"фланец" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали машин и механизмов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Flansch.",
  "forms": [
    {
      "form": "фла́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фланцевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Митрофанов",
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date": "1975",
          "ref": "Лев Митрофанов, «Дневник Григория Вожакина», 1975 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было, к примеру, задание фланец изготовить, а у станка трехкулачный патрон не подходит: маловат развод кулачков.",
          "title": "Дневник Григория Вожакина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская деталь квадратной, круглой, или иной формы с равномерно расположенными отверстиями для болтов и шпилек, служащая для прочного и герметичного соединения труб, СВЧ-волноводов, трубопроводной арматуры и т. п."
      ],
      "id": "ru-фланец-ru-noun-ooVjul5M",
      "raw_glosses": [
        "техн. плоская деталь квадратной, круглой, или иной формы с равномерно расположенными отверстиями для болтов и шпилек, служащая для прочного и герметичного соединения труб, СВЧ-волноводов, трубопроводной арматуры и т. п."
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Г. Грейнер",
          "date": "1934",
          "ref": "К. Г. Грейнер, «Котельное дело. Разметка в котельном деле», 1934 г.",
          "text": "Наоборот, осаживание металла, сопровождающееся его утолщением, наблюдается в тех случаях, когда при горячей обработке происходит nере­расnределение металла с большей периферии на меньшую. Примерам такого случая может служить отгибание наружного фланца у круглого днища.",
          "title": "Котельное дело. Разметка в котельном деле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отогнутая под прямым углом кромка металлического листа или какого-нибудь изделия"
      ],
      "id": "ru-фланец-ru-noun-ZmfWhNNL",
      "raw_glosses": [
        "техн. отогнутая под прямым углом кромка металлического листа или какого-нибудь изделия"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɫanʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈfɫant͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flange"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "flens"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "фланец"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "фланец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "falc"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "karima"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "perem"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φλάντζα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "flange"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אוגן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flanjo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuello"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flangia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шентемір"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "法兰"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "jungė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flansch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flens"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beugel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flens"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kołnierz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flange"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flanşă"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bridă"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "příruba"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prirobnica"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pasnica"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳалкапайванд"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "flanş"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "flanes"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "flanets"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gardish"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фланець"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "laippa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bride"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "collet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "collerette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embout"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pásnice"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "příruba"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fläns"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flanĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "äärik"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "flants"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сэллэйии"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "фланец"
    }
  ],
  "word": "фланец"
}

{
  "categories": [
    "Детали машин и механизмов/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Flansch.",
  "forms": [
    {
      "form": "фла́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фланцевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Митрофанов",
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date": "1975",
          "ref": "Лев Митрофанов, «Дневник Григория Вожакина», 1975 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было, к примеру, задание фланец изготовить, а у станка трехкулачный патрон не подходит: маловат развод кулачков.",
          "title": "Дневник Григория Вожакина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская деталь квадратной, круглой, или иной формы с равномерно расположенными отверстиями для болтов и шпилек, служащая для прочного и герметичного соединения труб, СВЧ-волноводов, трубопроводной арматуры и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. плоская деталь квадратной, круглой, или иной формы с равномерно расположенными отверстиями для болтов и шпилек, служащая для прочного и герметичного соединения труб, СВЧ-волноводов, трубопроводной арматуры и т. п."
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Г. Грейнер",
          "date": "1934",
          "ref": "К. Г. Грейнер, «Котельное дело. Разметка в котельном деле», 1934 г.",
          "text": "Наоборот, осаживание металла, сопровождающееся его утолщением, наблюдается в тех случаях, когда при горячей обработке происходит nере­расnределение металла с большей периферии на меньшую. Примерам такого случая может служить отгибание наружного фланца у круглого днища.",
          "title": "Котельное дело. Разметка в котельном деле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отогнутая под прямым углом кромка металлического листа или какого-нибудь изделия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. отогнутая под прямым углом кромка металлического листа или какого-нибудь изделия"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɫanʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈfɫant͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flange"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "flens"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "фланец"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "фланец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "falc"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "karima"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "perem"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φλάντζα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "flange"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אוגן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flanjo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuello"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flangia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шентемір"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "法兰"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "jungė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flansch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flens"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beugel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flens"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kołnierz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flange"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flanşă"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bridă"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "příruba"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prirobnica"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pasnica"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳалкапайванд"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "flanş"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "flanes"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "flanets"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gardish"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фланець"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "laippa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bride"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "collet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "collerette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embout"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pásnice"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "příruba"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fläns"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "flanĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "äärik"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "flants"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сэллэйии"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "фланец"
    }
  ],
  "word": "фланец"
}