"нестрогий" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "строгий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "строгий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "точный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3a'~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не- + строгий, далее от праслав. *strogъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. стро́гий, болг. строг, сербохорв. стро̏г, словенск. strȏg, чешск. strohý «краткий, сжатый; строгий, сухой», польск. srogi «жестокий». Русское слово строгий обычно считается заимствованием из польск., а вся эта группа слов сближается со стерегу́, сто́рож; в таком случае болг., сербохорв., словенск., чешск. формы следовало бы считать заимствованиями из русск. С другой стороны, сравнивают (что менее убедительно) *strogъ как родственное со ср.-н.-нем. strak (strack) «жёсткий, тугой», норв. strak, strakk «тугой, натянутый, прямой» (Торбьёрнссон), лит. stregti, stregiu «застывать», латышск. streǵele «сосулька», stragns «топкий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нестро́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́г",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́га",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестрога́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́ги",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строгий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "не отличающийся строгостью, суровостью; довольно мягкий, добродушный"
      ],
      "id": "ru-нестрогий-ru-adj-WhtUKsnM"
    },
    {
      "glosses": [
        "не очень точный"
      ],
      "id": "ru-нестрогий-ru-adj-KALnS268"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈstroɡʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добродушный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неточный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "mild"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "lenient"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "clement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "unrigorous"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень точный",
      "word": "loose"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень точный",
      "word": "unrigorous"
    }
  ],
  "word": "нестрогий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "строгий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "строгий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "точный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3a'~",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из не- + строгий, далее от праслав. *strogъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. стро́гий, болг. строг, сербохорв. стро̏г, словенск. strȏg, чешск. strohý «краткий, сжатый; строгий, сухой», польск. srogi «жестокий». Русское слово строгий обычно считается заимствованием из польск., а вся эта группа слов сближается со стерегу́, сто́рож; в таком случае болг., сербохорв., словенск., чешск. формы следовало бы считать заимствованиями из русск. С другой стороны, сравнивают (что менее убедительно) *strogъ как родственное со ср.-н.-нем. strak (strack) «жёсткий, тугой», норв. strak, strakk «тугой, натянутый, прямой» (Торбьёрнссон), лит. stregti, stregiu «застывать», латышск. streǵele «сосулька», stragns «топкий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нестро́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́гих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́г",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́га",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестрога́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нестро́ги",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "строгий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "не отличающийся строгостью, суровостью; довольно мягкий, добродушный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не очень точный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈstroɡʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добродушный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неточный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "mild"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "lenient"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "clement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не отличающийся строгостью, суровостью",
      "word": "unrigorous"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень точный",
      "word": "loose"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не очень точный",
      "word": "unrigorous"
    }
  ],
  "word": "нестрогий"
}