"社会制度" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ภาษาญี่ปุ่น terms with multiple readings",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 4 ตัว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "社会 (shakai, “สังคม”) + 制度 (seido, “ระบบ”)",
  "forms": [
    {
      "form": "社(しゃ)会(かい)制(せい)度(ど)",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shakai seido",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการยกข้อความ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "ref": "2012 July 28, Irie Yukio, “ja:社会制度とは何か”, in ja:哲学の森, retrieved 2016-03-10:",
          "roman": "Shakai mondai o kaiketsu suru tame ni shakai seido ga tsukurare, sono yōna mono to shite seitoka sareru.",
          "ruby": [
            [
              "社",
              "しゃ"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "問",
              "もん"
            ],
            [
              "題",
              "だい"
            ],
            [
              "解",
              "かい"
            ],
            [
              "決",
              "けつ"
            ],
            [
              "社",
              "しゃ"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "制",
              "せい"
            ],
            [
              "度",
              "ど"
            ],
            [
              "作",
              "つく"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "当",
              "と"
            ],
            [
              "化",
              "か"
            ]
          ],
          "text": "社会問題を解決するために社会制度が作られ、そのようなものとして正当化される。",
          "translation": "A social system created in order to resolve social problems is justified as such."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ระบบสังคม; ระบอบ"
      ],
      "id": "th-社会制度-ja-noun-uEDzMjww"
    }
  ],
  "word": "社会制度"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาญี่ปุ่น",
    "คำประสมภาษาญี่ปุ่น",
    "คำหลักภาษาญี่ปุ่น",
    "ญี่ปุ่น entries with incorrect language header",
    "ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters",
    "ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks",
    "ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "ภาษาญี่ปุ่น terms with multiple readings",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 4 ตัว",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 2",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 3",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 5",
    "หน้าที่มี 2 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "etymology_text": "社会 (shakai, “สังคม”) + 制度 (seido, “ระบบ”)",
  "forms": [
    {
      "form": "社(しゃ)会(かい)制(せい)度(ど)",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shakai seido",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการยกข้อความ",
        "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "ref": "2012 July 28, Irie Yukio, “ja:社会制度とは何か”, in ja:哲学の森, retrieved 2016-03-10:",
          "roman": "Shakai mondai o kaiketsu suru tame ni shakai seido ga tsukurare, sono yōna mono to shite seitoka sareru.",
          "ruby": [
            [
              "社",
              "しゃ"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "問",
              "もん"
            ],
            [
              "題",
              "だい"
            ],
            [
              "解",
              "かい"
            ],
            [
              "決",
              "けつ"
            ],
            [
              "社",
              "しゃ"
            ],
            [
              "会",
              "かい"
            ],
            [
              "制",
              "せい"
            ],
            [
              "度",
              "ど"
            ],
            [
              "作",
              "つく"
            ],
            [
              "正",
              "せい"
            ],
            [
              "当",
              "と"
            ],
            [
              "化",
              "か"
            ]
          ],
          "text": "社会問題を解決するために社会制度が作られ、そのようなものとして正当化される。",
          "translation": "A social system created in order to resolve social problems is justified as such."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ระบบสังคม; ระบอบ"
      ]
    }
  ],
  "word": "社会制度"
}