See граничить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы деления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации эмоций/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ограничения свободы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы отделения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы переживания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "грани́чу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "грани́чит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "грани́чат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чащий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "грани́ча",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… грани́чить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "граничный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "граничиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ограничить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отграничить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разграничить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Лажечников",
"date": "1838",
"ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двор его одною стороною граничил к площадке, на которой стояла церковь Николы-льняного, при повороте вниз Константино-Еленовской улицы, а другою стороною к кремлёвской стене.",
"title": "Басурман"
}
],
"glosses": [
"иметь общую границу, быть смежным территориально ◆ Ведь Смоленская-то губерния граничит с Московскою. М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]"
],
"id": "ru-граничить-ru-verb-n9rAzLD3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что-то граничило почти с отчаянием, чего никогда не бывало в сердце Алеши.",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1875—1880",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875—1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Улитушка поняла, что Порфирий Владимирыч трусит и что в этой пустоутробной и изолгавшейся натуре трусость очень близко граничит с ненавистью",
"title": "Господа Головлевы"
}
],
"glosses": [
"быть близким к чему-либо, доходить до чего-либо"
],
"id": "ru-граничить-ru-verb-hJLa1GyM",
"raw_glosses": [
"перен. о чувствах, переживаниях и т. п. быть близким к чему-либо, доходить до чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Лобачевский",
"date": "1835—1838",
"ref": "Н. И. Лобачевский, «Новые начала Геометрии с полной теорией параллельных», 1835—1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В пересечении наружной поверхности тела со внутренней, продолженной вне тела, происходит линия, которая, замыкаясь, граничит внутреннюю поверхность или, другими словами, ― разделяет внутреннюю сторону линии от наружной, беспредельной в окружном пространстве.",
"title": "Новые начала Геометрии с полной теорией параллельных"
},
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"date": "1833",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Фрегат „Надежда“», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из корпуса он перешел на палубу, и как прежде каменная стена граничила его ребяческий мир, теперь его миром стал безграничный океан.",
"title": "Фрегат «Надежда»"
}
],
"glosses": [
"являться границей чего-либо; разграничивать, ограничивать"
],
"id": "ru-граничить-ru-verb-pCsGWqfX",
"raw_glosses": [
"устар. являться границей чего-либо; разграничивать, ограничивать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡrɐˈnʲit͡ɕɪtʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "border"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bound"
}
],
"word": "граничить"
}
{
"categories": [
"Глаголы деления/ru",
"Глаголы каузации эмоций/ru",
"Глаголы ограничения свободы/ru",
"Глаголы отделения/ru",
"Глаголы переживания/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "грани́чу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "грани́чит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "грани́чат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чащий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "грани́ча",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "грани́чив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "грани́чивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… грани́чить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "граничный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "граничиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ограничить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отграничить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разграничить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Лажечников",
"date": "1838",
"ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двор его одною стороною граничил к площадке, на которой стояла церковь Николы-льняного, при повороте вниз Константино-Еленовской улицы, а другою стороною к кремлёвской стене.",
"title": "Басурман"
}
],
"glosses": [
"иметь общую границу, быть смежным территориально ◆ Ведь Смоленская-то губерния граничит с Московскою. М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что-то граничило почти с отчаянием, чего никогда не бывало в сердце Алеши.",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1875—1880",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875—1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Улитушка поняла, что Порфирий Владимирыч трусит и что в этой пустоутробной и изолгавшейся натуре трусость очень близко граничит с ненавистью",
"title": "Господа Головлевы"
}
],
"glosses": [
"быть близким к чему-либо, доходить до чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. о чувствах, переживаниях и т. п. быть близким к чему-либо, доходить до чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Лобачевский",
"date": "1835—1838",
"ref": "Н. И. Лобачевский, «Новые начала Геометрии с полной теорией параллельных», 1835—1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В пересечении наружной поверхности тела со внутренней, продолженной вне тела, происходит линия, которая, замыкаясь, граничит внутреннюю поверхность или, другими словами, ― разделяет внутреннюю сторону линии от наружной, беспредельной в окружном пространстве.",
"title": "Новые начала Геометрии с полной теорией параллельных"
},
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"date": "1833",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Фрегат „Надежда“», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из корпуса он перешел на палубу, и как прежде каменная стена граничила его ребяческий мир, теперь его миром стал безграничный океан.",
"title": "Фрегат «Надежда»"
}
],
"glosses": [
"являться границей чего-либо; разграничивать, ограничивать"
],
"raw_glosses": [
"устар. являться границей чего-либо; разграничивать, ограничивать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡrɐˈnʲit͡ɕɪtʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "border"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bound"
}
],
"word": "граничить"
}
Download raw JSONL data for граничить meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.