"behalten" meaning in เยอรมัน

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมอุปสรรค be-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Behalten"
    },
    {
      "word": "Behalter"
    },
    {
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "word": "Behaltung"
    },
    {
      "word": "behaltend"
    },
    {
      "word": "behalten"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากเยอรมันสูงกลาง behalten, จากเยอรมันสูงเก่า bihaltan, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *bihaldan\nสมมูลกับ be- + halten (“ถือ, จับ”)",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ถือ, เก็บ, รักษา (เงิน, สิ่งของ เป็นต้น ในความครอบครอง)"
      ],
      "id": "th-behalten-de-verb-OYlAzmN~",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เก็บ, มี (คุณสมบัติ)"
      ],
      "id": "th-behalten-de-verb-RilAo7wS",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เก็บ (ข้อมูล) ไว้กับตนเอง, ไม่ลืม, ไม่เปิดเผย (ความลับ)"
      ],
      "id": "th-behalten-de-verb-OVFuXKQV",
      "raw_tags": [
        "ใช้กับ für"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bəˈhaltn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-behalten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-behalten.ogg/De-behalten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-behalten.ogg"
    }
  ],
  "word": "behalten"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงเก่า",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมอุปสรรค be-"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Behalten"
    },
    {
      "word": "Behalter"
    },
    {
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "word": "Behaltung"
    },
    {
      "word": "behaltend"
    },
    {
      "word": "behalten"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากเยอรมันสูงกลาง behalten, จากเยอรมันสูงเก่า bihaltan, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *bihaldan\nสมมูลกับ be- + halten (“ถือ, จับ”)",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน"
      ],
      "glosses": [
        "ถือ, เก็บ, รักษา (เงิน, สิ่งของ เป็นต้น ในความครอบครอง)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน"
      ],
      "glosses": [
        "เก็บ, มี (คุณสมบัติ)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน"
      ],
      "glosses": [
        "เก็บ (ข้อมูล) ไว้กับตนเอง, ไม่ลืม, ไม่เปิดเผย (ความลับ)"
      ],
      "raw_tags": [
        "ใช้กับ für"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bəˈhaltn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-behalten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-behalten.ogg/De-behalten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-behalten.ogg"
    }
  ],
  "word": "behalten"
}