See сочетание in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разъединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разделение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разлучение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раздробленность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отдельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрозненность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Соединение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "сочетание браком"
},
{
"word": "сочетание клавиш"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола сочетать, от церк.-слав. съчетати, от *чета «толпа, группа». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сочета́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "существование"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выборка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "паросочетание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сочетаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочетатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочетательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сочетательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сочетать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сочетаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. П. Ломтев, Н. Д. Арутюнова",
"date": "1979",
"ref": "Т. П. Ломтев, Н. Д. Арутюнова, «Структура предложения в современном русском языке», 1979 г.",
"text": "Родительный падеж имени существительного может входить в сочетание с другим именем существительным и быть конституентом дескрипции, обозначающей предмет, например: Брат Петра учится в Университете.",
"title": "Структура предложения в современном русском языке"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. сочетать; соединение нескольких отдельных объектов"
],
"id": "ru-сочетание-ru-noun-gtUsdmuI"
},
{
"glosses": [
"совместное существование"
],
"id": "ru-сочетание-ru-noun-vTR5LNLV"
},
{
"examples": [
{
"text": "Сочетанием с повторениями называются выборки, в которых каждый элемент может участвовать несколько раз."
}
],
"glosses": [
"выборка определённого числа элементов из множества заданной размерности"
],
"id": "ru-сочетание-ru-noun-L1ilDwwl",
"raw_glosses": [
"матем. выборка определённого числа элементов из множества заданной размерности"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сочетание.ogg",
"ipa": "sət͡ɕɪˈtanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-сочетание.ogg/Ru-сочетание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сочетание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sət͡ɕɪˈtanʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комбинирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "единство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуществование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комбинация"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinaison"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "association"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alliance"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "combination"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "спалучэнне"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinazione"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competentia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "Kombination"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "Vereinigung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "Verbindung"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kombinacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinação"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "birleştirme"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "сполучення"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinaison"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spojování"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "kombinatsioon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выборка определённого числа элементов из множества заданной размерности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinaison"
}
],
"word": "сочетание"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разъединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разделение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разлучение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раздробленность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отдельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрозненность"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Соединение/ru",
"Средний род/ru"
],
"derived": [
{
"word": "сочетание браком"
},
{
"word": "сочетание клавиш"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола сочетать, от церк.-слав. съчетати, от *чета «толпа, группа». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сочета́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сочета́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сочета́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "существование"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выборка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "паросочетание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сочетаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочетатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочетательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сочетательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сочетать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сочетаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. П. Ломтев, Н. Д. Арутюнова",
"date": "1979",
"ref": "Т. П. Ломтев, Н. Д. Арутюнова, «Структура предложения в современном русском языке», 1979 г.",
"text": "Родительный падеж имени существительного может входить в сочетание с другим именем существительным и быть конституентом дескрипции, обозначающей предмет, например: Брат Петра учится в Университете.",
"title": "Структура предложения в современном русском языке"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. сочетать; соединение нескольких отдельных объектов"
]
},
{
"glosses": [
"совместное существование"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Сочетанием с повторениями называются выборки, в которых каждый элемент может участвовать несколько раз."
}
],
"glosses": [
"выборка определённого числа элементов из множества заданной размерности"
],
"raw_glosses": [
"матем. выборка определённого числа элементов из множества заданной размерности"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сочетание.ogg",
"ipa": "sət͡ɕɪˈtanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-сочетание.ogg/Ru-сочетание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сочетание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sət͡ɕɪˈtanʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комбинирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "единство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуществование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комбинация"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinaison"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "association"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alliance"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "combination"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "спалучэнне"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinazione"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competentia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "Kombination"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "Vereinigung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "Verbindung"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kombinacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinação"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "birleştirme"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "сполучення"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinaison"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spojování"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "совместное существование; совмещение",
"word": "kombinatsioon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выборка определённого числа элементов из множества заданной размерности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinaison"
}
],
"word": "сочетание"
}
Download raw JSONL data for сочетание meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.