"дах" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жилище/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крыша/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова древневерхненемецкого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова заимствованные из польского/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова праиндоевропейского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова средневерхненемецкого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От польск. dach«крыша», от ср.-в.-нем. dach«крыша», от др.-в.-нем. dah«крыша», в конечном итоге от праиндоевр. *(s)teg-«крыть»",
  "forms": [
    {
      "form": "да́х",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дахи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дахі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́хові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "даха́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дахи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́хом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ха́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ха́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́хи́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дашок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дахівка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "даховий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крыша, кровля"
      ],
      "id": "ru-дах-uk-noun-I6laBcFb"
    },
    {
      "glosses": [
        "дом, жилище, жильё, кров, крыша"
      ],
      "id": "ru-дах-uk-noun-8rOhNArJ",
      "raw_glosses": [
        "перен. дом, жилище, жильё, кров, крыша"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрівля"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "дах"
}

{
  "categories": [
    "Жилище/uk",
    "Крыша/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова древневерхненемецкого происхождения/uk",
    "Слова заимствованные из польского/uk",
    "Слова из 3 букв/uk",
    "Слова немецкого происхождения/uk",
    "Слова праиндоевропейского происхождения/uk",
    "Слова средневерхненемецкого происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3c",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От польск. dach«крыша», от ср.-в.-нем. dach«крыша», от др.-в.-нем. dah«крыша», в конечном итоге от праиндоевр. *(s)teg-«крыть»",
  "forms": [
    {
      "form": "да́х",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дахи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дахі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́хові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "даха́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дахи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́хом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ха́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ха́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ху*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́хи́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дашок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дахівка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "даховий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крыша, кровля"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дом, жилище, жильё, кров, крыша"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. дом, жилище, жильё, кров, крыша"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрівля"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "дах"
}