"подготовка" meaning in Русский

See подготовка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pədɡɐˈtofkə [singular], pədɡɐˈtofkʲɪ [plural] Audio: Ru-подготовка.ogg [singular]
Etymology: Происходит гл. подготовить, из под- + готовить, далее от прил. готовый, из праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: подгото́вка [nominative, singular], подгото́вки [nominative, plural], подгото́вки [genitive, singular], подгото́вок [genitive, plural], подгото́вке [dative, singular], подгото́вкам [dative, plural], подгото́вку [accusative, singular], подгото́вки [accusative, plural], подгото́вкой [instrumental, singular], подгото́вкою [instrumental, singular], подгото́вками [instrumental, plural], подгото́вке [prepositional, singular], подгото́вках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. подготавливать; принятие мер в ожидании чего-либо
    Sense id: ru-подготовка-ru-noun-KoU~-aJB
  2. тренировка, обучение
    Sense id: ru-подготовка-ru-noun-LSoOWlbn
  3. перен. запас знаний и навыков, способность выполнять определённую работу Tags: figuratively
    Sense id: ru-подготовка-ru-noun-iAx4QDLD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приготовления, тренировка, обучение, тренированность, квалификация Hypernyms: действие, деятельность, услуга, запас Hyponyms: артподготовка, водоподготовка, рудоподготовка, пробоподготовка Derived forms: физическая подготовка Translations (подготовленность): grounding (Английский), schooling (Английский), падрыхтоўка (Белорусский) Translations (приготовления): preparation (for) (Английский), падрыхтоўка (Белорусский), preparación [feminine] (Испанский), 준비 (Корейский), Zubereitung (Немецкий) Translations (тренировка): training (Английский), падрыхтоўка (Белорусский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Подготовка/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "физическая подготовка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит гл. подготовить, из под- + готовить, далее от прил. готовый, из праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подгото́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "услуга"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "запас"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "артподготовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водоподготовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рудоподготовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробоподготовка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Биржа плюс свой дом",
          "date_published": "2002",
          "ref": "«Цена успеха» // «Биржа плюс свой дом», еженедельная газета (Нижний Новгород), 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но если вы хотите, чтобы гости вашей работой восхищались, прислушайтесь к совету специалистов: конечный результат на три четверти зависит от тщательности подготовки поверхности, а эмаль должна быть предназначена специально для окраски полов.",
          "title": "Цена успеха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. подготавливать; принятие мер в ожидании чего-либо"
      ],
      "id": "ru-подготовка-ru-noun-KoU~-aJB"
    },
    {
      "glosses": [
        "тренировка, обучение"
      ],
      "id": "ru-подготовка-ru-noun-LSoOWlbn"
    },
    {
      "glosses": [
        "запас знаний и навыков, способность выполнять определённую работу"
      ],
      "id": "ru-подготовка-ru-noun-iAx4QDLD",
      "raw_glosses": [
        "перен. запас знаний и навыков, способность выполнять определённую работу"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-подготовка.ogg",
      "ipa": "pədɡɐˈtofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-подготовка.ogg/Ru-подготовка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подготовка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədɡɐˈtofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приготовления"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тренировка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обучение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тренированность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "квалификация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "for",
      "sense": "приготовления",
      "word": "preparation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "приготовления",
      "word": "падрыхтоўка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "приготовления",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparación"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "приготовления",
      "word": "준비"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "приготовления",
      "word": "Zubereitung"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "тренировка",
      "word": "training"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "тренировка",
      "word": "падрыхтоўка"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "подготовленность",
      "word": "grounding"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "подготовленность",
      "word": "schooling"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "подготовленность",
      "word": "падрыхтоўка"
    }
  ],
  "word": "подготовка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Подготовка/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "физическая подготовка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит гл. подготовить, из под- + готовить, далее от прил. готовый, из праслав. *gotovъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. готовъ (др.-греч. ἕτοιμος), русск. готовый, укр. гото́вий, болг. гото́в, сербохорв. го̀тов, словенск. gotòv, чешск. hotový, польск. gotowy, gotów, в.-луж. hotowy, н.-луж. gotowy. Родственно алб. gat «готовый», gatuanj «готовлю, варю», но едва ли связано с греч. νηγάτεος «новоизготовленный» и др.-инд. ghaṭatē «усердно занимается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подгото́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подгото́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "услуга"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "запас"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "артподготовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водоподготовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рудоподготовка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробоподготовка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Биржа плюс свой дом",
          "date_published": "2002",
          "ref": "«Цена успеха» // «Биржа плюс свой дом», еженедельная газета (Нижний Новгород), 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но если вы хотите, чтобы гости вашей работой восхищались, прислушайтесь к совету специалистов: конечный результат на три четверти зависит от тщательности подготовки поверхности, а эмаль должна быть предназначена специально для окраски полов.",
          "title": "Цена успеха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. подготавливать; принятие мер в ожидании чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тренировка, обучение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "запас знаний и навыков, способность выполнять определённую работу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. запас знаний и навыков, способность выполнять определённую работу"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-подготовка.ogg",
      "ipa": "pədɡɐˈtofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-подготовка.ogg/Ru-подготовка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подготовка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pədɡɐˈtofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приготовления"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тренировка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обучение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тренированность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "квалификация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "for",
      "sense": "приготовления",
      "word": "preparation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "приготовления",
      "word": "падрыхтоўка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "приготовления",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "preparación"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "приготовления",
      "word": "준비"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "приготовления",
      "word": "Zubereitung"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "тренировка",
      "word": "training"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "тренировка",
      "word": "падрыхтоўка"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "подготовленность",
      "word": "grounding"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "подготовленность",
      "word": "schooling"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "подготовленность",
      "word": "падрыхтоўка"
    }
  ],
  "word": "подготовка"
}

Download raw JSONL data for подготовка meaning in Русский (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.