See aap on Wiktionary
{
"lang": "ร่วม",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"pos_title": "สัญลักษณ์",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(มาตรฐานสากล) รหัส ISO 639-3 สำหรับPará Arára"
],
"id": "th-aap-mul-symbol-yk45TbQW"
}
],
"word": "aap"
}
{
"lang": "กรีนแลนด์",
"lang_code": "kl",
"notes": [
"Nerinngiliuk?",
"Suu (nerinngilara).",
"Naamik (nerivara)."
],
"pos": "intj",
"pos_title": "คำอุทาน",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากรีนแลนด์ที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Stephen Hammeken, Harry Potter Ujarallu Inuunartoq, Nuuk: Atuakkiorfik, translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling, →ISBN, page 365-366:",
"text": "\"Aap, professori. Voldemort allatut ililluni uteqqinniarsinnaanngila? Tammavinngilarmi, ilaa?\" - \"Aap, Harry, tammavinngilaq. Suli arlaanniippoq...\"",
"translation": "\"Yes, sir. Well, Voldemort's going to try other ways of coming back, isn't he? I mean, he hasn't gone, has he?\" - \"No, Harry, he has not...\""
}
],
"glosses": [
"ใช่ (หรือ ไม่ ในคำถามเชิงปฏิเสธ)"
],
"id": "th-aap-kl-intj-L1ToD9gB"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "suu"
}
],
"word": "aap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "แอฟริกานส์",
"lang_code": "af",
"word": "aap"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากดัตช์กลาง āpe, จากดัตช์เก่า *apo, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *apō, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *apô",
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"related": [
{
"word": "na-apen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nl",
"name": "ไพรเมต",
"orig": "nl:ไพรเมต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ลิง, ลิงไร้หาง"
],
"id": "th-aap-nl-noun-MqeHY50w"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่ดูหมิ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาดัตช์ที่ล่วงเกิน",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ศัพท์ล่วงละเมิด เช่นการล้อว่ารูปร่างหน้าตาเหมือนลิง สิ่งไม่ชอบมาพากล (monkey business) และอื่น ๆ"
],
"id": "th-aap-nl-noun-2A2mhGpI",
"raw_tags": [
"บ่อยครั้ง"
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːp/"
},
{
"audio": "Nl-aap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-aap.ogg/Nl-aap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-aap.ogg"
}
],
"word": "aap"
}
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"การรับซื้อเหมาผลิตผลการเกษตร"
],
"id": "th-aap-tl-noun-~RYOwIMl"
},
{
"glosses": [
"ราคาหรือมูลค่าที่จ่ายไปในการรับซื้อเหมา"
],
"id": "th-aap-tl-noun-7L6HycKZ"
}
],
"word": "aap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากฟรีเซียเก่า *apa, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *apō, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *apô",
"lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fy",
"name": "ไพรเมต",
"orig": "fy:ไพรเมต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ลิง, ลิงไร้หาง"
],
"id": "th-aap-fy-noun-MqeHY50w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːp/"
}
],
"word": "aap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blouaap"
},
{
"word": "die aap uit die mou laat"
},
{
"word": "groot aap"
},
{
"word": "nagaap"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากดัตช์ aap, จากดัตช์กลาง āpe, จากดัตช์เก่า *apo, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *apô",
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ลิง, ลิงไร้หาง"
],
"id": "th-aap-af-noun-MqeHY50w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːp/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-aap.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-aap.wav"
}
],
"word": "aap"
}
{
"lang": "กรีนแลนด์",
"lang_code": "kl",
"notes": [
"Nerinngiliuk?",
"Suu (nerinngilara).",
"Naamik (nerivara)."
],
"pos": "intj",
"pos_title": "คำอุทาน",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษากรีนแลนด์ที่มีการยกข้อความ"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Stephen Hammeken, Harry Potter Ujarallu Inuunartoq, Nuuk: Atuakkiorfik, translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling, →ISBN, page 365-366:",
"text": "\"Aap, professori. Voldemort allatut ililluni uteqqinniarsinnaanngila? Tammavinngilarmi, ilaa?\" - \"Aap, Harry, tammavinngilaq. Suli arlaanniippoq...\"",
"translation": "\"Yes, sir. Well, Voldemort's going to try other ways of coming back, isn't he? I mean, he hasn't gone, has he?\" - \"No, Harry, he has not...\""
}
],
"glosses": [
"ใช่ (หรือ ไม่ ในคำถามเชิงปฏิเสธ)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "suu"
}
],
"word": "aap"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม"
],
"descendants": [
{
"lang": "แอฟริกานส์",
"lang_code": "af",
"word": "aap"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากดัตช์กลาง āpe, จากดัตช์เก่า *apo, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *apō, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *apô",
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"related": [
{
"word": "na-apen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"nl:ไพรเมต"
],
"glosses": [
"ลิง, ลิงไร้หาง"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่ดูหมิ่น",
"ศัพท์ภาษาดัตช์ที่ล่วงเกิน"
],
"glosses": [
"ศัพท์ล่วงละเมิด เช่นการล้อว่ารูปร่างหน้าตาเหมือนลิง สิ่งไม่ชอบมาพากล (monkey business) และอื่น ๆ"
],
"raw_tags": [
"บ่อยครั้ง"
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːp/"
},
{
"audio": "Nl-aap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-aap.ogg/Nl-aap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-aap.ogg"
}
],
"word": "aap"
}
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"การรับซื้อเหมาผลิตผลการเกษตร"
]
},
{
"glosses": [
"ราคาหรือมูลค่าที่จ่ายไปในการรับซื้อเหมา"
]
}
],
"word": "aap"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาฟรีเซียเก่า",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาฟรีเชียตะวันตกที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากฟรีเซียเก่า *apa, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *apō, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *apô",
"lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"fy:ไพรเมต"
],
"glosses": [
"ลิง, ลิงไร้หาง"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːp/"
}
],
"word": "aap"
}
{
"lang": "ร่วม",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"pos_title": "สัญลักษณ์",
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-3"
],
"glosses": [
"(มาตรฐานสากล) รหัส ISO 639-3 สำหรับPará Arára"
]
}
],
"word": "aap"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาดัตช์เก่า",
"ศัพท์ภาษาแอฟริคานส์ที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม"
],
"derived": [
{
"word": "blouaap"
},
{
"word": "die aap uit die mou laat"
},
{
"word": "groot aap"
},
{
"word": "nagaap"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากดัตช์ aap, จากดัตช์กลาง āpe, จากดัตช์เก่า *apo, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *apô",
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ลิง, ลิงไร้หาง"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːp/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-aap.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-aap.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-aap.wav"
}
],
"word": "aap"
}
Download raw JSONL data for aap meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the thwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.