See подключить in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отключить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исключить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из под- + -ключить, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "подключу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключи́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключи́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключа́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подключённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "подключать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подключение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подключка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подключать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подключаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подключиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Сасиновский",
"collection": "Stuff",
"date": "2003",
"ref": "Андрей Сасиновский, «Игровые инструменты», 2003 г. // «Stuff» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Даже если вы не фанат гонок, наверняка, им станете, когда подключите к своему верному компьютеру нормальный руль с педалями.",
"title": "Игровые инструменты"
},
{
"author": "А бутерброд с погодой вы не пробовали?",
"collection": "Знание -- сила",
"ref": "А бутерброд с погодой вы не пробовали?, «2003» // «Знание -- сила» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он встроил модем в тостер, на котором поутру поджаривает хлеб, и подключил прибор к Интернету.",
"title": "2003"
},
{
"author": "Ольга Антонова",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Ольга Антонова, «Между тапочками и велосипедом. Первая жертва нового транспортного средства», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Segway работает практически беззвучно, питаясь от аккумуляторной батареи и передвигаясь с помощью двух электромоторов, подключённых к большим пластиковым колёсам с резиновыми шинами.",
"title": "Между тапочками и велосипедом. Первая жертва нового транспортного средства"
}
],
"glosses": [
"присоединить (к источнику энергии, к действующей электрической, газовой, телефонной и т. п. сети); сделать частью или потребителем чего-либо"
],
"id": "ru-подключить-ru-verb-sf34EX8F"
},
{
"examples": [
{
"date": "2004",
"ref": "«Наши дети: Подростки», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Короче тут лучше самой начать поиск правильного пути для объяснения, а потом уже подключить папу.",
"title": "Наши дети: Подростки"
},
{
"author": "Игорь Пылаев",
"collection": "Еженедельный журнал",
"date": "2003",
"ref": "Игорь Пылаев, «Война срывает посевную», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нефтяники тут же подключили своих лоббистов из числа депутатов Госдумы, и вокруг законопроекта разгорелась нешуточная борьба.",
"title": "Война срывает посевную"
},
{
"collection": "Сад своими руками",
"date": "2003",
"ref": "«Раз ступенька, два ступенька», 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не стоит расстраиваться, лучше подключите свою фантазию и обратите все недостатки такого участка в достоинства.",
"title": "Раз ступенька, два ступенька"
}
],
"glosses": [
"привлечь к участию в чем-либо, вовлечь во что-либо"
],
"id": "ru-подключить-ru-verb-~gOVxDMN",
"raw_glosses": [
"перен., разг. привлечь к участию в чем-либо, вовлечь во что-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-подключить.ogg",
"ipa": "pətklʲʉˈt͡ɕitʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ru-подключить.ogg/Ru-подключить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подключить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "присоединить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "привлечь"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"sense": "присоединить",
"word": "connect"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "присоединить",
"word": "attach"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "with",
"sense": "присоединить",
"word": "link up"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "присоединить",
"word": "падключыць"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "присоединить",
"word": "підключити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "присоединить",
"word": "zapojit"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "присоединить",
"word": "připojit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "привлечь к участию",
"word": "підключити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "привлечь к участию",
"word": "zapojit"
}
],
"word": "подключить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отключить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исключить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из под- + -ключить, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "подключу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключи́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключи́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подключа́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подключи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подключи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подключённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "подключать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подключение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подключка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подключать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подключаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подключиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Сасиновский",
"collection": "Stuff",
"date": "2003",
"ref": "Андрей Сасиновский, «Игровые инструменты», 2003 г. // «Stuff» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Даже если вы не фанат гонок, наверняка, им станете, когда подключите к своему верному компьютеру нормальный руль с педалями.",
"title": "Игровые инструменты"
},
{
"author": "А бутерброд с погодой вы не пробовали?",
"collection": "Знание -- сила",
"ref": "А бутерброд с погодой вы не пробовали?, «2003» // «Знание -- сила» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он встроил модем в тостер, на котором поутру поджаривает хлеб, и подключил прибор к Интернету.",
"title": "2003"
},
{
"author": "Ольга Антонова",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Ольга Антонова, «Между тапочками и велосипедом. Первая жертва нового транспортного средства», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Segway работает практически беззвучно, питаясь от аккумуляторной батареи и передвигаясь с помощью двух электромоторов, подключённых к большим пластиковым колёсам с резиновыми шинами.",
"title": "Между тапочками и велосипедом. Первая жертва нового транспортного средства"
}
],
"glosses": [
"присоединить (к источнику энергии, к действующей электрической, газовой, телефонной и т. п. сети); сделать частью или потребителем чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2004",
"ref": "«Наши дети: Подростки», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Короче тут лучше самой начать поиск правильного пути для объяснения, а потом уже подключить папу.",
"title": "Наши дети: Подростки"
},
{
"author": "Игорь Пылаев",
"collection": "Еженедельный журнал",
"date": "2003",
"ref": "Игорь Пылаев, «Война срывает посевную», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нефтяники тут же подключили своих лоббистов из числа депутатов Госдумы, и вокруг законопроекта разгорелась нешуточная борьба.",
"title": "Война срывает посевную"
},
{
"collection": "Сад своими руками",
"date": "2003",
"ref": "«Раз ступенька, два ступенька», 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не стоит расстраиваться, лучше подключите свою фантазию и обратите все недостатки такого участка в достоинства.",
"title": "Раз ступенька, два ступенька"
}
],
"glosses": [
"привлечь к участию в чем-либо, вовлечь во что-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. привлечь к участию в чем-либо, вовлечь во что-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-подключить.ogg",
"ipa": "pətklʲʉˈt͡ɕitʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ru-подключить.ogg/Ru-подключить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подключить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "присоединить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "привлечь"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"sense": "присоединить",
"word": "connect"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "присоединить",
"word": "attach"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "with",
"sense": "присоединить",
"word": "link up"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "присоединить",
"word": "падключыць"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "присоединить",
"word": "підключити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "присоединить",
"word": "zapojit"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "присоединить",
"word": "připojit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "привлечь к участию",
"word": "підключити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "привлечь к участию",
"word": "zapojit"
}
],
"word": "подключить"
}
Download raw JSONL data for подключить meaning in Русский (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.