހެން މީހާ"
},
{
"lang": "Endonezce",
"lang_code": "id",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "laki-laki"
},
{
"lang": "Endonezce",
"lang_code": "id",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "pria"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "viro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ulo"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mees"
},
{
"lang": "Estonca",
"lang_code": "et",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "meesterahvas"
},
{
"lang": "Farsça",
"lang_code": "fa",
"roman": "mærd",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "مَرد"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "man"
},
{
"lang": "Felemenkçe",
"lang_code": "nl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heer"
},
{
"lang": "Fiji dili",
"lang_code": "fj",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "turaga"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mies"
},
{
"lang": "Fransızca",
"lang_code": "fr",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme"
},
{
"lang": "Frizce",
"lang_code": "fy",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "Gagavuzca",
"lang_code": "gag",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Galce",
"lang_code": "cy",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dyn"
},
{
"lang": "Grönlandca",
"lang_code": "kl",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "angut"
},
{
"lang": "Guarani dili",
"lang_code": "gn",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ava"
},
{
"lang": "Hintçe",
"lang_code": "hi",
"roman": "ādmī",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "आदमी"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"roman": "a'dam",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדם"
},
{
"lang": "İbranice",
"lang_code": "he",
"roman": "ge'ver",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "גבר"
},
{
"lang": "İdo",
"lang_code": "io",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "viro"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "İnterlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "homine"
},
{
"lang": "İnterlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "viro"
},
{
"lang": "İrlandaca",
"lang_code": "ga",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "fear"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre"
},
{
"lang": "İspanyolca",
"lang_code": "es",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"lang": "Yahudi İspanyolcası",
"lang_code": "lad",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "persona"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"general"
],
"word": "man"
},
{
"lang": "İtalyanca",
"lang_code": "it",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uomo"
},
{
"lang": "İzlandaca",
"lang_code": "is",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "maður"
},
{
"lang": "Japonca",
"lang_code": "ja",
"roman": "おとこ, otoko",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "男"
},
{
"lang": "Japonca",
"lang_code": "ja",
"roman": "だんせい, dansei",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "男性"
},
{
"lang": "Karaçay-Balkarca",
"lang_code": "krc",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "адам"
},
{
"lang": "Katalanca",
"lang_code": "ca",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "home"
},
{
"lang": "Kazakça",
"lang_code": "kk",
"roman": "adam",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "адам"
},
{
"lang": "Korece",
"lang_code": "ko",
"roman": "saram",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "사람"
},
{
"lang": "Latince",
"lang_code": "la",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vir"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mężczyzna"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pan"
},
{
"lang": "Lehçe",
"lang_code": "pl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "człowiek"
},
{
"lang": "Macarca",
"lang_code": "hu",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "férfi"
},
{
"lang": "Maltaca",
"lang_code": "mt",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "raġel"
},
{
"lang": "Manksça",
"lang_code": "gv",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "fer"
},
{
"lang": "Norveççe",
"lang_code": "no",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mann"
},
{
"lang": "Özbekçe",
"lang_code": "uz",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "odam"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homem"
},
{
"lang": "Portekizce",
"lang_code": "pt",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varão"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homine"
},
{
"lang": "Rumence",
"lang_code": "ro",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viro"
},
{
"lang": "Rusça",
"lang_code": "ru",
"roman": "mujçina",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчина"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čovjek"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"lang": "Slovakça",
"lang_code": "sk",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "muž"
},
{
"lang": "Slovakça",
"lang_code": "sk",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "chlap"
},
{
"lang": "Slovence",
"lang_code": "sl",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moški"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ädäm"
},
{
"lang": "Tatarca",
"lang_code": "tt",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ädäm zatı"
},
{
"lang": "Tok Pisin dili",
"lang_code": "tpi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "man"
},
{
"lang": "Tupice",
"lang_code": "tpw",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "abá"
},
{
"lang": "Türkmence",
"lang_code": "tk",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "adam"
},
{
"lang": "Modern Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "ánthropos",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "άνθρωπος"
},
{
"lang": "Modern Yunanca",
"lang_code": "el",
"roman": "ántras",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "άντρας"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ehemann"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "mies"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "aviomies"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gast"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "guest"
},
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "yetişkin erkek",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mensch"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "yetişkin erkek",
"word": "ihminen"
}
],
"word": "adam"
}
Download raw JSONL data for adam meaning in All languages combined (22.5kB)
{
"called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
"msg": "Unknown section: Okunuşu",
"path": [
"adam"
],
"section": "Karakalpakça",
"subsection": "Okunuşu",
"title": "adam",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.