"ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ" meaning in ไทลื้อ

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาไทลื้อ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ᦀᦸᧃ (ออ̂น, “ก่อน”) + ᦑᦱᧂ (ทาง, “ทาง”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ (ออรทาง), ไทใหญ่ ဢွၼ်တၢင်း (ออ̂นต๊าง)",
  "lang": "ไทลื้อ",
  "lang_code": "khb",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "คำสันธาน",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ออ̂นทาง ค้อ̂ มี แว่นตา นั้น, เส เพี่น หฺยืม แหฺลว.",
          "text": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ ᦅᦸᧉ ᦙᦲ ᦶᦞᧃᧈᦎᦱ ᦓᧃᧉ, ᦵᦉ ᦵᦗᦲᧃᧈ ᦊᦹᧄ ᧟.",
          "translation": "ก่อนหน้านี้มีแว่นตา แต่คนอื่นยืมไป"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เมื่อก่อนนี้, ก่อนหน้านี้"
      ],
      "id": "th-ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ-khb-conj-mEPVd8iO"
    },
    {
      "glosses": [
        "ตอนแรก"
      ],
      "id": "th-ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ-khb-conj-vGww4UF5"
    }
  ],
  "word": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาไทลื้อ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ᦀᦸᧃ (ออ̂น, “ก่อน”) + ᦑᦱᧂ (ทาง, “ทาง”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ (ออรทาง), ไทใหญ่ ဢွၼ်တၢင်း (ออ̂นต๊าง)",
  "lang": "ไทลื้อ",
  "lang_code": "khb",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "คำบุพบท",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ฃี่ ช้าง ออ̂นทาง โยธา.",
          "text": "ᦃᦲᧈ ᦋᦱᧂᧉ ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ ᦷᦍᦒᦱ.",
          "translation": "ขี่ช้างข้างหน้าทหาร"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ข้างหน้า, ตรงข้างหน้า"
      ],
      "id": "th-ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ-khb-prep-KFBAyIqQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "ก่อนหน้า"
      ],
      "id": "th-ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ-khb-prep-~1qTNWrm"
    }
  ],
  "word": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาไทลื้อ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ᦀᦸᧃ (ออ̂น, “ก่อน”) + ᦑᦱᧂ (ทาง, “ทาง”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ (ออรทาง), ไทใหญ่ ဢွၼ်တၢင်း (ออ̂นต๊าง)",
  "lang": "ไทลื้อ",
  "lang_code": "khb",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ก่อน"
      ],
      "id": "th-ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ-khb-adv-5JgofiWo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ลูก โต ปีน พี่ ไพ โบ่ด ออ̂นทาง.",
          "text": "ᦟᦴᧅ ᦷᦎ ᦔᦲᧃ ᦗᦲᧈ ᦺᦗ ᦷᦢᧆᧈ ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ.",
          "translation": "ลูกคนที่เป็นพี่ไปบวชเป็นคนแรก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เป็นคนแรก"
      ],
      "id": "th-ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ-khb-adv-7sv~ENvf"
    }
  ],
  "word": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาไทลื้อ"
  ],
  "etymology_text": "ᦀᦸᧃ (ออ̂น, “ก่อน”) + ᦑᦱᧂ (ทาง, “ทาง”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ (ออรทาง), ไทใหญ่ ဢွၼ်တၢင်း (ออ̂นต๊าง)",
  "lang": "ไทลื้อ",
  "lang_code": "khb",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "คำสันธาน",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ออ̂นทาง ค้อ̂ มี แว่นตา นั้น, เส เพี่น หฺยืม แหฺลว.",
          "text": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ ᦅᦸᧉ ᦙᦲ ᦶᦞᧃᧈᦎᦱ ᦓᧃᧉ, ᦵᦉ ᦵᦗᦲᧃᧈ ᦊᦹᧄ ᧟.",
          "translation": "ก่อนหน้านี้มีแว่นตา แต่คนอื่นยืมไป"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เมื่อก่อนนี้, ก่อนหน้านี้"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ตอนแรก"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาไทลื้อ"
  ],
  "etymology_text": "ᦀᦸᧃ (ออ̂น, “ก่อน”) + ᦑᦱᧂ (ทาง, “ทาง”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ (ออรทาง), ไทใหญ่ ဢွၼ်တၢင်း (ออ̂นต๊าง)",
  "lang": "ไทลื้อ",
  "lang_code": "khb",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "คำบุพบท",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ฃี่ ช้าง ออ̂นทาง โยธา.",
          "text": "ᦃᦲᧈ ᦋᦱᧂᧉ ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ ᦷᦍᦒᦱ.",
          "translation": "ขี่ช้างข้างหน้าทหาร"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ข้างหน้า, ตรงข้างหน้า"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ก่อนหน้า"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาไทลื้อ"
  ],
  "etymology_text": "ᦀᦸᧃ (ออ̂น, “ก่อน”) + ᦑᦱᧂ (ทาง, “ทาง”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ (ออรทาง), ไทใหญ่ ဢွၼ်တၢင်း (ออ̂นต๊าง)",
  "lang": "ไทลื้อ",
  "lang_code": "khb",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ก่อน"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ลูก โต ปีน พี่ ไพ โบ่ด ออ̂นทาง.",
          "text": "ᦟᦴᧅ ᦷᦎ ᦔᦲᧃ ᦗᦲᧈ ᦺᦗ ᦷᦢᧆᧈ ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ.",
          "translation": "ลูกคนที่เป็นพี่ไปบวชเป็นคนแรก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เป็นคนแรก"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ"
}