"โสเภณี" meaning in ไทย

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/iː",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟรีเชียตะวันตก",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ตัดทอนจาก นครโสเภณี (แปลตามตัวอักษรว่า “หญิงงามแห่งนคร”)",
  "forms": [
    {
      "form": "โสภิณี"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ผู้หญิงขายบริการทางเพศ, ผู้หญิงขายตัว"
      ],
      "id": "th-โสเภณี-th-noun-dttCRnOV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "โส-เพ-นี",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "sǒo-pee-nii",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "so-phe-ni",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soː˩˩˦.pʰeː˧.niː˧/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "กระบี่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "กะหรี่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ไก่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ไก่ตาฟาง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "คณิกา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "คุณตัว"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "คุณโส"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "โคมเขียว"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ช็อกกะรี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ช็อกการี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นครโสภิณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นครโสเภณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นางกลางเมือง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นางบำเรอ"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นางโลม"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "บะหมี่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ผีขนุน"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ผีมะขาม"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "แพศยา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "วสลี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "วัณณทาสี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวศยา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวสิ"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวสิยา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวสี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "สำเพ็ง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "โสภิณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "โสเภณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หญิงขายบริการ"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หญิงงามเมือง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หญิงหากิน"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หยำฉ่า"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "อภิสาริกา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "อีตัว"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "แม่ยิงขายตว็",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ᨾᩯ᩵ᨿᩥ᩠ᨦᨡᩣ᩠ᨿᨲ᩠ᩅᩫ"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "ปรสตีตือเอ",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prostituee"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "ฮูร์",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hoer"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "ฝุ้ญิงฃายมํ่",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ꪠꪴ꫁ꪑꪲꪉꪄꪱꪥꪣꪷ꪿"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "แม่ญิงฃายมํ่",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ꪵꪣ꪿ꪑꪲꪉꪄꪱꪥꪣꪷ꪿"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "แม้ม่อ̂กย้า",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "မႄႈမွၵ်ႇယႃႈ"
    },
    {
      "lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
      "lang_code": "fy",
      "roman": "ฮัวร์",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hoer"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "โสเพนี",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ໂສເພນີ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "แม่จ้าง",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ແມ່ຈ້າງ"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "โปรสตีตูตา",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prostituta"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "ปูตา",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puta"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "ราเมรา",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ramera"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "พรอสตะทูต",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "prostitute"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ฮอร์",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "whore"
    }
  ],
  "word": "โสเภณี"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "รายการที่มีกล่องคำแปล",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/iː",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟรีเชียตะวันตก",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ/t+",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "ตัดทอนจาก นครโสเภณี (แปลตามตัวอักษรว่า “หญิงงามแห่งนคร”)",
  "forms": [
    {
      "form": "โสภิณี"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ผู้หญิงขายบริการทางเพศ, ผู้หญิงขายตัว"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "โส-เพ-นี",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "sǒo-pee-nii",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "so-phe-ni",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/soː˩˩˦.pʰeː˧.niː˧/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "กระบี่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "กะหรี่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ไก่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ไก่ตาฟาง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "คณิกา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "คุณตัว"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "คุณโส"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "โคมเขียว"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ช็อกกะรี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ช็อกการี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นครโสภิณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นครโสเภณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นางกลางเมือง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นางบำเรอ"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "นางโลม"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "บะหมี่"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ผีขนุน"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "ผีมะขาม"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "แพศยา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "วสลี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "วัณณทาสี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวศยา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวสิ"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวสิยา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "เวสี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "สำเพ็ง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "โสภิณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "โสเภณี"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หญิงขายบริการ"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หญิงงามเมือง"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หญิงหากิน"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "หยำฉ่า"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "อภิสาริกา"
    },
    {
      "source": "อรรถาภิธาน:โสเภณี",
      "word": "อีตัว"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "แม่ยิงขายตว็",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ᨾᩯ᩵ᨿᩥ᩠ᨦᨡᩣ᩠ᨿᨲ᩠ᩅᩫ"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "ปรสตีตือเอ",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prostituee"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "ฮูร์",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hoer"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "ฝุ้ญิงฃายมํ่",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ꪠꪴ꫁ꪑꪲꪉꪄꪱꪥꪣꪷ꪿"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "แม่ญิงฃายมํ่",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ꪵꪣ꪿ꪑꪲꪉꪄꪱꪥꪣꪷ꪿"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "แม้ม่อ̂กย้า",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "မႄႈမွၵ်ႇယႃႈ"
    },
    {
      "lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
      "lang_code": "fy",
      "roman": "ฮัวร์",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hoer"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "โสเพนี",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ໂສເພນີ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "แม่จ้าง",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "ແມ່ຈ້າງ"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "โปรสตีตูตา",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prostituta"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "ปูตา",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puta"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "ราเมรา",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ramera"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "พรอสตะทูต",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "prostitute"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ฮอร์",
      "sense": "ผู้หญิงขายตัว",
      "word": "whore"
    }
  ],
  "word": "โสเภณี"
}