See เลือด on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɯa̯t̚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากรีนแลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากาตาลา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาตาฮีตี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาตูวา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาทาจิก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาทิเบต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟรีเชียตะวันตก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟินแลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามอญ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามอลตา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาวรี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลักเซมเบิร์ก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลิมบู",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาเซอร์ไบจาน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอินุกติตุต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮังการี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮาวาย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเดนมาร์ก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเปอร์เซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสโตเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแฟโร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแมนจู",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแอฟริคานส์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไอซ์แลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "แมนจู terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "กระหายเลือด"
},
{
"word": "กินเลือดกินเนื้อ"
},
{
"word": "เกล็ดเลือด"
},
{
"word": "เข้าเลือดเข้าเนื้อ"
},
{
"word": "ช้ำเลือดช้ำหนอง"
},
{
"word": "ตกเลือด"
},
{
"word": "ตรวจเลือด"
},
{
"word": "ถ่ายเลือด"
},
{
"word": "ธนาคารเลือด"
},
{
"word": "นองเลือด"
},
{
"word": "น้ำเลือด"
},
{
"word": "บ้าเลือด"
},
{
"word": "เม็ดเลือด"
},
{
"word": "เม็ดเลือดขาว"
},
{
"word": "เม็ดเลือดแดง"
},
{
"word": "เลือดกำเดา"
},
{
"word": "เลือดขึ้นหน้า"
},
{
"word": "เลือดตาแทบกระเด็น"
},
{
"word": "เลือดทำ"
},
{
"word": "เลือดนก"
},
{
"word": "เลือดเนื้อ"
},
{
"word": "เลือดร้อน"
},
{
"word": "เลือดหมู"
},
{
"word": "สายเลือด"
},
{
"word": "เส้นเลือด"
},
{
"word": "หน้าเลือด"
},
{
"word": "ห้อเลือด"
},
{
"word": "ห้ามเลือด"
},
{
"word": "อมเลือดอมฝาด"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *lɯətᴰ; ร่วมเชื้อสายกับอีสาน เลือด, ลาว ເລືອດ (เลือด), คำเมือง ᩃᩮᩬᩥᨯ (เลอิด), เขิน ᩃᩮᩨ᩠ᨯ (เลืด), ไทลื้อ ᦵᦟᦲᧆ (เลีด), ไทดำ ꪹꪩꪒ (เลด), ไทขาว ꪩꪷꪒ, ไทใหญ่ လိူတ်ႈ (เลิ้ต), ไทใต้คง ᥘᥫᥖ (เลอ̂ต), อ่ายตน လိုတ် (ลึต์), อาหม 𑜎𑜢𑜤𑜄𑜫 (ลึต์), ปู้อี liad, จ้วง lwed, จ้วงแบบหนง lowd, แสก หล้วด",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ของเหลวปรกติมีสีแดง อยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์ ประกอบด้วยน้ำเลือดและเม็ดเลือด ส่วนที่เป็นสีแดงเกิดจากสีในเม็ดเลือดแดง ส่วนสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง เช่น แมลง กุ้ง หอย เม็ดเลือดเห็นมีสีน้ำเงินจาง ๆ"
],
"id": "th-เลือด-th-noun-qjsRSjzx"
},
{
"glosses": [
"ระดู"
],
"id": "th-เลือด-th-noun-hpnAxzoG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "เลือดศิลปิน, เลือดนักรบ, เลือดนักประพันธ์"
}
],
"glosses": [
"ผู้สืบเชื้อสาย"
],
"id": "th-เลือด-th-noun-EQKKYHZ6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "เลือดจุฬา, เลือดธรรมศาสตร์"
}
],
"glosses": [
"ผู้ที่เคยศึกษาจากสถาบันใดสถาบันหนึ่ง"
],
"id": "th-เลือด-th-noun-eACTlcl5"
}
],
"sounds": [
{
"other": "เลือด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "lʉ̂ʉat",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "lueat",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/lɯa̯t̚˥˩/^((สัมผัส))"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "รุธิระ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "รุเธียร"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "โรหิต"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "เลือด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "โลหิต"
}
],
"translations": [
{
"lang": "กาตาลา",
"lang_code": "ca",
"roman": "ซางเกร",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sang"
},
{
"lang": "กรีนแลนด์",
"lang_code": "kl",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "aak"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "pi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "피"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "ฌาม",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ឈាម"
},
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"roman": "เลอิด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᩃᩮᩬᩥᨯ"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xuè, xiě, xuě",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "血"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "血"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "血液"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "บลูด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloed"
},
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blod"
},
{
"lang": "ตาฮีตี",
"lang_code": "ty",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "toto"
},
{
"lang": "ตูวา",
"lang_code": "tyv",
"roman": "xan",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "хан"
},
{
"lang": "ทาจิก",
"lang_code": "tg",
"roman": "xun",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "хун"
},
{
"lang": "ทิเบต",
"lang_code": "bo",
"roman": "ขฺรค",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ཁྲག"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "เลิ้ต",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "လိူတ်ႈ"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"roman": "xun",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "خون"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"roman": "ซางกือ",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sangue"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ซ็อง",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sang"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "สฺเว:",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "သွေး"
},
{
"lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
"lang_code": "fy",
"roman": "บลวด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloed"
},
{
"lang": "ฟินแลนด์",
"lang_code": "fi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "veri"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blóð"
},
{
"lang": "มอญ",
"lang_code": "mnw",
"roman": "ฉิํ",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ဆီ"
},
{
"lang": "มอลตา",
"lang_code": "mt",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demm"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "darah"
},
{
"lang": "มาวรี",
"lang_code": "mi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "toto"
},
{
"lang": "แมนจู",
"lang_code": "mnc",
"roman": "senggi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᠰᡝᠩᡤᡳ"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blut"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "เลือด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ເລືອດ"
},
{
"lang": "ลักเซมเบิร์ก",
"lang_code": "lb",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blutt"
},
{
"lang": "ลิมบู",
"lang_code": "lif",
"roman": "mākhi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᤔᤠ᤺ᤰᤜᤡ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "máu"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ซางเกร",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sangre"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blod"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "บลัด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "blood"
},
{
"lang": "อาเซอร์ไบจาน",
"lang_code": "az",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "qan"
},
{
"lang": "อินุกติตุต",
"lang_code": "iu",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᐊᐅᒃ"
},
{
"lang": "อุซเบก",
"lang_code": "uz",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "qon"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ก̤าน",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "قان"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "veri"
},
{
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "bloed"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blóð"
},
{
"lang": "ฮังการี",
"lang_code": "hu",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "vér"
},
{
"lang": "ฮาวาย",
"lang_code": "haw",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "koko"
}
],
"word": "เลือด"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"roman": "เลอิด",
"word": "ᩃᩮᩬᩥᨯ"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ᩃᩮᩬᩥᨯ (เลอิด)"
],
"id": "th-เลือด-nod-noun-UXADXdY8",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɯat˦˨/"
}
],
"word": "เลือด"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
],
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"roman": "เลอิด",
"word": "ᩃᩮᩬᩥᨯ"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ᩃᩮᩬᩥᨯ (เลอิด)"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɯat˦˨/"
}
],
"word": "เลือด"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
"สัมผัส:ภาษาไทย/ɯa̯t̚",
"หน้าที่มี 2 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากรีนแลนด์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากาตาลา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาตาฮีตี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาตูวา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาทาจิก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาทิเบต",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฟรีเชียตะวันตก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฟินแลนด์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามอญ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามอลตา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามาวรี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลักเซมเบิร์ก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลิมบู",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอาเซอร์ไบจาน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอินุกติตุต",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮังการี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮาวาย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเดนมาร์ก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเปอร์เซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสโตเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแฟโร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแมนจู",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแอฟริคานส์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไอซ์แลนด์",
"หน้าที่มีรายการ",
"แมนจู terms with redundant transliterations",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"derived": [
{
"word": "กระหายเลือด"
},
{
"word": "กินเลือดกินเนื้อ"
},
{
"word": "เกล็ดเลือด"
},
{
"word": "เข้าเลือดเข้าเนื้อ"
},
{
"word": "ช้ำเลือดช้ำหนอง"
},
{
"word": "ตกเลือด"
},
{
"word": "ตรวจเลือด"
},
{
"word": "ถ่ายเลือด"
},
{
"word": "ธนาคารเลือด"
},
{
"word": "นองเลือด"
},
{
"word": "น้ำเลือด"
},
{
"word": "บ้าเลือด"
},
{
"word": "เม็ดเลือด"
},
{
"word": "เม็ดเลือดขาว"
},
{
"word": "เม็ดเลือดแดง"
},
{
"word": "เลือดกำเดา"
},
{
"word": "เลือดขึ้นหน้า"
},
{
"word": "เลือดตาแทบกระเด็น"
},
{
"word": "เลือดทำ"
},
{
"word": "เลือดนก"
},
{
"word": "เลือดเนื้อ"
},
{
"word": "เลือดร้อน"
},
{
"word": "เลือดหมู"
},
{
"word": "สายเลือด"
},
{
"word": "เส้นเลือด"
},
{
"word": "หน้าเลือด"
},
{
"word": "ห้อเลือด"
},
{
"word": "ห้ามเลือด"
},
{
"word": "อมเลือดอมฝาด"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *lɯətᴰ; ร่วมเชื้อสายกับอีสาน เลือด, ลาว ເລືອດ (เลือด), คำเมือง ᩃᩮᩬᩥᨯ (เลอิด), เขิน ᩃᩮᩨ᩠ᨯ (เลืด), ไทลื้อ ᦵᦟᦲᧆ (เลีด), ไทดำ ꪹꪩꪒ (เลด), ไทขาว ꪩꪷꪒ, ไทใหญ่ လိူတ်ႈ (เลิ้ต), ไทใต้คง ᥘᥫᥖ (เลอ̂ต), อ่ายตน လိုတ် (ลึต์), อาหม 𑜎𑜢𑜤𑜄𑜫 (ลึต์), ปู้อี liad, จ้วง lwed, จ้วงแบบหนง lowd, แสก หล้วด",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ของเหลวปรกติมีสีแดง อยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์ ประกอบด้วยน้ำเลือดและเม็ดเลือด ส่วนที่เป็นสีแดงเกิดจากสีในเม็ดเลือดแดง ส่วนสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง เช่น แมลง กุ้ง หอย เม็ดเลือดเห็นมีสีน้ำเงินจาง ๆ"
]
},
{
"glosses": [
"ระดู"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "เลือดศิลปิน, เลือดนักรบ, เลือดนักประพันธ์"
}
],
"glosses": [
"ผู้สืบเชื้อสาย"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"text": "เลือดจุฬา, เลือดธรรมศาสตร์"
}
],
"glosses": [
"ผู้ที่เคยศึกษาจากสถาบันใดสถาบันหนึ่ง"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "เลือด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "lʉ̂ʉat",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "lueat",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/lɯa̯t̚˥˩/^((สัมผัส))"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "รุธิระ"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "รุเธียร"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "โรหิต"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "เลือด"
},
{
"source": "อรรถาภิธาน:เลือด",
"word": "โลหิต"
}
],
"translations": [
{
"lang": "กาตาลา",
"lang_code": "ca",
"roman": "ซางเกร",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sang"
},
{
"lang": "กรีนแลนด์",
"lang_code": "kl",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "aak"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "pi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "피"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "ฌาม",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ឈាម"
},
{
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"roman": "เลอิด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᩃᩮᩬᩥᨯ"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xuè, xiě, xuě",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "血"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "血"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "血液"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "บลูด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloed"
},
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blod"
},
{
"lang": "ตาฮีตี",
"lang_code": "ty",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "toto"
},
{
"lang": "ตูวา",
"lang_code": "tyv",
"roman": "xan",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "хан"
},
{
"lang": "ทาจิก",
"lang_code": "tg",
"roman": "xun",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "хун"
},
{
"lang": "ทิเบต",
"lang_code": "bo",
"roman": "ขฺรค",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ཁྲག"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "เลิ้ต",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "လိူတ်ႈ"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"roman": "xun",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "خون"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"roman": "ซางกือ",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sangue"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "ซ็อง",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sang"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "สฺเว:",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "သွေး"
},
{
"lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
"lang_code": "fy",
"roman": "บลวด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bloed"
},
{
"lang": "ฟินแลนด์",
"lang_code": "fi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "veri"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blóð"
},
{
"lang": "มอญ",
"lang_code": "mnw",
"roman": "ฉิํ",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ဆီ"
},
{
"lang": "มอลตา",
"lang_code": "mt",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "demm"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "darah"
},
{
"lang": "มาวรี",
"lang_code": "mi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "toto"
},
{
"lang": "แมนจู",
"lang_code": "mnc",
"roman": "senggi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᠰᡝᠩᡤᡳ"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blut"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "เลือด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ເລືອດ"
},
{
"lang": "ลักเซมเบิร์ก",
"lang_code": "lb",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blutt"
},
{
"lang": "ลิมบู",
"lang_code": "lif",
"roman": "mākhi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᤔᤠ᤺ᤰᤜᤡ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "máu"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "ซางเกร",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sangre"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blod"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "บลัด",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "blood"
},
{
"lang": "อาเซอร์ไบจาน",
"lang_code": "az",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "qan"
},
{
"lang": "อินุกติตุต",
"lang_code": "iu",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "ᐊᐅᒃ"
},
{
"lang": "อุซเบก",
"lang_code": "uz",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "qon"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ก̤าน",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "قان"
},
{
"lang": "เอสโตเนีย",
"lang_code": "et",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "veri"
},
{
"lang": "แอฟริคานส์",
"lang_code": "af",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "bloed"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blóð"
},
{
"lang": "ฮังการี",
"lang_code": "hu",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "vér"
},
{
"lang": "ฮาวาย",
"lang_code": "haw",
"sense": "ของเหลวปรกติมีสีแดง (1)",
"word": "koko"
}
],
"word": "เลือด"
}
Download raw JSONL data for เลือด meaning in All languages combined (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.