See grate in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "grate", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "grates", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "grated", "tags": [ "past" ] }, { "form": "grated", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "grating", "tags": [ "present", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grat", "2": "e" }, "expansion": "[POS TABLE]", "name": "verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "He grated an entire block of cheese for the nachos." } ], "glosses": [ "When you grate something, you turn it into little pieces by rubbing it against something sharp or rough." ], "id": "simple-grate-en-verb-gMzFEML7", "raw_tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "During the math test, the student grated his pencil against the side of his desk so loudly that the teacher threatened to throw the pencil out the window." } ], "glosses": [ "When you grate something, you rub it against something in a way that makes a loud, annoying noise." ], "id": "simple-grate-en-verb-YczwrZSN", "raw_tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "\"Silence during tests!\" the teacher grated in a voice that was almost as loud as the pencil." } ], "glosses": [ "When a person grates, they say something in a loud, often annoying voice." ], "id": "simple-grate-en-verb-GVlT0GxQ", "raw_tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbs", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "She means well, but she has a loud, high, perky voice that just grates on me." }, { "text": "The constant sound of construction outside my house grated on my nerves until I had to leave." } ], "glosses": [ "When someone or someone grates on you, it makes you annoyed. It is hard to deal with or listen to." ], "id": "simple-grate-en-verb-6hku66Yy", "raw_tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "grāt" }, { "ipa": "/ɡreɪt/" }, { "audio": "en-us-grate.ogg", "tags": [ "US" ] }, { "homophones": [ "great" ] } ], "word": "grate" } { "forms": [ { "form": "grate", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "grates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "expansion": "[POS TABLE]", "name": "noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "The construction workers covered the hole in the road with a grate so nobody would fall down the hole." } ], "glosses": [ "A grate is a metal cover with bars on it. It may cover things like fireplaces or sewers." ], "id": "simple-grate-en-noun-jYgU2c4x", "raw_tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "grāt" }, { "ipa": "/ɡreɪt/" }, { "audio": "en-us-grate.ogg", "tags": [ "US" ] }, { "homophones": [ "great" ] } ], "word": "grate" }
{ "forms": [ { "form": "grate", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "grates", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "grated", "tags": [ "past" ] }, { "form": "grated", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "grating", "tags": [ "present", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grat", "2": "e" }, "expansion": "[POS TABLE]", "name": "verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "He grated an entire block of cheese for the nachos." } ], "glosses": [ "When you grate something, you turn it into little pieces by rubbing it against something sharp or rough." ], "raw_tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "During the math test, the student grated his pencil against the side of his desk so loudly that the teacher threatened to throw the pencil out the window." } ], "glosses": [ "When you grate something, you rub it against something in a way that makes a loud, annoying noise." ], "raw_tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "\"Silence during tests!\" the teacher grated in a voice that was almost as loud as the pencil." } ], "glosses": [ "When a person grates, they say something in a loud, often annoying voice." ], "raw_tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Intransitive verbs", "Verbs" ], "examples": [ { "text": "She means well, but she has a loud, high, perky voice that just grates on me." }, { "text": "The constant sound of construction outside my house grated on my nerves until I had to leave." } ], "glosses": [ "When someone or someone grates on you, it makes you annoyed. It is hard to deal with or listen to." ], "raw_tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "grāt" }, { "ipa": "/ɡreɪt/" }, { "audio": "en-us-grate.ogg", "tags": [ "US" ] }, { "homophones": [ "great" ] } ], "word": "grate" } { "forms": [ { "form": "grate", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "grates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "expansion": "[POS TABLE]", "name": "noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Countable nouns" ], "examples": [ { "text": "The construction workers covered the hole in the road with a grate so nobody would fall down the hole." } ], "glosses": [ "A grate is a metal cover with bars on it. It may cover things like fireplaces or sewers." ], "raw_tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "grāt" }, { "ipa": "/ɡreɪt/" }, { "audio": "en-us-grate.ogg", "tags": [ "US" ] }, { "homophones": [ "great" ] } ], "word": "grate" }
Download raw JSONL data for grate meaning in English (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-16 from the simplewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.