"發現" meaning in จีน

See 發現 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. การค้นพบ; การพบ; การเจอ

Verb

  1. ค้นพบ; พบ; เจอ
{
  "lang": "จีน",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā shì zài wǎngshàng fāxiàn zhè ge xìnxī de.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Traditional Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他是在網上發現這個信息的。",
          "translation": "เขาได้พบข้อมูลนี้บนอินเทอร์เน็ต"
        },
        {
          "roman": "Tā shì zài wǎngshàng fāxiàn zhè ge xìnxī de.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Simplified Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他是在网上发现这个信息的。",
          "translation": "เขาได้พบข้อมูลนี้บนอินเทอร์เน็ต"
        },
        {
          "roman": "Wǒ fāxiàn dú zhè běn shū hěn nán.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Traditional Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我發現讀這本書很難。",
          "translation": "ฉันพบว่าการอ่านหนังสือเล่มนี้มันยากมาก"
        },
        {
          "roman": "Wǒ fāxiàn dú zhè běn shū hěn nán.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Simplified Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我发现读这本书很难。",
          "translation": "ฉันพบว่าการอ่านหนังสือเล่มนี้มันยากมาก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ค้นพบ; พบ; เจอ"
      ],
      "id": "th-發現-zh-verb-RDF~GTdn"
    }
  ],
  "word": "發現"
}

{
  "lang": "จีน",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zhòngyào fāxiàn",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "重要發現",
          "translation": "การค้นพบสำคัญ"
        },
        {
          "roman": "zhòngyào fāxiàn",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "重要发现",
          "translation": "การค้นพบสำคัญ"
        },
        {
          "roman": "Zhè shì yīge hěn dà de fāxiàn.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Traditional Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "這是一個很大的發現。",
          "translation": "นี่คือการค้นพบใหญ่ครั้งหนึ่ง"
        },
        {
          "roman": "Zhè shì yīge hěn dà de fāxiàn.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Simplified Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "这是一个很大的发现。",
          "translation": "นี่คือการค้นพบใหญ่ครั้งหนึ่ง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การค้นพบ; การพบ; การเจอ"
      ],
      "id": "th-發現-zh-noun-LOXW9L9q"
    }
  ],
  "word": "發現"
}
{
  "lang": "จีน",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā shì zài wǎngshàng fāxiàn zhè ge xìnxī de.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Traditional Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他是在網上發現這個信息的。",
          "translation": "เขาได้พบข้อมูลนี้บนอินเทอร์เน็ต"
        },
        {
          "roman": "Tā shì zài wǎngshàng fāxiàn zhè ge xìnxī de.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Simplified Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "他是在网上发现这个信息的。",
          "translation": "เขาได้พบข้อมูลนี้บนอินเทอร์เน็ต"
        },
        {
          "roman": "Wǒ fāxiàn dú zhè běn shū hěn nán.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Traditional Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我發現讀這本書很難。",
          "translation": "ฉันพบว่าการอ่านหนังสือเล่มนี้มันยากมาก"
        },
        {
          "roman": "Wǒ fāxiàn dú zhè běn shū hěn nán.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Simplified Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我发现读这本书很难。",
          "translation": "ฉันพบว่าการอ่านหนังสือเล่มนี้มันยากมาก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ค้นพบ; พบ; เจอ"
      ]
    }
  ],
  "word": "發現"
}

{
  "lang": "จีน",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "zhòngyào fāxiàn",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "重要發現",
          "translation": "การค้นพบสำคัญ"
        },
        {
          "roman": "zhòngyào fāxiàn",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "重要发现",
          "translation": "การค้นพบสำคัญ"
        },
        {
          "roman": "Zhè shì yīge hěn dà de fāxiàn.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Traditional Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "這是一個很大的發現。",
          "translation": "นี่คือการค้นพบใหญ่ครั้งหนึ่ง"
        },
        {
          "roman": "Zhè shì yīge hěn dà de fāxiàn.",
          "tags": [
            "Modern Standard Chinese",
            "Simplified Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "这是一个很大的发现。",
          "translation": "นี่คือการค้นพบใหญ่ครั้งหนึ่ง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การค้นพบ; การพบ; การเจอ"
      ]
    }
  ],
  "word": "發現"
}

Download raw JSONL data for 發現 meaning in จีน (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable จีน dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.