See 反對 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำกริยาภาษาจีน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาจีน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "จีน entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Wǒ fǎnduì zhè ge jiànyì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我反對這個建議。",
"translation": "ฉันไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Wǒ fǎnduì zhè ge jiànyì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Simplified-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我反对这个建议。",
"translation": "ฉันไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้"
}
],
"glosses": [
"ไม่เห็นด้วย, คัดค้าน, ต่อต้าน; ขัดแย้ง; ต่อสู้"
],
"id": "th-反對-zh-verb-0tbJfRui"
}
],
"word": "反對"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เกาหลี entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เกาหลี terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bandaegeupbu",
"word": "반대급부"
},
{
"roman": "bandaegeupbu",
"word": "反對給付"
},
{
"roman": "bandaeron",
"word": "반대론"
},
{
"roman": "bandaeron",
"word": "反對論"
},
{
"roman": "bandaesaek",
"word": "반대색"
},
{
"roman": "bandaesaek",
"word": "反對色"
},
{
"roman": "bandaeseol",
"word": "반대설"
},
{
"roman": "bandaeseol",
"word": "反對說"
},
{
"roman": "bandaeeo",
"word": "반대어"
},
{
"roman": "bandaeeo",
"word": "反對語"
},
{
"roman": "bandaeja",
"word": "반대자"
},
{
"roman": "bandaeja",
"word": "反對者"
},
{
"roman": "bandaepa",
"word": "반대파"
},
{
"roman": "bandaepa",
"word": "反對派"
},
{
"roman": "bandaepyeon",
"word": "반대편"
},
{
"roman": "bandaepyeon",
"word": "反對便"
},
{
"roman": "bandaepyo",
"word": "반대표"
},
{
"roman": "bandaepyo",
"word": "反對票"
},
{
"roman": "jeongbandae",
"word": "정반대"
},
{
"roman": "jeongbandae",
"word": "正反對"
}
],
"forms": [
{
"form": "bandae",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "반대",
"raw_tags": [
"ฮันกึล"
]
}
],
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รูปฮันจาของ 반대, “ความตรงกันข้าม; การคัดค้าน”"
],
"id": "th-反對-ko-noun-8cNEepdh"
}
],
"word": "反對"
}
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyūjitai spellingsภาษาญี่ปุ่น",
"orig": "kyūjitai spellingsภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "反対"
}
],
"glosses": [
"รูปคีวจิไตของ 反対"
],
"id": "th-反對-ja-noun-nWt0rsxV",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "反對"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาเวียดนามที่ไม่มีคำลักษณนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาเวียดนามในอักษรจีน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เวียดนาม entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "phản đối"
}
],
"glosses": [
"รูปฮ้านตึของ phản đối (“การคัดค้าน”)"
],
"id": "th-反對-vi-noun-8I0nSAaW",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "反對"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with language headings in the wrong order",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำกริยาภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำกริยาภาษาเวียดนามในอักษรจีน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เวียดนาม entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "phản đối"
}
],
"glosses": [
"รูปฮ้านตึของ phản đối (“คัดค้าน”)"
],
"id": "th-反對-vi-verb-bd8QWMUd",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "反對"
}
{
"categories": [
"Pages with language headings in the wrong order",
"คำกริยาภาษาจีน",
"คำหลักภาษาจีน",
"จีน entries with incorrect language header",
"หน้าที่มี 4 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ"
],
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Wǒ fǎnduì zhè ge jiànyì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我反對這個建議。",
"translation": "ฉันไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "Wǒ fǎnduì zhè ge jiànyì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Simplified-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我反对这个建议。",
"translation": "ฉันไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้"
}
],
"glosses": [
"ไม่เห็นด้วย, คัดค้าน, ต่อต้าน; ขัดแย้ง; ต่อสู้"
]
}
],
"word": "反對"
}
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"kyūjitai spellingsภาษาญี่ปุ่น"
],
"form_of": [
{
"word": "反対"
}
],
"glosses": [
"รูปคีวจิไตของ 反対"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "反對"
}
{
"categories": [
"Pages with language headings in the wrong order",
"คำนามภาษาเกาหลี",
"คำหลักภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มี 4 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"เกาหลี entries with incorrect language header",
"เกาหลี terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "bandaegeupbu",
"word": "반대급부"
},
{
"roman": "bandaegeupbu",
"word": "反對給付"
},
{
"roman": "bandaeron",
"word": "반대론"
},
{
"roman": "bandaeron",
"word": "反對論"
},
{
"roman": "bandaesaek",
"word": "반대색"
},
{
"roman": "bandaesaek",
"word": "反對色"
},
{
"roman": "bandaeseol",
"word": "반대설"
},
{
"roman": "bandaeseol",
"word": "反對說"
},
{
"roman": "bandaeeo",
"word": "반대어"
},
{
"roman": "bandaeeo",
"word": "反對語"
},
{
"roman": "bandaeja",
"word": "반대자"
},
{
"roman": "bandaeja",
"word": "反對者"
},
{
"roman": "bandaepa",
"word": "반대파"
},
{
"roman": "bandaepa",
"word": "反對派"
},
{
"roman": "bandaepyeon",
"word": "반대편"
},
{
"roman": "bandaepyeon",
"word": "反對便"
},
{
"roman": "bandaepyo",
"word": "반대표"
},
{
"roman": "bandaepyo",
"word": "反對票"
},
{
"roman": "jeongbandae",
"word": "정반대"
},
{
"roman": "jeongbandae",
"word": "正反對"
}
],
"forms": [
{
"form": "bandae",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "반대",
"raw_tags": [
"ฮันกึล"
]
}
],
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รูปฮันจาของ 반대, “ความตรงกันข้าม; การคัดค้าน”"
]
}
],
"word": "反對"
}
{
"categories": [
"Pages with language headings in the wrong order",
"คำนามภาษาเวียดนาม",
"คำนามภาษาเวียดนามที่ไม่มีคำลักษณนาม",
"คำนามภาษาเวียดนามในอักษรจีน",
"คำหลักภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มี 4 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"เวียดนาม entries with incorrect language header"
],
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han tu"
],
"form_of": [
{
"word": "phản đối"
}
],
"glosses": [
"รูปฮ้านตึของ phản đối (“การคัดค้าน”)"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "反對"
}
{
"categories": [
"Pages with language headings in the wrong order",
"คำกริยาภาษาเวียดนาม",
"คำกริยาภาษาเวียดนามในอักษรจีน",
"คำหลักภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มี 4 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"เวียดนาม entries with incorrect language header"
],
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han tu"
],
"form_of": [
{
"word": "phản đối"
}
],
"glosses": [
"รูปฮ้านตึของ phản đối (“คัดค้าน”)"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "反對"
}
Download raw JSONL data for 反對 meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('Jpan-headword', 'show', 'ja', 'คำนาม') parent ('แม่แบบ:ja-noun', {1: 'はんたい', 'shin': '反対'})",
"path": [
"反對",
"Template:ja-noun",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "ญี่ปุ่น",
"subsection": "คำนาม",
"title": "反對",
"trace": "[string \"มอดูล:Jpan-headword\"]:866: Parameter \"shin\" is not used by this template."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the thwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.