"бляха" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Автомобили/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аксессуары/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Застёжки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Посуда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова германского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удары/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украшения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бляха-муха"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. blacha из д.-в.-н. blëh; ср.: ср.-в.-нем. blëch, нем. Blech «листовой металл». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.\nЗаимствовано в XVII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бля́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пластинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пластинка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "автомобиль"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "посуда"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "удар"
    }
  ],
  "hyphenation": "бля́-ха",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бляшка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "металлическая пластинка, служащая для украшения сбруи, мебели или являющаяся пряжкой, застёжкой"
      ],
      "id": "ru-бляха-ru-noun-4gDQRhOR"
    },
    {
      "glosses": [
        "металлическая пластинка с надписью или номером, удостоверяющая должность того, кто её носит"
      ],
      "id": "ru-бляха-ru-noun-AMYP169L"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Автомобильный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Политический жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Слова украинского происхождения",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что евробляха; подержанный автомобиль с европейским номером, чей массовый ввоз на Украину начался в 2014 году"
      ],
      "id": "ru-бляха-ru-noun-7wrE99-X",
      "raw_tags": [
        "укр."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "motorcycling",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "противень или сковорода"
      ],
      "id": "ru-бляха-ru-noun-O8a~MgsZ",
      "raw_tags": [
        "рег. (Смол.)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оплеуха или пощёчина"
      ],
      "id": "ru-бляха-ru-noun-UU87cBU0",
      "raw_tags": [
        "рег. (Яросл.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblʲaxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бляшка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бляшка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "евробляха"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сковорода"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "пощёчина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бляха"
}

{
  "categories": [
    "Автомобили/ru",
    "Аксессуары/ru",
    "Женский род/ru",
    "Застёжки/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Посуда/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова германского происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова, датированные XVII веком/ru",
    "Удары/ru",
    "Украшения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бляха-муха"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. blacha из д.-в.-н. blëh; ср.: ср.-в.-нем. blëch, нем. Blech «листовой металл». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.\nЗаимствовано в XVII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бля́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бля́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пластинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пластинка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "автомобиль"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "посуда"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "удар"
    }
  ],
  "hyphenation": "бля́-ха",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бляшка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "металлическая пластинка, служащая для украшения сбруи, мебели или являющаяся пряжкой, застёжкой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "металлическая пластинка с надписью или номером, удостоверяющая должность того, кто её носит"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Автомобильный жаргон/ru",
        "Политический жаргон/ru",
        "Слова украинского происхождения"
      ],
      "glosses": [
        "то же, что евробляха; подержанный автомобиль с европейским номером, чей массовый ввоз на Украину начался в 2014 году"
      ],
      "raw_tags": [
        "укр."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "motorcycling",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы"
      ],
      "glosses": [
        "противень или сковорода"
      ],
      "raw_tags": [
        "рег. (Смол.)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы"
      ],
      "glosses": [
        "оплеуха или пощёчина"
      ],
      "raw_tags": [
        "рег. (Яросл.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblʲaxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бляшка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бляшка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "евробляха"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сковорода"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "пощёчина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бляха"
}